Florencia, capital de la Toscana, es una ciudad de unos 360.000 habitantes a orillas del río Arno, a unos 275 kilómetros por carretera al noroeste de Roma. Rico centro medieval del comercio y la banca y hogar de los Médici, se la considera la cuna del Renacimiento, y su centro histórico es Patrimonio de la Humanidad desde 1982.
En un área compacta se reúnen la cúpula de Brunelleschi sobre la catedral, los Uffizi y su colección de pintura italiana, el David de Miguel Ángel en la Galleria dell'Accademia, el Ponte Vecchio y los palacios y jardines del Oltrarno. El dialecto florentino se convirtió en la base del italiano estándar gracias a las obras de Dante, Petrarca y Boccaccio. Muchos visitantes alquilan un apartamento en un edificio histórico, algo ideal para parejas, familias y viajeros que quieren cocinar con productos toscanos y quedarse una semana o más, pero Florencia limita ahora los nuevos alquileres cortos en el centro, así que conviene revisar las normas. Siena, Pisa, Lucca y las colinas del Chianti están cerca.
El centro histórico, alrededor del Duomo, la Piazza della Signoria y los Uffizi, deja casi todos los grandes monumentos a pocos minutos a pie, ideal para una primera visita, aunque de día las calles están llenas. Santa Croce, al este, en torno a la basílica franciscana, tiene más vida por la noche y rincones más residenciales. San Lorenzo y San Marco, al norte de la catedral, están cerca de la Galleria dell'Accademia, del mercado central y de la estación de Santa Maria Novella, lo que los hace prácticos para quien viaja en tren.
Al otro lado del río, el Oltrarno, el barrio más allá del Arno, incluye la iglesia de Santo Spirito, el Palazzo Pitti, los Jardines de Boboli y la subida a la Piazzale Michelangelo, y tiene un ambiente más tranquilo y local que conviene a parejas y estancias largas. Las familias que buscan espacio, jardín o piscina suelen mirar hacia las colinas, como Fiesole, a unos 5 kilómetros al noreste, donde villas y apartamentos dominan la ciudad, aunque entonces hace falta auto o autobús.
La catedral de Santa Maria del Fiore se empezó en 1296 según el proyecto de Arnolfo di Cambio y se terminó en 1436 con la cúpula ideada por Filippo Brunelleschi; su fachada de mármol verde, rosa y blanco es del siglo XIX. Junto a ella están el baptisterio y el campanario de Giotto. El Palazzo Vecchio, el ayuntamiento medieval, domina la Piazza della Signoria, al lado de los Uffizi, cuyo edificio se terminó en 1581 y que guarda una de las grandes colecciones de pintura italiana.
La Galleria dell'Accademia alberga el David de Miguel Ángel y pinturas de artistas florentinos de entre 1300 y 1600 aproximadamente. El Ponte Vecchio, en pie desde hacia 1345, fue el único puente de la ciudad que se salvó en la Segunda Guerra Mundial. Al sur del río, el Palazzo Pitti y los Jardines de Boboli, trazados para los Médici en el siglo XVI, forman parte del sitio Patrimonio de la Humanidad, y la Piazzale Michelangelo ofrece la vista clásica de la ciudad.
Florencia nació como asentamiento romano en la Via Cassia, en el fértil valle del Arno, y en la Edad Media se convirtió en un municipio de comerciantes y banqueros cuyas industrias de la lana y el textil, movidas por el río, la hicieron una de las ciudades más ricas de Europa. Su agitada política incluyó largos periodos de gobierno de la familia Médici, entre ellos Lorenzo de Médici, mecenas de artistas y pensadores a finales del siglo XV.
Pintores, escultores y arquitectos, de Giotto y Brunelleschi a Botticelli, Leonardo y Miguel Ángel, trabajaron aquí, y Dante, Petrarca y Boccaccio hicieron del dialecto florentino la base de la lengua italiana. De 1865 a 1871 Florencia fue la capital del Reino de Italia. En noviembre de 1966 el Arno inundó parte del centro y dañó muchas obras de arte, y pequeñas placas aún marcan la altura que alcanzó el agua. Hoy la ciudad vive de la cultura, la artesanía, la moda y el turismo.
El Aeropuerto de Florencia-Peretola (FLR), oficialmente Amerigo Vespucci, está en la llanura al noroeste de la ciudad y se une al centro con la segunda línea del tranvía, la Tramvia, y con un autobús a la estación principal. El Aeropuerto Internacional de Pisa (PSA), también llamado Galileo Galilei, es el otro gran aeropuerto de la Toscana; un tren lanzadera, el Pisa Mover, lo conecta con Pisa Centrale, de donde salen trenes a Florencia. Firenze Santa Maria Novella es la estación principal, con trenes de alta velocidad a Roma, Milán, Bolonia, Venecia y Nápoles.
El centro histórico es compacto y se recorre mejor a pie, y muchas de sus calles son peatonales o estrechas. Los autobuses y las líneas de la Tramvia llegan a los barrios exteriores. No entre en auto al centro: es una zona de tráfico limitado (ZTL), donde los vehículos sin permiso reciben multas automáticas. Use el auto solo para recorrer la Toscana y estaciónelo fuera de la zona.
Siena, una importante ciudad medieval cuyo centro histórico es Patrimonio de la Humanidad, es conocida por la Piazza del Campo, con forma de concha, y por el Palio, una carrera de caballos que se celebra allí dos veces al año entre sus barrios, las contrade. Pisa, junto al Arno y cerca del mar, es famosa en todo el mundo por su Torre Inclinada, pero tiene además más de veinte iglesias históricas y palacios a lo largo del río. Lucca, a orillas del Serchio, está rodeada por murallas renacentistas casi intactas y tiene una plaza construida sobre el contorno de un anfiteatro romano.
Entre Florencia y Siena se extiende la zona del Chianti Classico, unos 260 kilómetros cuadrados de colinas, viñedos, olivares y pueblos pequeños, que se recorren mejor en auto o en una visita guiada. Más cerca de la ciudad, Fiesole, en una altura a unos 5 kilómetros al noreste, tiene restos etruscos y romanos y amplias vistas, y se llega en un corto trayecto en autobús urbano.
Florencia tiene un clima mediterráneo, con veranos calurosos e inviernos frescos y húmedos. Como la ciudad está en una cuenca con poco viento, el calor del verano es mayor que en la costa, con unos 70 días al año por encima de 30 °C, así que el aire acondicionado se agradece mucho en julio y agosto. Los inviernos son fríos, con algunas noches de helada, pero la nieve es rara, y las lluvias se concentran entre el otoño y la primavera.
De abril a junio y de septiembre a octubre suelen ser los meses más agradables para pasear y salir al campo, aunque los grandes museos están llenos y conviene reservar. La vendimia en las colinas del Chianti suele caer en septiembre y comienzos de octubre. El verano es caluroso y concurrido en los grandes monumentos, y muchos florentinos se van en agosto. El invierno, fuera de las fiestas navideñas, es la temporada más tranquila, buena para museos, iglesias y largas comidas toscanas.
Todo alquiler vacacional en Italia debe tener un código identificativo nacional, el CIN, visible en los anuncios y fuera del edificio, y los anfitriones deben comunicar a la policía los documentos de los huéspedes. Florencia añade normas propias. Con un reglamento aprobado por el concejo municipal en 2025, ya no se permiten nuevos alquileres turísticos cortos en el área UNESCO del centro histórico, los existentes deben cumplir requisitos como un registro municipal y superficies mínimas, y las cajas de llaves fijadas en las fachadas de esa zona se prohibieron y retiraron. El tribunal administrativo regional, el TAR de Toscana, ha avalado el reglamento.
En 2026 la ciudad dio pasos para extender el límite a los nuevos alquileres cortos a varias zonas fuera del centro histórico. Se cobra una tasa turística municipal por noche. Para el viajero, esto significa reservar anuncios que muestren su CIN y cumplan las normas locales; propietarios y huéspedes deben consultar las indicaciones vigentes del Comune di Firenze.
El centro histórico, cerca del Duomo, es el mejor para ir a pie a los grandes monumentos. Santa Croce tiene vida por la noche, San Lorenzo y San Marco son prácticos cerca de la estación y la Accademia, y el Oltrarno, al otro lado del río, es más tranquilo y local. Las colinas de Fiesole convienen a familias que buscan espacio.
El Aeropuerto de Florencia-Peretola (FLR) se une al centro con la segunda línea de la Tramvia y con un autobús a la estación de Santa Maria Novella. Desde el Aeropuerto Internacional de Pisa (PSA), tome el Pisa Mover hasta Pisa Centrale y luego un tren a Florencia. En ambos hay taxis.
De abril a junio y de septiembre a octubre suelen ser los meses más cómodos para visitar la ciudad y salir al campo. Julio y agosto son calurosos, a menudo por encima de 30 °C, y concurridos. El invierno es fresco pero más tranquilo, buena época para museos fuera de las fiestas navideñas.
Dos o tres días alcanzan para el Duomo, los Uffizi, la Accademia, el Ponte Vecchio, el Palazzo Pitti y los Jardines de Boboli. De cinco días a una semana dejan tiempo para Fiesole y excursiones a Siena, Pisa, Lucca o las colinas del Chianti.
No en el centro histórico, que es zona de tráfico limitado (ZTL) con multas automáticas para los autos sin permiso. El centro se recorre a pie, y los autobuses y la Tramvia cubren los barrios exteriores. El auto solo es útil para recorrer la campiña toscana; estaciónelo fuera de la zona.
Sí. Los Jardines de Boboli, la subida a la Piazzale Michelangelo, el Museo Galileo y las vistas desde Fiesole gustan a los niños, y las distancias en el centro son cortas. El calor del verano y las colas de los museos cansan, así que un apartamento con aire acondicionado ayuda.
Los alquileres existentes que cumplen las normas continúan, pero desde un reglamento municipal de 2025 no se permiten nuevos alquileres turísticos cortos en el centro histórico UNESCO, y en 2026 la ciudad dio pasos para extender los límites a otras zonas. Todo alquiler necesita un código CIN. Consulte las normas vigentes del Comune di Firenze.
Florencia es conocida como la cuna del Renacimiento, por la cúpula de Brunelleschi, los Uffizi, el David de Miguel Ángel, el Ponte Vecchio y los Médici, por las raíces florentinas de la lengua italiana y por la cocina toscana, como la bistecca alla fiorentina.
Investigada y redactada con ayuda de inteligencia artificial, y verificada con las fuentes que se indican abajo. Última revisión: .