Salcedo

Salcedo est une petite ville verte de la vallée du Cibao, en République dominicaine, chef-lieu de la province Hermanas Mirabal et ville natale des sœurs Mirabal. Elle se trouve juste au sud de la cordillère Septentrionale, parmi les cultures de banane plantain, de manioc et de cacao.

La plupart des visiteurs viennent pour l'histoire. Patria, Minerva et María Teresa Mirabal, assassinées sur ordre du dictateur Rafael Trujillo le 25 novembre 1960, ont grandi à Ojo de Agua, près de Salcedo, et leur dernière maison est aujourd'hui la Casa Museo Hermanas Mirabal, où elles sont inhumées. La date de leur mort est marquée dans le monde entier par la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes. Autour de cette histoire, Salcedo offre plus de 400 fresques peintes, un parc de la paix et une forêt de nuages protégée dans les collines au nord. Elle convient aux voyageurs qui s'intéressent à l'histoire dominicaine, à l'art et à une campagne paisible.

Les sœurs Mirabal et leur musée

Les quatre sœurs Mirabal, Patria, Dedé, Minerva et María Teresa, étaient issues d'une famille de propriétaires terriens d'Ojo de Agua, près de Salcedo. Minerva et son mari, Manolo Tavárez Justo, fondèrent le Mouvement du 14 juin contre la dictature de Trujillo, et María Teresa le rejoignit. Le 25 novembre 1960, alors qu'elles revenaient de Puerto Plata, où étaient détenus les maris de Minerva et de María Teresa, Patria, Minerva et María Teresa ainsi que leur chauffeur, Rufino de la Cruz, tombèrent dans une embuscade et furent tués.

La maison de leur mère à Conuco, sur la route entre Salcedo et Tenares, où les sœurs passèrent leurs derniers mois, a ouvert sous le nom de Casa Museo Hermanas Mirabal le 8 décembre 1994. Elle conserve leurs robes, leurs livres et des objets de la vie quotidienne, et son jardin abrite les restes des trois sœurs et de Manolo Tavárez Justo, une extension du Panthéon national. La sœur survivante, Dedé, a veillé sur le musée jusqu'à sa mort en 2014. Un monument se dresse à Ojo de Agua en face de la maison natale des sœurs, et un jardin du souvenir marque la maison de Patria à San José de Conuco.

Histoire de la ville

La ville est née d'un petit hameau appelé Juana Núñez, probablement d'après une femme propriétaire des terres à l'époque coloniale. En 1880, elle devint un poste cantonal de l'ancienne province de La Vega, et en 1885 elle passa à la nouvelle province d'Espaillat. En 1891, sous le président Ulises Heureaux, elle fut rebaptisée Salcedo en l'honneur de Francisco Antonio Salcedo, un général qui combattit l'armée haïtienne dans le nord-ouest après l'indépendance de 1844. Les sources divergent sur la date à laquelle elle devint commune : Wikipédia en espagnol cite un décret de 1896, Wikipédia en anglais indique 1905.

Les habitants participèrent à la construction du parc, des rues, de l'église et du chemin de fer qui reliait Salcedo à La Vega, San Francisco de Macorís, au port de Sánchez puis à Moca, et qui acheminait le café et le cacao de la région vers les marchés nationaux et internationaux. La province fut créée en 1952 avec Salcedo pour chef-lieu, et en novembre 2007 elle fut rebaptisée Hermanas Mirabal en l'honneur des sœurs.

Fresques et Ruta de las Mariposas

Les rues de Salcedo sont aussi une galerie à ciel ouvert. La Ruta de los Murales a commencé en 2006 dans le cadre du Festival Cultural Hermanas Mirabal : des peintres locaux et des artistes d'autres villes dominicaines peignent des fresques sur des hôpitaux, des écoles et des entreprises publiques et privées, et le parcours compte aujourd'hui plus de 400 fresques sur des thèmes comme la paix, l'agriculture, les fleurs, le cacao, les femmes dirigeantes et la lutte pour la liberté. Remarquez aussi les maisons traditionnelles en bois de la région, dont certaines ont été décorées par des artistes.

Chaque 25 novembre, le ministère de la Culture organise la Ruta de las Mariposas, qui doit son nom à Las Mariposas, les Papillons, surnom des sœurs. L'itinéraire conduit les visiteurs vers des lieux que les sœurs ont connus avant leur mort et vers des musées, des écoles et des institutions culturelles de leur ville natale. Cette même date est la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes, proclamée par les Nations unies en 1999 en l'honneur des sœurs.

La nature autour de Salcedo

La cordillère Septentrionale s'élève au nord de la ville. Dans ses replis se trouve la réserve scientifique La Salcedoa, 42 km² de forêt partagés avec la province d'Espaillat, qui doit son nom à Salcedoa mirabaliarum, une plante nouvelle pour la science qui rend hommage aux sœurs. C'est un paysage karstique de collines calcaires entre 500 et 800 mètres, avec une forêt de nuages à une altitude relativement basse grâce aux alizés de l'Atlantique. Des dizaines de rivières y prennent leur source, parmi lesquelles les rivières Jamao, Boba, Veragua et Cenoví, et l'on pratique le kayak sur certaines d'entre elles. Environ 700 plantes vasculaires y ont été recensées, dont 29 orchidées, et la réserve abrite le solénodon d'Haïti, menacé, et des oiseaux comme les ciguas.

Plus près de la ville, l'Ecoparque de la Paz, à Ojo de Agua, à quelques mètres de la maison de la famille Mirabal, a ouvert pour le 50e anniversaire de la mort des sœurs et couvre environ 16 000 m² avec des centaines d'espèces d'arbres indigènes et endémiques. La cascade de Golondrinas, à Las Tres Cruces, se rejoint à pied en une heure et demie environ en passant par le secteur de Monte Llano.

Venir et se déplacer

Salcedo se trouve dans la vallée du Cibao, au sud de la cordillère Septentrionale, et sa province est bordée par Espaillat au nord et à l'ouest, Duarte à l'est et La Vega au sud. Les deux autres communes de la province sont Tenares, sa capitale économique, et Villa Tapia.

La ville se trouvait autrefois sur la route entre Saint-Domingue et Santiago, et le chemin de fer vers le port de Sánchez lui donnait accès aux marchés ; dans la seconde moitié du XXe siècle, l'Autopista Duarte fut construite et le chemin de fer disparut, laissant la province à l'écart des grands flux commerciaux. L'aéroport international du Cibao (STI) se trouve à 15 km au sud-est du centre de Santiago, et l'aéroport international Las Américas (SDQ) est près de Saint-Domingue.

Les sites liés aux Mirabal se trouvent hors du centre : la Casa Museo à Conuco, sur la route Salcedo-Tenares, le monument à Ojo de Agua et le jardin du souvenir de Patria à San José de Conuco.

Climat et meilleure période

Salcedo a un climat chaud et humide, façonné par les alizés et les montagnes voisines. La saison chaude dure environ quatre mois et demi, de fin mai à mi-octobre, avec des températures moyennes autour de 31 °C, et août est le mois le plus chaud. De décembre à février, les moyennes descendent sous 28 °C, et janvier est le mois le plus frais, avec des minimales moyennes autour de 19 °C.

Les chiffres de précipitations varient beaucoup selon les sources : une description de la province sur Wikipédia en espagnol donne environ 1 345 mm par an, avec les plus fortes pluies d'avril à décembre, tandis que le tableau climatique de l'article de Wikipédia en espagnol consacré à la ville donne beaucoup moins. Les deux placent janvier à mars parmi les mois les plus secs.

Fin novembre ont lieu les commémorations des Mirabal et, le 25 novembre, la Ruta de las Mariposas, une période riche de sens pour qui s'intéresse à l'histoire des sœurs.

Bon à savoir

Qu'est-ce qui fait la réputation de Salcedo ?

Salcedo est la ville natale des sœurs Mirabal, héroïnes nationales assassinées par la dictature de Trujillo le 25 novembre 1960. Les visiteurs viennent pour la Casa Museo Hermanas Mirabal, la Ruta de los Murales et ses plus de 400 fresques, et les forêts de la cordillère Septentrionale.

Où se trouve le musée des sœurs Mirabal ?

La Casa Museo Hermanas Mirabal se trouve à Conuco, sur la route entre Salcedo et Tenares, dans la maison où les sœurs ont vécu leurs derniers mois. Elle a ouvert le 8 décembre 1994 et conserve leurs effets personnels et, dans le jardin, leurs restes.

Que se passe-t-il à Salcedo le 25 novembre ?

Pour l'anniversaire de l'assassinat des sœurs, le ministère de la Culture organise la Ruta de las Mariposas, qui visite des lieux liés aux sœurs et à leur famille. Cette date est aussi la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes, proclamée par les Nations unies en 1999.

Qu'est-ce que la Ruta de los Murales ?

C'est un projet de fresques lancé en 2006 avec le Festival Cultural Hermanas Mirabal. Des artistes peignent des fresques sur des hôpitaux, des écoles et des entreprises dans toute la province, et l'on compte aujourd'hui plus de 400 fresques célébrant la paix, l'agriculture, le cacao, les femmes dirigeantes et la liberté.

Y a-t-il de la nature à découvrir près de Salcedo ?

Oui. La réserve scientifique La Salcedoa protège 42 km² de collines karstiques et de forêt de nuages dans la cordillère Septentrionale, avec des orchidées et une faune rare. Plus près de la ville se trouvent l'Ecoparque de la Paz à Ojo de Agua et la cascade de Golondrinas, à environ 90 minutes de marche depuis Monte Llano.

Quel temps fait-il à Salcedo ?

Chaud et humide. La saison chaude va de fin mai à mi-octobre avec des moyennes autour de 31 °C, tandis que la période de décembre à février est plus fraîche, avec des minimales autour de 19 °C en janvier. Les sources ne s'accordent pas sur la quantité de pluie, mais elles s'accordent à placer janvier à mars parmi les mois les plus secs.

Comment se rendre à Salcedo ?

On rejoint Salcedo par la route. L'aéroport international du Cibao (STI) se trouve à 15 km au sud-est du centre de Santiago, et l'aéroport international Las Américas (SDQ) est près de Saint-Domingue. Le musée Mirabal, le monument d'Ojo de Agua et le jardin du souvenir de Patria se trouvent hors du centre-ville.

Recherché et rédigé avec l’aide de l’IA, puis vérifié à partir des sources ci-dessous. Dernière vérification : .

Sources (8)