グスタビアは、カリブ海北東部に浮かぶフランスの小さな島、サン・バルテルミー島（通称サン・バルト）の首府であり港町です。このガイドでは島全体を紹介します。正式名称をサン・バルテルミーというこの島は、セント・マーチン島の南東約30キロメートルにあり、面積は約25平方キロメートルしかありません。険しい火山性の丘からなり、周りを浅いサンゴ礁と二十数か所の入り江が囲んでいます。入り江の多くは「アンス」と呼ばれています。
島の歴史は風変わりです。1世紀近くスウェーデンの植民地だったため、グスタビアには今もグスタフ3世の名と、スウェーデン時代の砦や石造りの建物がいくつか、そしてスウェーデン時代に整えられた碁盤目状の街路が残っています。現在のサン・バルテルミー島はフランスの海外公共団体で、高級な旅行先として知られており、ほとんどの旅行者は丘のあちこちに点在する個人所有のヴィラに泊まります。アパートやコテージもありますが、数は少なめです。レストランや港へ歩いて行きたい旅行者にはグスタビア、ビーチを楽しみたい家族連れにはサン・ジャンとフラマン、広さとマリンスポーツを求める人には、グラン・キュル・ド・サックやロリアン周辺の静かな東部が向いています。
サン・バルテルミー島の宿泊施設の大半は個人所有のヴィラで、こぢんまりしたコテージからプール付きの大きな丘の上の邸宅まで、数百軒が貸し出されています。U字形の港を囲むグスタビアは、カップルや短期滞在に向いています。レストラン、ブティック、フェリー乗り場、シェル・ビーチがすべて歩いて行ける距離にありますが、冬にヨットが港を埋め尽くす時期は町がにぎやかになります。
島の中央、空港の隣にあるサン・ジャンには、マリンスポーツに適した弧を描くビーチがあり、家族連れにとって実用的な拠点です。北海岸のフラマンにはとても広い砂浜があり、そのすぐ先には波の穏やかなプティット・アンスがあって、地元の子どもたちに人気です。東部では、グラン・キュル・ド・サックが浅いラグーンに面し、マリンスポーツの施設がそろっています。近くのロリアンには、木陰のある長く静かなビーチがあります。トワニー周辺の険しい南東部とヴィテの丘陵は最も人里離れたエリアで、プライバシーを求め、車の運転が苦にならない旅行者に向いたヴィラがあります。
コロンブスは1493年にこの島を目にしました。それ以前に訪れていた先住民はこの島をワナラオと呼んでいたと考えられていますが、真水が乏しく土地もやせていたため、恒久的な定住は進みませんでした。1648年にフランス人入植者がやって来ると、島はフランスとイギリスの手を行き来し、1784年にルイ16世がヨーテボリでの交易権と引き換えにスウェーデンへ譲り渡しました。スウェーデン人は、当時ル・カレナージュと呼ばれていた港をグスタフ3世にちなんで改名し、自由港としました。港は18世紀後半の戦争の時代の交易で栄えました。
1850年のハリケーンと1852年の火災は経済に大きな打撃を与え、1877年の住民投票を経て、スウェーデンは1878年に島をフランスに返還しました。今もその名残があります。島の紋章に描かれた三つの王冠、灯台近くのグスタフ砦とシェル・ビーチを見下ろすカール砦の遺構、1855年に建てられた石造りの英国国教会の教会、そしてラ・ポワントの古いウォール・ハウスに入る島の博物館です。
サン・バルテルミー島には約22の公共ビーチがあり、そのうち約15が海水浴に適しています。比較的穏やかな風下側の海岸と、丘やサンゴ礁に守られた湾もある風上側に分かれています。アンス・ド・グラン・ガレとも呼ばれるシェル・ビーチはグスタビアの外れにあり、小さな貝殻が一面に散らばっています。南海岸のアンス・デュ・グヴェルヌールとアンス・ド・グランド・サリーヌは広く、開発されていない自然のままのビーチで、サリーヌの背後にある湿地の塩田には鳥が集まります。北西部のアンス・デュ・コロンビエへは、徒歩かボートでしか行けません。
風上側では、グラン・キュル・ド・サックがマリンスポーツの初心者に向いている一方、アンス・トワニーは潮流が強く、経験豊富なサーファーにしか適していません。海岸線の多くは島の海洋自然保護区に含まれます。保護区は5つのゾーンに分かれた1,000ヘクタール以上の範囲で、サンゴ礁、海草藻場、ウミガメを守っています。保護区内での錨泊は禁止されており、コロンビエなどの湾には係留ブイが設置されています。
サン・バルテルミー島の住民はサン・バルテルミー人と呼ばれ、フランス国民です。その多くは、ノルマンディー、ブルターニュ、ポワトゥーなどフランス西部の地方から来た初期の入植者の子孫です。公用語はフランス語ですが、島には地元のパトワ、クレオール語、グスタビアで長く話されてきた英語の一種など、独自の言葉もあります。ほとんどのホテルやレストランでは英語が通じます。コロソルの村では、住民がヤシの葉で帽子やバッグを編む伝統を守っています。
行事カレンダーには、1月の音楽祭、四旬節前の数週間に行われ、灰の水曜日にシェル・ビーチでカーニバルの王ヴァヴァルを象徴的に燃やして幕を閉じるカーニバル、そして8月のグスタビア祭があります。11月1日の諸聖人の日には、夕方になると島じゅうで何百本ものろうそくがともされます。通貨はユーロで、フランス本土と同じように、商店やレストランは長い昼休みを含むフランスの習慣に従っています。
サン・ジャンにあるグスタフ3世飛行場（SBH）は、レミー・ド・ハーネン空港とも呼ばれます。滑走路は長さ約646メートルしかなく、その先はビーチで終わっているため、乗客約19人までの小型機しか発着できず、パイロットが着陸するには特別な訓練が必要です。ほとんどの旅行者は、ひと飛びの距離にあるセント・マーチン島のプリンセス・ジュリアナ国際空港（SXM）か、グアドループなど近隣の島々を経由して乗り継ぎます。セント・マーチン島からは、マリゴ、シンプソン・ベイ、フィリップスブルフを出発するフェリーも何社か運航しています。
島の道路は狭く、急勾配で曲がりくねっており、グスタビアとサン・ジャンでは駐車スペースが限られているため、小型車が人気です。車は右側通行です。公共交通機関はごく限られているので、ヴィラやビーチへはレンタカーで行くのが一般的で、夜の外出にはタクシーを予約できます。距離は短く、島のほとんどの場所はグスタビアから車でおよそ15〜20分以内です。
サン・バルテルミー島は一年の大半が晴れで、カリブ海の島としては比較的乾燥しています。平均気温は約25°Cで、日中の最高気温は約32°Cに達します。貿易風のおかげで湿度はほどほどに保たれています。島の東側は西側より緑が多く雨も多く、年間降水量は平均約1,000ミリメートルです。12月から4月は乾季で、観光のメインシーズンでもあり、特にクリスマスと年末年始の休暇はヴィラがかなり前から予約で埋まります。
5月から11月はより暑く雨の多い季節で、6月から11月までの大西洋のハリケーンシーズンと重なります。2017年9月にはハリケーン・イルマが襲来して大きな被害をもたらしましたが、島は早く復興し、2018年初めまでに交通と電力はほぼ復旧しました。おおむね12月から5月の回遊の時期には沖合でクジラやイルカが見られ、春は海が穏やかで予約も取りやすい、よい時期です。
ほとんどの旅行者は、セント・マーチン島のプリンセス・ジュリアナ国際空港（SXM）に飛び、短い乗り継ぎ便でグスタフ3世飛行場（SBH）へ向かうか、マリゴ、シンプソン・ベイ、フィリップスブルフからフェリーに乗ります。滑走路が小型機しか受け入れられないため、グアドループなど近隣の島々からも小型機が飛んでいます。
グスタビアは、レストラン、ショップ、港へ歩いて行きたいカップルに向いています。サン・ジャンとフラマンはビーチを楽しみたい家族連れに、東側のグラン・キュル・ド・サックとロリアンはより静かで、近くでマリンスポーツが楽しめます。レンタルのほとんどは個人所有のヴィラなので、細かな地区よりも眺めやプールのほうが重要になることがよくあります。
12月から4月は乾季で最も混み合う時期で、特にクリスマスと年末年始はヴィラがかなり前から予約で埋まります。5月から11月はより暑く雨が多く、大西洋のハリケーンシーズンは6月から11月までです。4月、5月、初夏は海が穏やかで、予約も取りやすいことが多い時期です。
はい。島には約22の公共ビーチがあり、そのうち約15が海水浴に適しています。アンス・デュ・コロンビエのように徒歩かボートでしか行けないビーチもあり、アンス・トワニーは潮流が強く経験豊富なサーファーにしか適していないので、泳ぐ前に海の状態を確認しましょう。
ほとんどの場合、必要です。公共交通機関はごく限られており、ヴィラは険しい丘のあちこちに点在しているので、小型のレンタカーを借りるのが一般的です。道路は狭く曲がりくねっており、グスタビアとサン・ジャンでは駐車スペースが限られています。車は右側通行で、夜はタクシーを予約できます。
サン・バルテルミー島はフランスの一部で、ユーロを使っています。商店やレストランでは米ドルが使えることも多く、カードも広く利用されていますが、価格はユーロで設定されており、おつりはユーロで渡されることがあります。
フランスは1784年に島をスウェーデンに譲り渡し、スウェーデン人は港町の名をグスタフ3世にちなんで改め、自由港としました。スウェーデンは住民投票を経て1878年に島をフランスに返還しましたが、その名前と紋章の三つの王冠、そしてスウェーデン時代のいくつかの砦が今も残っています。
AIの支援を受けて調査・執筆し、その後、下記の情報源で事実を確認しました。最終確認日：。