Roma, capital de Italia y de la región del Lacio, tiene unos 2,7 millones de habitantes a orillas del Tíber, sobre y alrededor de sus famosas siete colinas. Su historia abarca unos 28 siglos, desde la fecha legendaria de fundación del 753 a. C., pasando por el Imperio romano, el papado y el Renacimiento, hasta ser capital de la Italia moderna desde 1871.
Pocas ciudades reúnen tanto en un centro que se recorre a pie. El Coliseo y el Foro Romano, el Panteón, las plazas y fuentes barrocas y el Vaticano, un Estado independiente dentro de la ciudad con la basílica de San Pedro y los Museos Vaticanos, están a pocos kilómetros unos de otros, y la UNESCO declaró el centro histórico Patrimonio de la Humanidad. Alquilar un apartamento en un barrio residencial permite comprar en los mercados locales, volver a descansar en las tardes calurosas y vivir entre romanos y no entre grupos turísticos. Es una buena opción para familias, parejas y estancias largas, y las excursiones llevan a las villas de Tívoli, la antigua Ostia y la Vía Apia.
El centro histórico, alrededor del Panteón, la Piazza Navona y Campo de' Fiori, deja casi todo a pie y conviene a quien viene por primera vez y quiere salir directamente a las plazas barrocas, aunque las calles pueden ser ruidosas de noche. Monti, el primer rione, está entre el Coliseo y la Via Nazionale, con callejuelas, artesanos y bares de vino. Trastevere, cuyo nombre significa más allá del Tíber, es pintoresco y animado por las noches; gusta a parejas y viajeros jóvenes, y las familias quizá prefieran una calle tranquila en sus bordes.
Prati, fuera de la muralla aureliana junto al Vaticano, tiene calles anchas y regulares, ambiente residencial y la línea A del metro, lo que la hace buena para familias y estancias largas. Testaccio, el antiguo barrio del matadero, es conocido por su mercado y su cocina romana tradicional. El Esquilino, junto a la estación Termini, es práctico para trenes y aeropuertos y tiene cocina internacional, aunque es menos encantador.
El Coliseo, iniciado bajo Vespasiano en el año 72 y terminado bajo Tito en el 80, se alza justo al este del Foro Romano, el antiguo corazón de la vida cívica, con el monte Palatino encima. El Panteón, construido bajo Augusto y reconstruido bajo Adriano, es iglesia desde el año 609 y conserva su gran cúpula con el óculo abierto. Los Museos Capitolinos, en el Capitolio, guardan parte de la escultura antigua de la ciudad.
Al otro lado del río, la Ciudad del Vaticano, sede del papa, incluye la basílica de San Pedro, la Capilla Sixtina y los Museos Vaticanos, y todo su territorio es Patrimonio de la Humanidad. El Castillo de Sant'Angelo, construido como mausoleo de Adriano, vigila el puente cercano. La Roma posterior es igual de rica: la Fontana de Trevi, terminada en 1762, la Escalinata de la Plaza de España, la Piazza del Popolo y los jardines y la galería de Villa Borghese, el gran parque central de la ciudad.
La tradición romana fecha la fundación de la ciudad en el 753 a. C., aunque el lugar estaba habitado desde antes, y sus primeros pobladores fueron una mezcla de latinos, etruscos y sabinos. Roma pasó de reino a república y luego a capital de un imperio que dominó el mundo mediterráneo. Sus siete colinas originales, entre ellas el Palatino, el Capitolio y el Aventino, todavía dan forma a la ciudad.
Tras la caída del imperio de Occidente, Roma se convirtió en el centro de la Iglesia católica. En 1300 el papa Bonifacio VIII proclamó el primer Jubileo, que atrajo a peregrinos de toda Europa, una tradición que aún reúne grandes multitudes en los Años Santos. Los papas del Renacimiento y del Barroco reconstruyeron la ciudad con iglesias, palacios, plazas y fuentes. En 1871 Roma pasó a ser la capital del Reino de Italia, que en 1946 se convirtió en la República Italiana. El centro histórico se divide en 22 rioni, casi todos dentro de la muralla aureliana.
El Aeropuerto de Roma-Fiumicino (FCO), oficialmente Leonardo da Vinci, está a unos 35 kilómetros por carretera del centro histórico. El tren directo Leonardo Express llega a la estación Termini en alrededor de media hora, y la línea de cercanías FL1 da servicio a otras estaciones de la ciudad. El Aeropuerto de Roma-Ciampino (CIA), a unos 12 kilómetros al sur-sureste del centro, lo usan sobre todo aerolíneas de bajo costo. Roma Termini es la estación principal, con trenes de alta velocidad a Florencia, Nápoles, Milán y Venecia.
El metro tiene tres líneas, A, B y C, pero gran parte del centro se recorre a pie o en autobús y tranvía. El calzado cómodo es importante, porque las distancias se acumulan y muchas calles son adoquinadas. No es aconsejable manejar: buena parte del centro son zonas de tráfico limitado (ZTL), donde se multa a los autos sin permiso, y Trastevere y Testaccio tienen también ZTL nocturnas. El auto solo sirve para salir al campo.
Tívoli, a unos 30 kilómetros al noreste, junto a las cascadas del río Aniene, tiene dos sitios Patrimonio de la Humanidad: la Villa d'Este, una villa del siglo XVI con jardines renacentistas en terrazas y fuentes, inscrita en 2001, y la Villa Adriana, un enorme complejo palaciego que el emperador construyó hacia el año 120 en la llanura bajo la ciudad. Ambas se pueden ver en un día largo.
Ostia Antica, a unos 25 kilómetros al suroeste, cerca de la desembocadura del Tíber, conserva calles, casas, termas y el teatro del antiguo puerto de Roma, y la playa de la Ostia moderna queda cerca. La Vía Apia, una de las primeras calzadas romanas, que unía Roma con Brindisi y entró en la lista de la UNESCO en julio de 2024, se puede recorrer a pie o en bicicleta durante unos 16 kilómetros desde las Termas de Caracalla, entre tumbas y catacumbas. Con los trenes rápidos, Florencia y Nápoles también quedan al alcance en un día largo.
Roma tiene un clima mediterráneo, con veranos calurosos y secos e inviernos suaves y húmedos. En agosto, el mes más cálido, las máximas medias rondan los 32 °C y el calor cansa al visitar la ciudad, así que conviene salir temprano y al atardecer y buscar un apartamento con aire acondicionado. En enero las máximas rondan los 13 °C y las mínimas los 2 °C; la nieve es rara.
De abril a junio y de septiembre a octubre suelen ser los meses más agradables, con días largos y noches buenas para comer al aire libre, aunque también hay mucha gente. Agosto es caluroso y algunos romanos dejan la ciudad por el feriado de Ferragosto, el 15 de agosto. El invierno es más tranquilo, salvo en Navidad, y bueno para los museos. Las celebraciones religiosas, los actos del papa y los años jubilares pueden reunir enormes multitudes en el Vaticano y el centro, por lo que vale la pena revisar el calendario de la Iglesia al elegir fechas.
En toda Italia, los alquileres vacacionales deben tener un código identificativo nacional, el CIN, que se obtiene a través de la base de datos de alojamientos del Ministerio de Turismo. El código debe aparecer en cada anuncio y exhibirse fuera del edificio, de modo que el huésped puede comprobar que el alojamiento está registrado. La ley obliga además a los anfitriones a comunicar a la policía los datos de identidad de cada huésped, mediante el servicio Alloggiati Web de la Policía del Estado, en las 24 horas siguientes a la llegada, así que tenga a mano el pasaporte o documento de identidad.
Roma cobra una tasa turística municipal, el contributo di soggiorno, por cada noche de estancia, que recaudan los anfitriones por cuenta de la ciudad. Las normas italianas sobre alquileres cortos, registro de entrada y cajas de llaves se han debatido y modificado varias veces en los últimos años, y la ciudad ha estudiado nuevos límites en el centro, así que propietarios y visitantes deben consultar las normas nacionales y municipales vigentes antes de reservar o anunciar.
El centro histórico, cerca del Panteón y la Piazza Navona, es el mejor para ir a pie a los monumentos. Monti es céntrico y con carácter, Trastevere es animado y pintoresco, Prati, junto al Vaticano, es más tranquilo y bueno para familias, y la zona de Termini es práctica para trenes y aeropuertos.
El Aeropuerto de Roma-Fiumicino (FCO) está a unos 35 kilómetros por carretera del centro histórico. El tren directo Leonardo Express llega a Termini en alrededor de media hora, la línea FL1 para en otras estaciones de la ciudad y también hay taxis y autobuses. Los vuelos de bajo costo suelen usar Ciampino (CIA), más cerca.
De abril a junio y de septiembre a octubre hace un tiempo cálido y agradable para caminar y comer al aire libre, aunque son meses concurridos. Julio y agosto son calurosos, con máximas medias por encima de 30 °C. El invierno es suave y más tranquilo, bueno para museos, salvo en Navidad y en grandes celebraciones religiosas.
Tres días alcanzan para el Coliseo y el Foro, el Vaticano, el Panteón y las plazas principales a buen ritmo. De cinco días a una semana dan tiempo para Villa Borghese, iglesias y museos menores, barrios como Trastevere y Testaccio y una excursión a Tívoli u Ostia Antica.
No. Gran parte del centro histórico es zona de tráfico limitado, donde se multa a los autos sin permiso, y estacionar es difícil. Caminar, los autobuses, los tranvías y las tres líneas de metro cubren la ciudad. Hay trenes a Tívoli, Ostia Antica, Florencia y Nápoles, así que el auto solo compensa para recorrer el campo.
Sí, con algo de planificación. A los niños suelen gustarles el Coliseo, el parque de Villa Borghese, la Vía Apia en bicicleta y las ruinas de Ostia Antica. El calor del verano y las caminatas largas cansan, así que un apartamento céntrico con aire acondicionado, al que se pueda volver a mediodía, ayuda mucho.
Sí. Todo alquiler vacacional en Italia necesita un código identificativo nacional (CIN), visible en cada anuncio y en el edificio. Los anfitriones deben además comunicar a la policía los documentos de los huéspedes, y Roma suma una tasa turística por noche. Las normas han cambiado hace poco, así que consulte las indicaciones vigentes.
Italia usa el euro. Las tarjetas se aceptan ampliamente, también en el transporte público, pero conviene llevar efectivo para cafeterías pequeñas, mercados y propinas. La Ciudad del Vaticano es un Estado independiente, pero también usa el euro y no hay controles fronterizos al pasar a pie desde Roma.
Investigada y redactada con ayuda de inteligencia artificial, y verificada con las fuentes que se indican abajo. Última revisión: .