San Juan de la Maguana

San Juan de la Maguana est le chef-lieu de la province de San Juan, dans l'ouest de la République dominicaine, à environ 200 kilomètres de Saint-Domingue par la route. Elle se trouve au milieu de la vallée de San Juan, à environ 415 mètres d'altitude, avec la cordillère Centrale au nord et à l'est et la sierra de Neiba au sud.

L'une des plus anciennes villes de l'île, elle a été fondée au début du XVIe siècle dans la vallée qui avait été le siège du cacicat taïno de Maguana, gouverné par le cacique Caonabo. C'est aujourd'hui une ville agricole active au cœur d'une province surnommée le grenier du Sud pour ses haricots, son riz et son maïs. Les visiteurs viennent pour sa longue histoire, le site cérémoniel du Corral de los Indios, les fêtes patronales de juin, et comme point de départ de l'un des itinéraires de randonnée vers le Pico Duarte, la plus haute montagne de la Caraïbe.

Histoire

Avant l'arrivée des Espagnols, la vallée était le cœur du cacicat de Maguana, dirigé par Caonabo, qui combattit âprement les colonisateurs. La ville espagnole fut fondée vers 1503 ou 1504 sur ordre du gouverneur Nicolás de Ovando, et la fondation est attribuée à Diego Velázquez. Non loin de là, La Higuera vit naître Guarocuya, mieux connu sous le nom d'Enriquillo, dont la rébellion contre les Espagnols se termina par un accord de paix en 1533.

Vers 1550, la première ville était presque désertée, et un tremblement de terre la détruisit par la suite ; San Juan fut fondée de nouveau plus tard. Le 22 décembre 1855, les troupes dominicaines commandées par José María Cabral battirent l'armée haïtienne à la bataille de Santomé, et en 1861 le héros de l'indépendance Francisco del Rosario Sánchez y fut exécuté après avoir pris les armes contre l'annexion à l'Espagne. San Juan devint une province en 1938, sous Trujillo.

La ville

Le cœur traditionnel de San Juan de la Maguana se trouve dans l'ouest de la ville, vers la rivière San Juan, autour de la cathédrale San Juan Bautista et du Parque Sánchez. L'Arco de Triunfo, un arc de triomphe, fut inauguré le 1er janvier 1939, le jour où naquit la province de la ville. Le quadrillage régulier des rues fut tracé en 1915 par Guillermo Oscar Prince, un charpentier venu d'ailleurs dans la Caraïbe, et quelques maisons en bois et en béton du début du XXe siècle subsistent dans le centre.

La Plaza Caonabo rend hommage au cacique taïno avec une grande carte en relief de l'île, divisée en cinq cacicats, et des sculptures de Caonabo. Deux petits musées évoquent une histoire plus récente : l'un consacré au journaliste Orlando Martínez, ouvert en 2012, et l'autre au colonel Francisco Caamaño, héros de la révolution de 1965, ouvert en 2017.

Le Corral de los Indios et l'héritage taïno

Le Corral de los Indios est une place cérémonielle taïno située dans la vallée qui fut autrefois le siège du cacicat de Maguana. Une réplique sur la Plaza Caonabo, en ville, en montre la forme : un cercle de pierres autour d'une copie de la pierre centrale de la place. La commune présente la place cérémonielle autochtone de la province de San Juan comme la plus grande des Antilles.

La vallée de San Juan conserve aussi une forte tradition religieuse populaire. À La Agüita de Maguana, à Maguana Arriba, on pratique encore l'olivorisme, un mouvement messianique centré sur Olivorio Mateo, qui se souleva contre l'occupation américaine de 1916 à 1924. Lors du massacre de Palma Sola, le 28 décembre 1962, des forces militaires persécutèrent et tuèrent ses fidèles ; la commune en parle comme d'un épisode sanglant qui coûta des centaines de vies.

Agriculture et vallée

La richesse de San Juan vient de la terre. Les sols fertiles et le climat de la vallée conviennent aux haricots, au riz, au maïs, à l'arachide, au pois d'Angole et au sorgho, ce qui a valu à la province son surnom, El Granero del Sur, le grenier du Sud. Le bétail pâture dans la vallée depuis l'époque coloniale, et avec l'arrivée des vaches laitières la province est devenue la première province productrice de lait du sud-ouest.

L'irrigation a transformé la vallée au XXe siècle. En 1926, le président Horacio Vásquez déclara les terres autour de San Juan zone agricole, et le canal Juan de Herrera, ouvert la même année, contribua à l'essor de l'agriculture de la vallée. À la même époque, un pont sur le fleuve Yaque del Sur améliora la route vers Azua, qui était alors le chef-lieu de la province.

Le Pico Duarte et les montagnes

San Juan de la Maguana est l'un des points de départ de l'ascension du Pico Duarte, le plus haut sommet de la République dominicaine, d'Hispaniola et de toute la Caraïbe, à un peu plus de 3 000 mètres. Un départ de sentier au nord-ouest de la ville marque le début de randonnées de quatre jours et trois nuits qui se terminent au départ de sentier de La Ciénaga, près de Jarabacoa.

Ces randonnées sont organisées par des Dominicains de la région qui cuisinent pour les randonneurs et les aident tout au long du parcours. Chaque nuit se passe dans un refuge, et en raison de la distance, il est vivement conseillé de faire le trajet à dos de mule. L'itinéraire est très à l'écart des sentiers battus, et l'on croise peu d'autres randonneurs avant qu'il ne rejoigne le sentier venant de La Ciénaga. Près du sommet, le climat est frais toute l'année, et les nuits d'hiver peuvent descendre plusieurs degrés sous zéro.

Venir et se déplacer

San Juan de la Maguana se trouve sur la route DR-2, la Carretera Sánchez, à environ 200 kilomètres à l'ouest de Saint-Domingue en passant par San Cristóbal, Baní et Azua ; la route continue vers l'ouest jusqu'à la ville frontalière de Comendador. La route porte le nom de Francisco del Rosario Sánchez, le père fondateur exécuté à San Juan en 1861, et c'est le principal axe routier entre la capitale et le sud-ouest.

Une grande partie de la DR-2 est une route à deux voies. Après Baní, elle croise les routes vers Ocoa et vers Barahona et Pedernales, tandis que la DR-2 elle-même poursuit vers l'ouest à travers la vallée de San Juan.

Climat et meilleure période

San Juan de la Maguana a un climat de savane tropicale assez sec. Les maximales diurnes moyennes tournent autour de 31 °C et les minimales autour de 18 °C, et l'altitude modérée de la ville rend les matinées plus fraîches de quelques degrés ; en décembre, le record de froid a atteint 7,2 °C. Les pluies totalisent environ 950 millimètres par an, et la saison sèche, de décembre à mars, n'en apporte que très peu.

Les fêtes patronales de San Juan Bautista ont lieu le 24 juin de chaque année. San Juan est aussi connue pour diverses traditions culturelles, parmi lesquelles la fiesta de palos.

Bon à savoir

Où se trouve San Juan de la Maguana ?

Dans l'ouest de la République dominicaine, au milieu de la vallée de San Juan, entre la cordillère Centrale et la sierra de Neiba. C'est le chef-lieu de la province de San Juan, à environ 200 kilomètres de Saint-Domingue par la route DR-2.

Qu'est-ce qui fait la réputation de San Juan de la Maguana ?

C'est l'une des plus anciennes villes de l'île, fondée au début du XVIe siècle dans le cacicat taïno de Maguana. Elle est connue pour le site cérémoniel du Corral de los Indios, l'Arco de Triunfo, sa vallée agricole surnommée le grenier du Sud et un itinéraire de randonnée vers le Pico Duarte.

Peut-on faire l'ascension du Pico Duarte depuis San Juan de la Maguana ?

Oui. Un départ de sentier au nord-ouest de la ville marque le début de randonnées de quatre jours et trois nuits qui traversent jusqu'à La Ciénaga, près de Jarabacoa. Elles sont organisées par des Dominicains de la région, les nuits se passent dans des refuges et, en raison de la distance, il est vivement conseillé de faire le trajet à dos de mule.

Quand ont lieu les fêtes de San Juan de la Maguana ?

Les fêtes patronales honorent San Juan Bautista le 24 juin de chaque année, jour de la fête du saint. San Juan est aussi connue pour des traditions comme la fiesta de palos, un rituel organisé de temps à autre dans la commune.

Quel temps fait-il à San Juan de la Maguana ?

Chaud et assez sec, avec des maximales diurnes autour de 31 °C et des minimales autour de 18 °C ; l'altitude modérée de la ville rend les matinées un peu plus fraîches. La saison sèche va de décembre à mars, et la ville ne reçoit qu'environ 950 millimètres de pluie par an.

Comment se rendre à San Juan de la Maguana ?

Par la route DR-2 (Carretera Sánchez) depuis Saint-Domingue, en passant par San Cristóbal, Baní et Azua, un trajet d'environ 200 kilomètres. La DR-2 est le principal axe entre la capitale et le sud-ouest, et elle continue au-delà de San Juan jusqu'à Comendador.

Recherché et rédigé avec l’aide de l’IA, puis vérifié à partir des sources ci-dessous. Dernière vérification : .

Sources (6)