Bonao

大多数游客为河流而来。冰冷的山涧在镇子周围的山丘间形成瀑布和天然泳潭，其中以希马瀑布（Jima）最为知名；每逢周末，圣多明各的家庭纷纷前来，想要凉快地泡一泡。博瑙也以艺术为傲——这里是画家坎迪多·比多（Cándido Bidó）的家乡——还以2月的狂欢节为傲。它适合周末出游和途中停留，而不是长住，镇上有房屋和公寓，河边还有乡间别墅。

在博瑙住哪里

镇中心围绕杜阿尔特公园（Parque Duarte）和帕多瓦的圣安多尼教堂，有公寓和小房子，步行可达商店、餐厅和文化广场（Plaza de la Cultura）。这里适合短暂停留，也适合沿杜阿尔特高速公路旅行途中歇脚的旅客；高速公路从小镇东侧绕过。

若想在大自然中度过周末，博瑙周边乡村的河边和山麓有乡间房屋和别墅，常带花园和泳池，吸引人的是清凉的河水和宁静，而不是夜生活。这些房子最好开车前往，因为乡间道路可能很窄，有些还没有铺装。圣多明各的家庭和团体常租这类房子过长周末。

瀑布、河流与天然水潭

希马瀑布是博瑙最主要的自然景点，在镇外林木葱郁的山间形成一级级瀑布和水潭。离镇子更近的富拉河（Fula）和埃尔卡梅永（El Camellón）河滨地带是游泳和野餐的热门去处；拉海瓦水潭（Charco La Jaiva）、博尼托水潭（Charco Bonito）和拉蒂纳哈（La Tinaja）等天然水潭，则是当地人炎热午后的心头好。

皇家之路（Ruta Real）是一条穿越周边群山的历史步道路线，可用于徒步和观赏自然。由于博瑙雨水极多，暴雨过后河水上涨很快；河水浑浊或湍急时请不要游泳，前往偏远水潭之前也请先向当地人打听。

艺术与文化

画家坎迪多·比多1936年生于博瑙，后来成为20世纪最知名的多米尼加艺术家之一，以浓烈的黄色、绿松石般的蓝色以及在他许多作品中出现的太阳而闻名，这些作品歌颂克里奥尔风俗、自然和风景。坎迪多·比多美术馆和文化广场让他的艺术遗产在家乡延续。

博瑙还为国家贡献了多位音乐人，包括歌曲《街头之舞》（Baile en la Calle）的作曲者路易斯·迪亚斯（Luis Días）和歌手埃克托·阿科斯塔（Héctor Acosta）。这里在2月举行的狂欢节被认为是全国最有创意的狂欢节之一：各街区的团体从自己的cueva（封闭起来的街道）出发游行，身穿精致、略带恶魔气息的服装；狂欢节之夜，杜阿尔特公园常常有音乐会，人潮涌动。

简史

博瑙是多米尼加共和国最古老的定居点之一。1495年，巴尔托洛梅奥·哥伦布下令在这里修建要塞，以镇压一位名叫博瑙的泰诺人酋长领导的反抗，小镇便由此得名。这座要塞后来成为弗朗西斯科·罗尔丹的据点，他反抗哥伦布兄弟的叛乱始于1497年，结束于1498年。1508年，博瑙获得城镇地位和纹章，当时金矿开采是它的经济支柱。

金矿枯竭后小镇衰落，直到1865年才成为一个市。它的现代发展得益于20世纪20年代修建的杜阿尔特高速公路、河谷平原上的稻米种植，以及附近山区的镍矿开采。2022年人口普查统计该市约有14.5万人，人们俗称它为“绣球花之城”（Villa de las Hortensias）。

交通

去博瑙很方便：杜阿尔特高速公路（DR-1）从镇子东侧不远处经过，距圣多明各约一小时车程，往返首都和圣地亚哥的城际巴士和guagua小巴都在这里停靠。从位于圣多明各另一头的美洲国际机场（SDQ）出发，请预留穿城所需的额外时间。圣地亚哥附近的锡瓦奥国际机场（STI）是北边的另一个选择。

在镇上，摩托车和小型踏板摩托（当地称pasola）是最常见的出行方式，摩的（motoconcho）和出租车也很容易找到。有车的话，去镇外的瀑布、河流和乡间别墅，以及继续前往哈拉瓦科阿或康斯坦萨，都会方便得多。

天气与最佳旅行时间

博瑙属于热带雨林气候，降雨分布于全年，年降雨量超过2200毫米，非常多。5月以及8月至11月通常最为多雨。气温一般在约23至28°C之间，周围的山丘让夜晚保持舒适。

小镇全年都适合游览，炎热的夏季是河水最诱人的时候。2月是最繁忙的时候，狂欢节的周末会吸引大批人潮。长周末和圣周期间，许多首都游客会来河边，所以这些日子的水边房屋最好提前预订。