Antalya est une grande ville de la côte méditerranéenne turque, chef-lieu de sa province, posée sur une large baie au pied des monts Taurus. Environ 1,5 million de personnes y vivent, et c'est la principale porte d'entrée de la côte appelée Riviera turque ou Côte turquoise. Le roi Attale II de Pergame la fonda sous le nom d'Attaleia au IIe siècle av. J.-C., et sa vieille ville fortifiée, Kaleiçi, domine toujours le port antique.
On y vient pour de longues plages de part et d'autre de la ville, une mer chaude de la fin du printemps à l'automne et une concentration rare de sites antiques à moins d'une journée de route, du théâtre romain d'Aspendos à la cité montagnarde de Termessos. Antalya convient aux familles, aux amateurs de plage et d'histoire, aux golfeurs et aux randonneurs, en été comme en hiver. La location de vacances va des appartements des quartiers balnéaires et des maisons restaurées près de la vieille ville aux villas et maisons de vacances de Belek, Kemer et Side.
Kaleiçi, le centre historique à l'intérieur des remparts, est un dédale de ruelles pavées et de maisons ottomanes aux toits de tuiles rouges qui descendent vers le vieux port. Il convient aux couples et aux premiers séjours, pour rejoindre à pied monuments, cafés et marina, malgré la foule estivale.
À l'ouest des falaises, Konyaaltı est une longue plage bordée d'un parc de plage et d'immeubles d'appartements, avec les montagnes qui s'élèvent à l'ouest ; l'eau y est un peu plus fraîche à cause de cours d'eau souterrains. Idéal pour les familles et les longs séjours avec les services de la ville à proximité. À l'est, Lara offre des plages de sable et une rangée de grands hôtels, bonne base pour des vacances balnéaires près de l'aéroport.
Hors de la ville, Belek, à l'est de la ville dans le district de Serik, est connue pour ses golfs et ses spas. Kemer, à environ 43 km au sud-ouest, s'étend entre la mer et les contreforts boisés du Taurus, et Side, à environ 78 km à l'est, associe station balnéaire et ruines antiques.
Kaleiçi est entouré de deux enceintes en fer à cheval, dont l'une longe la mer, bâties et rebâties de l'époque hellénistique à l'époque ottomane. On y entre par la porte d'Hadrien, à trois arches, élevée en l'honneur de l'empereur romain venu dans la ville en 130, seule porte d'entrée des remparts encore debout.
À l'intérieur, le minaret cannelé de la mosquée Yivli Minare, œuvre des Seldjoukides ornée de carreaux bleu foncé et turquoise, est devenu le symbole de la ville. Tout près se trouvent la médersa Karatay, école de théologie fondée en 1250, et le Kesik Minare, ou minaret brisé, un édifice qui fut temple romain, église byzantine puis mosquée. La tour Hıdırlık se dresse sur les falaises au bord de la vieille ville, et le port d'époque romaine accueille aujourd'hui yachts et bateaux de promenade.
À l'est de la ville, la cascade inférieure de Düden tombe d'environ 40 m du haut des falaises directement dans la mer, au cœur d'un parc public.
Antalya se trouve au point de rencontre de trois régions antiques, la Lycie, la Pamphylie et la Pisidie, dont les cités sont toutes proches. Pergé, à environ 15 km à l'est, fut la capitale de la province romaine de Pamphylie seconde et la patrie du mathématicien Apollonius ; sa rue principale était parcourue d'un canal à bassins en cascade. Aspendos, à environ 40 km à l'est, est réputée pour son théâtre romain, construit vers 155 et parmi les mieux conservés, qui accueille un festival d'opéra et de ballet.
Termessos, cité pisidienne perchée vers 1 000 m sur les pentes du Güllük Dağı, se trouve dans un parc national au nord-ouest et récompense une montée raide par la vue sur la plaine. Plus à l'est, le parc national du canyon de Köprülü propose du rafting et le pont romain d'Oluk, intact. À l'ouest, les ruines d'Olympos occupent une vallée boisée près de la mer, et la Voie lycienne, sentier balisé d'environ 760 km, s'achève près d'Antalya, à Konyaaltı.
Attaleia doit son nom à son fondateur, Attale II, et servit de base à sa flotte. Quand son neveu Attale III légua son royaume à Rome en 133 av. J.-C., la ville entra dans le monde romain et prospéra. Les Actes des Apôtres racontent que Paul et Barnabé descendirent à Attaleia et s'y embarquèrent. À l'époque byzantine, ce fut une grande base navale et un port majeur de la côte sud de l'Anatolie.
Les Turcs seldjoukides prirent la ville en 1207, et une grande partie de l'architecture de la vieille ville, mosquées, médersas, bains et tombeaux, date de leur règne. Les Ottomans suivirent en 1391. Après la Première Guerre mondiale, l'Italie occupa Antalya pendant environ trois ans, avant son retour à la Turquie pendant la guerre d'indépendance.
À partir des années 1970 et 1980, le tourisme et l'immigration ont fait d'un port de province l'une des plus grandes villes du pays. Le nom turc d'Antalya dérive d'Attaleia par la forme ancienne Adalia et n'a aucun lien avec le nom de l'Anatolie.
L'aéroport d'Antalya (AYT) se trouve à environ 13 km au nord-est du centre et compte deux terminaux internationaux et un terminal national, et connaît son pic d'activité pendant les vacances d'été européennes. Lara et Belek sont les zones balnéaires les plus proches de l'aéroport ; Kemer et Side demandent des transferts plus longs.
En ville, le métro léger AntRay relie le centre à la gare routière, aux quartiers périphériques et à l'aéroport, et un tramway nostalgique longe le boulevard principal près de Kaleiçi et de la porte d'Hadrien. Les bus municipaux et les dolmuş, minibus partagés à gestion privée, complètent le réseau, avec paiement par carte de transport. Kaleiçi et le front de mer se parcourent à pied.
Pour les sites antiques, les canyons et les villages de montagne, une voiture de location ou une excursion organisée est le choix pratique ; on roule à droite en Turquie. Les conditions d'entrée dépendent du passeport, et certains voyageurs peuvent utiliser le système officiel de visa électronique turc ; vérifiez avant le départ.
Antalya connaît un climat méditerranéen aux étés chauds et près de 3 000 heures de soleil par an. Juillet et août sont torrides, avec des maximales moyennes d'environ 35 °C et des nuits autour de 23 °C en moyenne : visitez les sites tôt le matin ou en fin d'après-midi. Les hivers sont doux, autour de 15 °C en janvier, mais c'est la saison des pluies : l'essentiel des quelque 1 050 mm annuels tombe entre l'automne et le printemps, souvent en fortes averses. La neige ne tient presque jamais en ville, mais les sommets voisins blanchissent et l'on skie dans le secteur de Saklıkent.
La mer passe d'environ 16 °C en hiver à environ 27 °C en été, si bien que la saison de baignade s'étend confortablement de la fin du printemps à l'automne. Le printemps et l'automne, moins chauds que le plein été, se prêtent mieux à la visite de Pergé, d'Aspendos et de Termessos. L'hiver est calme et doux, agréable pour flâner dans la vieille ville et sur la côte.
Kaleiçi, la vieille ville fortifiée, convient aux couples et aux amateurs de visites qui veulent rejoindre à pied le port et les ruelles historiques. Konyaaltı offre une longue plage avec les services de la ville, et Lara des plages de sable et de grands complexes près de l'aéroport. Belek, Kemer et Side sont des stations hors de la ville.
La fin du printemps et le début de l'automne associent mer chaude et chaleur supportable. En juillet et en août, les maximales avoisinent 35 °C, parfait pour la plage mais épuisant pour les ruines. L'hiver est doux, autour de 15 °C en janvier, mais c'est la saison des pluies et la mer est fraîche.
L'aéroport d'Antalya (AYT) est à environ 13 km au nord-est du centre. Le métro léger AntRay, les taxis et les transferts le relient à la ville. Lara et Belek sont les stations les plus proches, tandis que Kemer, à environ 43 km au sud-ouest d'Antalya, et Side, à environ 78 km à l'est, sont plus loin.
Konyaaltı, à l'ouest du centre, est une longue plage de sable et de galets avec un parc, la vue sur les montagnes et une eau un peu plus fraîche. Lara, à l'est, est plus sableuse et bordée de grands hôtels. Konyaaltı convient aux voyageurs indépendants et aux familles en appartement ; Lara, aux vacances balnéaires classiques.
Pergé, à environ 15 km à l'est, et Aspendos, à environ 40 km, avec son théâtre romain très bien conservé, sont les plus faciles d'accès. Termessos se trouve dans un parc national de montagne au nord-ouest, tandis que Side, Olympos et le canyon de Köprülü demandent une journée plus longue. La porte d'Hadrien et Kaleiçi sont en ville.
Oui. Konyaaltı et Lara ont de longues plages, les parcs du front de mer et les cascades de Düden font des sorties faciles, et des stations comme Belek et Kemer sont pensées pour les vacances. En juillet et en août, sortez aux heures fraîches et protégez-vous bien du soleil.
Pas en ville, où le métro léger, le tramway, les bus et les dolmuş relient le centre, les plages et l'aéroport. Une voiture facilite beaucoup l'accès à Termessos, aux canyons et aux villages de montagne à votre rythme, même si des excursions organisées desservent aussi les principaux sites antiques.
Oui. La loi turque n° 7464, en vigueur depuis le 1er janvier 2024, impose une autorisation du ministère de la Culture et du Tourisme pour louer un logement à des touristes pour des périodes allant jusqu'à 100 jours. La plaque du ministère est apposée à l'entrée et les hôtes déclarent l'identité des voyageurs aux autorités. Consultez les consignes actuelles du ministère.
Recherché et rédigé avec l’aide de l’IA, puis vérifié à partir des sources ci-dessous. Dernière vérification : .