Jackson

Jackson est une ville de montagne du comté de Teton, au Wyoming, à l'extrémité sud de Jackson Hole, une haute vallée entre les chaînes Teton et Gros Ventre. On l'appelle souvent simplement Jackson Hole, du nom de la vallée, et elle sert de porte d'entrée au parc national de Grand Teton et, plus au nord, au parc national de Yellowstone. Environ 10 800 personnes vivaient à Jackson au recensement de 2020, ce qui en fait la plus grande ville incorporée du Wyoming.

Les visiteurs viennent pour la chaîne déchiquetée des Teton, une faune abondante, wapitis, bisons et orignaux, le ski à Jackson Hole Mountain Resort et à Snow King Mountain, et une place centrale de style western encadrée d'arches en bois de wapiti. Presque tout le comté de Teton est un territoire public, ce qui garde la vallée ouverte et sauvage mais limite le logement. La location de vacances comprend des condos en ville et à Teton Village, des maisons de montagne et des chalets, mais les règles locales restreignent les locations de courte durée dans de nombreux quartiers résidentiels, si bien qu'elles se concentrent dans des secteurs réservés à l'hébergement ; vérifiez les règles en vigueur avant de réserver.

Où loger à Jackson Hole

Jackson est la base la plus pratique, avec son centre praticable à pied, la Town Square, ses galeries, ses restaurants et Snow King Mountain en bordure du centre. Ses condos et appartements conviennent à ceux qui veulent passer la soirée en ville et gagner vite le parc national de Grand Teton, à quelques kilomètres au nord.

Teton Village, à environ 19 kilomètres au nord-ouest, au pied de Jackson Hole Mountain Resort, attire les skieurs qui veulent loger au pied des pistes et, en été, donne un accès rapide à la Moose-Wilson Road vers le parc. Elle convient aux séjours d'hiver, aux groupes et aux familles de skieurs.

Wilson, une petite localité entre les deux, offre un cadre plus calme au pied du Teton Pass, même si, hors de la ville, le comté ne permet la location de courte durée que dans quelques ensembles agréés. De l'autre côté du col, dans l'Idaho, les villes de Victor et Driggs, dans la Teton Valley, offrent plus d'espace et de calme, près de Grand Targhee Resort, mais imposent une route de montagne jusqu'à Jackson.

Parc national de Grand Teton

Le parc national de Grand Teton couvre environ 125 000 hectares, dont les grands sommets de la chaîne Teton, longue de 64 kilomètres, et une bonne partie du fond de la vallée. Le Grand Teton culmine à 4 199 mètres et domine Jackson Hole de plus de 2 100 mètres, et neuf autres sommets dépassent 3 700 mètres. Le parc a été créé en 1929 pour protéger les montagnes, puis fortement agrandi en 1950 grâce à des terres achetées et données par John D. Rockefeller Jr.

Parmi les incontournables figurent Jenny Lake, avec une courte randonnée jusqu'à Hidden Falls ; Jackson Lake, long de 24 kilomètres ; la Snake River, appréciée pour les descentes tranquilles et la pêche ; et les granges historiques de Mormon Row face aux montagnes. Bisons, wapitis, orignaux, antilopes d'Amérique et ours y vivent. Restez à bonne distance des animaux, emportez un spray anti-ours sur les sentiers et respectez les distances imposées par le parc. L'hébergement dans le parc est géré par des concessionnaires et se réserve très tôt.

Accès à Yellowstone et excursions

Le parc national de Yellowstone se trouve à environ 16 kilomètres au nord de Grand Teton, auquel il est relié par la John D. Rockefeller Jr. Memorial Parkway. Son entrée sud est à moins de 97 kilomètres au nord de Jackson : une longue excursion d'une journée vers les geysers, dont Old Faithful, est donc possible, même si beaucoup de visiteurs préfèrent passer une ou deux nuits plus près.

La plupart des routes de Yellowstone sont ouvertes aux véhicules ordinaires du printemps à la fin octobre, et plusieurs entrées, dont l'entrée sud, sont fermées aux voitures en hiver. L'entrée sud est généralement l'une des dernières à rouvrir, souvent en mai. Consultez l'état des routes du National Park Service avant de partir.

Plus près de la ville, le National Elk Refuge, créé en 1912, borde Jackson et accueille en moyenne quelque 7 500 wapitis chaque hiver, saison où des promenades en traîneau tiré par des chevaux mènent les visiteurs au milieu du troupeau. Le National Museum of Wildlife Art domine la réserve.

Ski et hiver

Jackson Hole Mountain Resort, à Teton Village, a ouvert en 1966 et est réputée pour ses pentes raides et exigeantes sur les monts Rendezvous et Apres Vous, avec un dénivelé de 1 262 mètres. Son téléphérique monte jusqu'à 3 185 mètres, et environ la moitié du domaine est classée experte, même si le bas de la montagne offre des pistes pour débutants et skieurs intermédiaires.

Snow King Mountain, en bordure sud-est de la ville, est la colline de ski historique de Jackson, où les habitants skient après le travail, avec vue sur la vallée. Grand Targhee Resort, à environ 68 kilomètres sur le versant ouest des Teton, à Alta, est connue pour sa neige profonde et son ambiance plus calme ; on s'y rend en franchissant le Teton Pass vers l'Idaho.

L'hiver, on pratique aussi le ski de fond, la raquette, les sorties d'observation de la faune et les promenades en traîneau dans la réserve de wapitis. La saison de ski va en général de début décembre à avril ; vérifiez les dates de chaque station.

Histoire de Jackson

Les peuples autochtones utilisaient Jackson Hole pour la chasse et les cérémonies, mais aucune occupation permanente n'y est connue avant les années 1870. John Colter, ancien membre de l'expédition Lewis et Clark, passe pour le premier Américain d'origine européenne à avoir vu la vallée, vers 1807. Les trappeurs l'appelèrent Jackson's Hole, du nom de David Edward Jackson, qui chassait le castor ici à la fin des années 1820 ; pour eux, un hole désignait une vallée de montagne.

Les colons arrivèrent à la fin du XIXe siècle, la ville prit le nom de Jackson dans les années 1890 et fut constituée en 1914. En 1920, elle élut un conseil municipal entièrement féminin. Le sol se prêtant mal aux cultures, l'élevage puis les ranchs touristiques ont façonné l'économie, et le tourisme s'est développé avec les parcs nationaux. Aujourd'hui, moins de 3 % du comté de Teton est une propriété privée.

Venir et se déplacer

L'aéroport de Jackson Hole (JAC), à environ 11 kilomètres au nord de la ville, est le plus fréquenté du Wyoming et le seul aéroport commercial des États-Unis situé à l'intérieur d'un parc national, celui de Grand Teton. Les vols directs se multiplient en été et en hiver. Certains voyageurs atterrissent plutôt à l'aéroport régional d'Idaho Falls (IDA), à environ deux heures de route par le Teton Pass, selon les liaisons ou les tarifs.

Jackson se trouve au croisement des routes US 26, 89, 189 et 191 et de la route 22 du Wyoming, celle du Teton Pass vers l'Idaho. Les routes de montagne peuvent être fermées ou ralenties lors des tempêtes d'hiver : prévoyez de la marge et un équipement hivernal dans la voiture.

Les bus START relient Jackson à Teton Village et aux localités voisines, ce qui est très pratique en saison de ski. Pour explorer les parcs nationaux, la voiture reste toutefois la solution la plus pratique, et les parkings des sentiers les plus prisés se remplissent tôt en été.

Climat et meilleure période

À environ 1 900 mètres d'altitude, Jackson connaît des journées d'été chaudes, des nuits fraîches et des hivers longs et très froids. Des gelées ont été relevées presque tous les jours de l'année : emportez des vêtements chauds même en juillet. L'été, de fin juin à début septembre, est la haute saison pour la randonnée, le rafting et l'observation de la faune. Septembre et début octobre apportent les trembles dorés, le brame du wapiti et moins de monde.

L'hiver, de décembre à mars, est la saison du ski, avec d'abondantes chutes de neige en montagne. La fin du printemps et la fin de l'automne sont des intersaisons plus calmes, quand certaines routes et services du parc restent fermés.

L'altitude signifie un air plus léger et un soleil intense : buvez beaucoup d'eau et protégez-vous du soleil. La faune, dont les grizzlis et les ours noirs, est courante dans la région. Apprenez à utiliser le spray anti-ours, rangez bien la nourriture et n'approchez ni ne nourrissez jamais les animaux.

Bon à savoir

Jackson et Jackson Hole, est-ce la même chose ?

Pas tout à fait. Jackson Hole est la vallée entre les chaînes Teton et Gros Ventre, au Wyoming, et Jackson la ville située à son extrémité sud, la seule commune incorporée du comté de Teton. On emploie souvent Jackson Hole pour les deux. Il ne faut pas la confondre avec Jackson, la capitale du Mississippi.

Quelle distance sépare Jackson de Yellowstone ?

L'entrée sud de Yellowstone se trouve à moins de 97 kilomètres au nord de Jackson, en traversant le parc national de Grand Teton et la John D. Rockefeller Jr. Memorial Parkway. Old Faithful est plus loin à l'intérieur du parc. La route de l'entrée sud ferme aux véhicules ordinaires en hiver et rouvre en général en mai.

Où loger à Jackson Hole ?

Logez à Jackson pour les restaurants, les boutiques et un accès facile au parc national de Grand Teton. Choisissez Teton Village pour skier à Jackson Hole Mountain Resort. La Teton Valley, dans l'Idaho, de l'autre côté du Teton Pass, offre plus d'espace et de calme, mais un trajet plus long.

Quel est l'aéroport le plus proche de Jackson, au Wyoming ?

L'aéroport de Jackson Hole (JAC), à environ 11 kilomètres au nord de la ville et dans le parc national de Grand Teton, est le plus proche et le plus fréquenté du Wyoming. L'aéroport régional d'Idaho Falls (IDA), à environ deux heures de route par le Teton Pass, est une alternative.

Quelle est la meilleure période pour visiter Jackson Hole ?

De fin juin à début septembre, c'est idéal pour la randonnée, le rafting et les routes du parc. Septembre et début octobre offrent couleurs d'automne, brame et moins de monde. De décembre à mars, c'est la saison du ski. Le printemps et la fin de l'automne sont calmes, mais certaines routes et services ferment.

Les locations de courte durée sont-elles autorisées à Jackson ?

Seulement à certains endroits. La ville de Jackson définit la courte durée comme moins de 30 jours et la limite en dehors de son Lodging Overlay, tandis que le comté de Teton exige en général des locations de 31 jours ou plus, sauf dans des secteurs approuvés comme Teton Village. Vérifiez que le logement est autorisé selon les règles en vigueur.

Faut-il une voiture à Jackson Hole ?

Pour les parcs nationaux, oui. Les distances sont longues, la faune s'observe le long des routes du parc et les transports publics ne desservent pas la plupart des sentiers. En ville et entre Jackson et Teton Village, les bus START et la marche suffisent, surtout en saison de ski.

Jackson Hole convient-elle aux familles ?

Oui. Les familles apprécient les promenades faciles comme celle de Jenny Lake, l'observation de la faune, les descentes de rivière, les traîneaux dans la réserve de wapitis en hiver et les pistes de ski douces. Prévoyez l'altitude et les soirées fraîches, gardez les enfants près de vous sur les sentiers et suivez les consignes sur les ours.

Recherché et rédigé avec l’aide de l’IA, puis vérifié à partir des sources ci-dessous. Dernière vérification : .

Sources (12)