Mykonos est une petite île rocheuse des Cyclades, à environ 150 kilomètres à l'est d'Athènes. Elle est connue pour sa ville blanchie à la chaux, ses moulins à vent et sa vie balnéaire et nocturne animée en été. L'île couvre environ 85 kilomètres carrés et comptait quelque 10 700 habitants au recensement de 2021, pour la plupart dans la ville de Mykonos, que l'on appelle généralement Chora.
Son surnom, l'île des vents, vient du puissant meltem du nord qui souffle une bonne partie de l'été. Au-delà de la fête, Mykonos se savoure lentement : flâner dans les ruelles de Chora et de la Petite Venise au coucher du soleil, se baigner dans les baies de sable de la côte sud et faire la courte traversée jusqu'à Délos, l'un des sites archéologiques les plus importants de Grèce. La plupart des visiteurs viennent de juin à septembre. Villas avec piscine, appartements à Chora et studios près des plages conviennent aux couples, aux groupes d'amis et aux familles qui veulent leur propre espace.
Chora, sur la côte ouest, est la base la plus pratique : on rejoint à pied la Petite Venise, les moulins, les musées, les restaurants et le vieux port, et les bus pour les plages partent de la lisière de la ville. Ses ruelles sont animées le soir, si bien que les personnes au sommeil léger préféreront les rues hautes ou la périphérie.
La côte sud, à Ornos, Agios Ioannis, Platis Gialos et Psarou, offre des baies de sable avec maisons et appartements à quelques pas de l'eau et des bus réguliers vers Chora. Paradise et Paraga, plus à l'est, sont connues pour leurs bars et clubs de plage. Au nord, Agios Stefanos se trouve près du nouveau port de Tourlos, pratique pour les ferries. Ano Mera, le village de l'intérieur, et les plages orientales d'Elia et de Kalafatis conviennent à ceux qui cherchent le calme et acceptent de conduire. Beaucoup de villas se trouvent à flanc de colline avec vue sur la mer, mais demandent une voiture ou un quad.
Chora est un dédale de ruelles pavées, de maisons blanches aux portes et balcons colorés et de petites chapelles. La Petite Venise, sur le front de mer ouest, aligne des maisons construites à partir du milieu du XVIIIe siècle, dont les balcons surplombent la mer ; elles appartenaient à des marchands et à des capitaines, et c'est aujourd'hui l'endroit classique pour admirer le coucher du soleil. Juste au sud, les moulins de Kato Mili s'alignent sur une petite crête face au vent du nord. Construits par les Vénitiens au XVIe siècle pour moudre le grain, ils ont servi jusqu'au début du XXe siècle.
L'église de la Panagia Paraportiani, ainsi nommée parce qu'elle jouxtait la porte de l'ancien château, est l'un des édifices les plus célèbres de Grèce. La ville compte aussi un musée archéologique ouvert en 1905, le musée maritime de l'Égée, un musée du Folklore et la maison de Lena, une demeure du XIXe siècle préservée. Petros le pélican, mascotte de la ville depuis les années 1950, arpente toujours le port à travers ses successeurs.
Mykonos compte des dizaines de plages, pour la plupart des baies de sable séparées par des caps rocheux. Les plus connues se trouvent sur la côte sud : Ornos et Agios Ioannis près de Chora, Platis Gialos et Psarou un peu plus à l'est, puis Paraga et Paradise. Elles sont bien desservies par les bus partant de la gare de Fabrika et par de petits bateaux qui vont de plage en plage en été, et elles sont en général les plus abritées quand le vent du nord souffle fort.
L'est de l'île, autour d'Elia et de Kalafatis, offre des plages plus longues et plus d'espace, tandis qu'Agios Stefanos, au nord, est proche du nouveau port. Les plages aménagées avec transats et bars côtoient des criques plus calmes accessibles par des pistes. L'eau est limpide et en général assez chaude pour se baigner de juin à octobre, mais le meltem peut lever des vagues et de fortes rafales sur les côtes exposées : vérifiez les conditions avant de vous baigner avec des enfants ou de sortir en petit bateau.
L'île de Délos se trouve à environ 2 kilomètres de Mykonos et est presque entièrement occupée par un site archéologique, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1990. Dans la mythologie grecque, Apollon et Artémis y sont nés, et pendant près d'un millénaire elle fut l'un des sanctuaires les plus sacrés du monde grec. Après les guerres médiques, elle devint le siège et le trésor de la ligue de Délos, fondée en 478 av. J.-C., jusqu'à ce que Périclès transfère le trésor à Athènes en 454 av. J.-C.
Délos devint ensuite un port marchand cosmopolite. On y parcourt aujourd'hui temples, marchés et maisons aux sols de mosaïque, on y voit la terrasse des Lions, dédiée par les Naxiens peu avant 600 av. J.-C., et l'on peut monter au mont Cynthe pour embrasser les Cyclades du regard. Les fouilles de l'École française d'Athènes ont commencé en 1873, et les découvertes sont exposées au musée du site. Les bateaux partent de Mykonos ; emportez de l'eau, un chapeau et de bonnes chaussures, car l'ombre y est rare.
Dans l'Antiquité, Mykonos était une île pauvre qui servait d'escale aux pèlerins et aux approvisionnements destinés à Délos. Après la quatrième croisade, elle passa à des seigneurs vénitiens, puis en 1537 la flotte ottomane de Barberousse s'en empara ; elle resta ottomane jusqu'à l'indépendance grecque en 1830. Pendant la guerre d'indépendance, commencée en 1821, l'île fut menée par Manto Mavrogenous, une aristocrate qui consacra la fortune familiale à la cause grecque ; sa statue se dresse sur la place qui porte son nom.
Le tourisme s'est développé après les fouilles de Délos et a pris son essor dans les années 1960, quand l'île devint à la mode auprès de la jet-set internationale, puis comme destination réputée accueillante pour le public gay. L'île n'a pas de rivière et une grande partie de son eau provient du dessalement : dans les locations, les douches courtes et une utilisation raisonnable de l'eau sont appréciées.
L'aéroport de Mykonos (JMK) se trouve à environ 4 kilomètres au sud-est de Chora ; les vols depuis Athènes durent nettement moins d'une heure, et des lignes internationales saisonnières fonctionnent en été. Ferries et bateaux rapides arrivent des ports d'Athènes et d'îles voisines comme Tinos, Syros, Paros et Naxos ; les grands navires utilisent en général le nouveau port de Tourlos, au nord de la ville, tandis que le vieux port de Chora accueille les petites embarcations.
Les bus publics partent de trois gares de Chora vers les principales plages, Ano Mera, Agios Stefanos et le nouveau port, et des bateaux relient plusieurs plages du sud en saison. Les taxis sont peu nombreux au regard de l'affluence estivale : beaucoup de visiteurs louent une voiture, un scooter ou un quad, surtout s'ils logent dans une villa hors de la ville. Les routes sont étroites et sinueuses, et le stationnement près de Chora est limité.
Mykonos a un climat chaud et semi-aride aux traits méditerranéens marqués. Les pluies tombent surtout d'octobre à mars, et les étés sont secs et ensoleillés. Les maximales moyennes avoisinent 27 °C en été et 15 °C en hiver, et le meltem rend les journées d'été relativement fraîches et venteuses, parfois avec force en juillet et août.
Juillet et août sont les mois les plus fréquentés et les plus chers, avec plages bondées, ferries complets et nuits animées. Juin et septembre sont chauds, la mer est agréable et l'île plus calme, ce qui en fait de bons mois pour les familles et pour visiter Délos. Mai et octobre plaisent aux marcheurs et à ceux qui cherchent la tranquillité, même si certains services de plage ne fonctionnent pas encore. En hiver, Mykonos redevient une petite communauté insulaire : beaucoup d'hôtels, de restaurants et de boutiques ferment et les ferries se raréfient, si bien qu'un logement avec cuisine est utile hors saison.
Chora est idéale pour rejoindre à pied les restaurants, la Petite Venise et les ports. Ornos, Platis Gialos et Psarou conviennent aux vacances balnéaires avec bus vers la ville. Paradise et Paraga attirent les amateurs de clubs de plage, tandis qu'Ano Mera, Elia et Kalafatis sont plus calmes si vous avez une voiture.
En juin et en septembre, la mer est chaude, les journées longues et la foule moindre qu'en juillet et août. Le meltem souffle souvent fort en plein été. Mai et octobre sont plus calmes et agréables pour les visites, mais certains services de plage peuvent être réduits, et en hiver beaucoup de commerces ferment.
Les bateaux pour Délos partent de Mykonos, et l'île n'est qu'à environ 2 kilomètres. Toute l'île est un site archéologique inscrit par l'UNESCO, avec temples, maisons et terrasse des Lions. Prévoyez de l'eau, une protection solaire et des chaussures confortables.
L'aéroport de Mykonos (JMK) est à environ 4 kilomètres au sud-est de Chora : le transfert ne prend que quelques minutes en voiture ou en taxi. Les vols depuis Athènes durent nettement moins d'une heure, et en été de nombreuses villes européennes ont des vols directs saisonniers.
Pas si vous logez à Chora ou sur une plage de la côte sud, car bus et bateaux de plage relient les principaux secteurs. Une voiture, un scooter ou un quad sont utiles pour les villas, Ano Mera et les plages de l'est. Les taxis sont rares en haute saison et le stationnement près de Chora est difficile.
Trois jours suffisent pour Chora, quelques plages et une matinée à Délos. De cinq jours à une semaine, vous pourrez explorer la côte est, plus paisible, profiter de journées de plage sans hâte et associer Mykonos à une île voisine comme Tinos ou Naxos.
Oui. Les logements de particuliers loués pour de courts séjours en Grèce doivent être inscrits au registre des biens de location de courte durée de l'Autorité indépendante des recettes publiques (AADE), et leur numéro d'enregistrement, appelé AMA, doit figurer de façon visible sur chaque annonce. Les hébergements touristiques agréés affichent à la place leur propre numéro de licence.
Oui, à l'écart de l'ambiance festive. Les baies de sable du sud comme Ornos et Agios Ioannis sont proches de Chora, la vieille ville est amusante à explorer et Délos passionne les enfants plus grands. Une villa ou un appartement avec piscine et cuisine facilite les séjours en famille, surtout en juin et septembre.
Recherché et rédigé avec l’aide de l’IA, puis vérifié à partir des sources ci-dessous. Dernière vérification : .