米科诺斯岛是基克拉泽斯群岛中一座多岩石的小岛,位于雅典以东约150公里。它以白墙主镇、风车以及热闹的夏日海滩和夜生活闻名。全岛面积约85平方公里,2021年人口普查时约有1.07万名居民,大多住在通常被称为霍拉(Chora)的米科诺斯镇。
它的别称“风之岛”源于夏季很长一段时间劲吹的北风梅尔特米风(meltemi)。派对之外,米科诺斯岛也值得慢慢体验:日落时漫步霍拉和小威尼斯的小巷,在南海岸的沙质海湾游泳,再乘短程船前往希腊最重要的考古遗址之一提洛岛。大多数游客在6月至9月间到访。带泳池的别墅、霍拉的公寓和海滩附近的单间公寓,适合情侣、结伴出行的朋友以及想要独立空间的家庭。
位于西海岸的霍拉是最方便的落脚点:步行就能到小威尼斯、风车、博物馆、餐厅和老港口,开往各海滩的公交车也从镇边发车。这里的小巷晚上人多热闹,睡眠浅的人可能更喜欢较安静的高处街道或镇郊。
南海岸的奥尔诺斯、阿约斯约安尼斯、普拉蒂斯加洛斯和普萨鲁(Psarou)都有沙质海湾,住宅和公寓离水边仅几步之遥,并有定时公交车通往霍拉。更东边的天堂海滩(Paradise)和帕拉加(Paraga)以海滩酒吧和夜店闻名。北部的阿约斯斯特凡诺斯靠近图尔洛斯(Tourlos)的新港,乘渡轮方便。岛上的内陆村庄阿诺梅拉以及东部的埃利亚和卡拉法蒂斯海滩,适合想住得清静、也乐意开车的旅客。岛上许多别墅位于坐拥海景的山坡上,但需要开车或骑四轮摩托车。
霍拉是一座由狭窄石板巷、门和阳台漆成彩色的白房子以及小教堂组成的迷宫。小威尼斯沿着西侧海滨,是一排自18世纪中叶起建造的房屋,阳台悬在海面之上;它们曾属于商人和船长,如今这里是观赏日落的经典地点。就在南边,卡托米利(Kato Mili)的风车沿一道低矮的山脊排成一列,迎着北风。这些风车由威尼斯人在16世纪建造,用于磨谷物,一直使用到20世纪初。
帕拉波尔蒂亚尼圣母教堂(Panagia Paraportiani)因建在旧城堡的城门旁而得名,是希腊最著名的建筑之一。镇上还有1905年开放的考古博物馆、爱琴海航海博物馆、民俗博物馆,以及保存完好的19世纪民居“莉娜之家”(Lena's House)。自20世纪50年代起就是小镇吉祥物的鹈鹕彼得罗斯(Petros),如今仍以它的“继任者”的身份在海滨踱步。
米科诺斯岛有数十处海滩,大多是被岩石岬角隔开的沙质海湾。最有名的海滩位于南海岸:靠近霍拉的奥尔诺斯和阿约斯约安尼斯,稍往东的普拉蒂斯加洛斯和普萨鲁,再往东是帕拉加和天堂海滩。这些海湾有从镇上法布里卡(Fabrika)车站发车的公交车,夏季还有在各海滩之间穿梭的小船,交通便利,而且北风强劲时往往最为背风。
岛的东部,埃利亚和卡拉法蒂斯一带的海滩更长、空间更大,北部的阿约斯斯特凡诺斯则靠近新港。这里既有配有躺椅和酒吧的经营性海滩,也有要走土路才能到达的僻静小海湾。海水清澈,6月至10月通常暖和得可以游泳,但梅尔特米风会在无遮挡的海岸掀起海浪和强阵风,带孩子下水或驾小船出海前请先了解海况。
提洛岛距米科诺斯岛约2公里,几乎全岛都是考古遗址,1990年被联合国教科文组织列入名录。在希腊神话中,这里是阿波罗和阿尔忒弥斯的诞生地,大约一千年间,它都是希腊世界最神圣的圣所之一。希波战争之后,它成为公元前478年成立的提洛同盟的会盟地和金库所在地,直到公元前454年伯里克利把金库迁往雅典。
后来,提洛岛发展成一个汇聚各方人士的贸易港。如今,您可以漫步于神庙、市场和铺着马赛克地板的房屋之间,看看纳克索斯人在公元前600年前不久奉献的狮子台,还可以登上金托斯山(Cynthus)眺望基克拉泽斯群岛。法国雅典学院于1873年开始在这里发掘,出土文物陈列在遗址博物馆中。船从米科诺斯岛出发;岛上几乎没有遮阴,请带上饮水、帽子和好走的鞋。
古代的米科诺斯岛是一座贫穷的小岛,是前往提洛岛的朝圣者和补给的中途停靠地。第四次十字军东征之后,它由威尼斯领主统治;1537年被海雷丁·巴巴罗萨率领的奥斯曼舰队攻占,此后一直是奥斯曼帝国的一部分,直到1830年希腊独立。在1821年爆发的独立战争期间,岛民由贵族女性曼托·马夫罗傅努斯(Manto Mavrogenous)领导,她把家族财富都投入了希腊的独立事业;她的雕像矗立在以她命名的广场上。
旅游业在提洛岛的考古发掘之后发展起来,并在20世纪60年代迅速兴起,当时这座岛深受国际名流的青睐,后来又成为知名的同性恋友好目的地。岛上没有河流,大量用水来自海水淡化,因此在出租房里尽量缩短淋浴时间、注意节约用水,会很受欢迎。
米科诺斯机场(JMK)位于霍拉东南约4公里,从雅典飞来远不到一小时,夏季还有季节性国际航线。渡轮和高速船从雅典各港口以及蒂诺斯、锡罗斯、帕罗斯和纳克索斯等邻近岛屿驶来;较大的船通常停靠镇北的图尔洛斯新港,霍拉的老港口则供小船和接驳艇使用。
公共汽车从霍拉的三个车站开往主要海滩、阿诺梅拉、阿约斯斯特凡诺斯和新港,旺季还有船只连接南部的几处海滩。相对于夏季的游客数量,出租车很少,所以许多人会租汽车、踏板摩托车或四轮摩托车,住在镇外别墅时尤其如此。道路狭窄弯曲,霍拉附近停车位有限。
米科诺斯岛属于炎热的半干旱气候,带有明显的地中海气候特征。降雨主要集中在10月至次年3月,夏季干燥晴朗。夏季白天平均最高气温约27°C,冬季约15°C;梅尔特米风让夏日相对凉爽、清风习习,7月和8月有时风力很强。
7月和8月是最繁忙、价格最高的月份,海滩拥挤,渡轮满员,夜晚热闹。6月和9月天气温暖,海水宜人,岛上也较平静,是家庭出游和参观提洛岛的好时节。5月和10月适合徒步者和想要清静的旅客,不过有些海滩服务可能尚未开放。冬季的米科诺斯岛是一个小小的海岛社区;许多酒店、餐厅和商店歇业,渡轮班次减少,因此淡季入住带厨房的出租房会很实用。
霍拉最适合步行去餐厅、小威尼斯和港口。奥尔诺斯、普拉蒂斯加洛斯和普萨鲁适合海滩度假,有公交车通往镇上。天堂海滩和帕拉加适合想去海滩俱乐部的人;如果有车,阿诺梅拉、埃利亚和卡拉法蒂斯则更为安静。
6月和9月海水温暖、白昼漫长,游客比7月和8月少。盛夏时梅尔特米风常常刮得很猛。5月和10月较清静,适合观光,但部分海滩服务可能有限;冬季许多商家歇业。
去提洛岛的船从米科诺斯岛出发,两岛相距仅约2公里。全岛都是被联合国教科文组织列入名录的考古遗址,有神庙、房屋和狮子台。请带上饮水、防晒用品和舒适的鞋。
米科诺斯机场(JMK)位于霍拉东南约4公里,开车或乘出租车通常几分钟就到。从雅典飞来远不到一小时,夏季还有从许多欧洲城市直飞的季节性航班。
如果住在霍拉或南海岸的海滩边,就不需要,公交车和海滩船连接着主要地区。若住别墅,或想去阿诺梅拉和东部海滩,有汽车、踏板摩托车或四轮摩托车会方便些。旺季出租车有限,霍拉附近停车位紧张。
三天可以游览霍拉、几处海滩,并花一个上午去提洛岛。有五天到一周,就能探索较安静的东海岸,享受几天悠闲的海滩时光,还可以把米科诺斯岛与蒂诺斯岛或纳克索斯岛等邻近岛屿串起来。
需要。在希腊,用于短期住宿出租的私人住宅必须登记在独立公共收入局(AADE)管理的短期住宿物业登记册中,登记号码(称为AMA)必须在每条房源信息上清楚显示。持牌旅游住宿则改为显示其自身的许可证号码。
适合,只要避开派对场所。奥尔诺斯和阿约斯约安尼斯等南部沙质海湾离霍拉很近,老城逛起来很有趣,提洛岛也会让大一点的孩子着迷。住一栋带泳池和厨房的别墅或公寓,家庭出游会更轻松,6月和9月尤其如此。
本指南借助人工智能进行调研和撰写,随后依据下方来源核实了事实。最后核实日期:。