Vancouver, la plus grande ville de la Colombie-Britannique, occupe la péninsule Burrard, entre l'inlet Burrard et le fleuve Fraser. Les montagnes de la rive nord lui font face. Elle comptait environ 662 000 habitants au recensement de 2021 et le Grand Vancouver environ 2,6 millions, et c'est l'une des villes les plus densément peuplées et les plus diverses du Canada.
Les visiteurs viennent pour un rare mélange de ville et de nature : la promenade et les forêts de Stanley Park, les plages d'English Bay, les marchés de Granville Island, le quartier historique de Gastown et le quartier chinois, et des pistes de ski et sentiers à une demi-heure du centre. Whistler, Victoria et les îles Gulf sont des escapades classiques. La ville est compacte, se parcourt à pied et dispose de bons transports en commun. La location de courte durée relève à la fois de règles municipales et provinciales et se limite à la résidence principale de l'hôte : vérifiez les numéros de permis et d'enregistrement de toute annonce avant de réserver.
Le centre-ville, sur la péninsule au nord de False Creek, met à portée de marche le front de mer, Canada Place, les rues commerçantes et les stations du SkyTrain. Le West End, entre le centre et Stanley Park, est un quartier résidentiel arboré de tours d'habitation proche des plages d'English Bay, et Coal Harbour fait face aux marinas et aux montagnes. Yaletown, ancien quartier d'entrepôts au bord de False Creek, compte restaurants et tours en copropriété, et Gastown, le noyau d'origine, garde ses rues pavées et ses bâtiments patrimoniaux près du quartier chinois.
Au sud de False Creek, Kitsilano, nommé d'après le chef squamish August Jack Khatsahlano, offre plages, rue principale animée et maisons familiales, et Fairview et Mount Pleasant sont proches de Granville Island et du Village olympique. Point Grey jouxte l'Université de la Colombie-Britannique. De l'autre côté de l'inlet, North Vancouver, accessible par le SeaBus, et West Vancouver sont des municipalités distinctes près des montagnes, avec leurs propres règles de location.
Deux niveaux de règles s'appliquent. La ville de Vancouver exige de tout exploitant de location de courte durée un permis d'affaires municipal, n'autorise la location que de sa résidence principale et impose le numéro de permis dans toutes les annonces en ligne. En outre, la loi de la Colombie-Britannique sur l'hébergement de courte durée (Short-Term Rental Accommodations Act) impose une exigence de résidence principale dans les municipalités de 10 000 habitants ou plus, dont Vancouver : l'hôte ne peut louer que son propre logement et un logement secondaire ou une unité d'habitation accessoire sur la même propriété. Hôtes et plateformes doivent aussi s'inscrire au registre provincial pour les séjours de moins de 90 jours consécutifs, et chaque annonce doit afficher le numéro d'enregistrement provincial.
En pratique, les appartements d'investissement et les résidences secondaires ne peuvent pas être loués légalement pour de courts séjours, et les conseils de copropriété (strata) peuvent interdire les locations dans leurs immeubles. Vérifiez les règles municipales et provinciales en vigueur et les numéros affichés avant de réserver.
Stanley Park couvre environ 405 hectares de forêt, de jardins et de rivage à la pointe de la péninsule du centre, et il devint le premier parc de la ville lors de la constitution de Vancouver en 1886. Sa digue-promenade (seawall), un chemin de 8,8 kilomètres construit pendant plusieurs décennies à partir de 1917, est le tronçon le plus célèbre d'un parcours riverain qui se poursuit autour d'English Bay et de False Creek, très prisé des marcheurs, coureurs et cyclistes. Le phare historique de Brockton Point marque sa pointe est.
La ville compte environ 18 kilomètres de plages, dont Second et Third Beach dans le parc, English Bay, Sunset Beach, Kitsilano et Spanish Banks, face aux eaux ouvertes de la baie. La mer reste fraîche même en été : on y vient surtout pour le sable, les couchers de soleil et la vue. Par temps clair, la vue embrasse les montagnes de la rive nord, l'île de Vancouver et le mont Baker, dans l'État de Washington.
Granville Island, ancienne zone industrielle sous le pont de la rue Granville, abrite aujourd'hui un marché public, des ateliers d'artistes, des théâtres et une marina, et de petits traversiers franchissent False Creek pour l'atteindre depuis le centre et Kitsilano. Gastown conserve ses immeubles victoriens en brique et l'horloge à vapeur qui marque le site d'origine, et le quartier chinois se trouve juste à côté.
Le Musée d'anthropologie de l'Université de la Colombie-Britannique est réputé pour ses collections d'art des Premières Nations de la côte nord-ouest, et la Vancouver Art Gallery, installée dans un ancien palais de justice néoclassique du centre, possède une importante collection d'œuvres d'Emily Carr. À Kitsilano se trouvent le Musée de Vancouver, le Musée maritime et le H. R. MacMillan Space Centre, tandis que Science World se dresse au fond de False Creek. Canada Place, ancien pavillon du Canada à l'Expo 86, est le terminal des croisières.
Les Musqueam, les Squamish et les Tsleil-Waututh, tous peuples salish de la côte, vivent autour de l'inlet et du fleuve Fraser depuis des milliers d'années, avec des villages sur des sites qui sont aujourd'hui Stanley Park, False Creek, Kitsilano et Point Grey. L'explorateur espagnol José María Narváez reconnut Point Grey et l'inlet Burrard en 1791, et en 1867 une taverne au bord de l'eau tenue par un aubergiste surnommé Gassy Jack donna son nom au village de Gastown.
Choisie comme terminus ouest du Canadien Pacifique, la ville fut constituée le 6 avril 1886, baptisée en l'honneur du capitaine George Vancouver et rebâtie rapidement après un incendie qui la rasa en juin. La forêt et le port portèrent sa croissance, et l'Expo 86 puis les Jeux olympiques d'hiver de 2010, partagés avec Whistler, accrurent sa renommée. Aujourd'hui, près de la moitié des habitants ont une langue maternelle autre que l'anglais, et la région est un grand centre de production cinématographique.
L'aéroport international de Vancouver (YVR), sur l'île Sea, dans la ville voisine de Richmond, à environ 12 kilomètres du centre, est relié au centre-ville par la Canada Line du SkyTrain. Les traversiers de BC Ferries partent de Tsawwassen, au sud de la ville, et de Horseshoe Bay, à West Vancouver, vers l'île de Vancouver et les îles Gulf, et des hydravions décollent du port du centre vers Victoria et des localités côtières. La gare Pacific Central est desservie par les trains de VIA Rail à travers le Canada et les trains Amtrak Cascades vers Seattle et Portland.
TransLink exploite le SkyTrain, les autobus, le SeaBus, traversier pour piétons vers North Vancouver, et le train de banlieue West Coast Express. Le vélo est très populaire, avec des pistes protégées, la digue-promenade et le système de vélos en libre-service Mobi. L'autoroute 1 est la seule grande voie rapide de la ville, si bien que la circulation au centre est lente, et la plupart des visiteurs se passent de voiture, sauf pour la montagne et la route Sea-to-Sky.
Vancouver jouit de l'un des climats les plus doux du Canada, un climat océanique aux étés frais et aux hivers humides. En juillet et août, les maximales avoisinent 22 °C et il pleut peu, alors que la plupart des jours de novembre à mars apportent de la pluie ; le centre reçoit environ 1 600 millimètres par an, et la rive nord davantage. La neige ne tombe que quelques jours par an et tient rarement, et au début du printemps des cerisiers en fleur bordent de nombreuses rues.
De juin à septembre, c'est la meilleure période pour les plages, la promenade et la randonnée, et de décembre à mars la saison de ski bat son plein sur la rive nord et à Whistler. Whistler, à environ 125 kilomètres au nord par la route Sea-to-Sky, mérite une journée entière ou un séjour plus long, Victoria, sur l'île de Vancouver, se rejoint en traversier, et les canyons et sentiers forestiers de la rive nord sont tout proches. Prévoyez un imperméable en toute saison, sauf au cœur de l'été.
Le centre et le West End sont les plus pratiques, près de Stanley Park, d'English Bay et du SkyTrain. Yaletown et Gastown conviennent à ceux qui cherchent restaurants et vie nocturne, tandis que Kitsilano offre plages et ambiance résidentielle détendue près de Granville Island. North Vancouver est idéal pour les randonneurs qui veulent être près des montagnes.
Oui, mais seulement dans la résidence principale de l'hôte, avec un permis d'affaires de la ville de Vancouver et le numéro de permis dans chaque annonce. La règle provinciale de résidence principale s'applique aussi, n'autorisant que le logement de l'hôte et un logement secondaire ou accessoire, et l'hôte doit s'inscrire au registre provincial. Vérifiez les règles municipales et provinciales actuelles avant toute réservation.
L'aéroport international de Vancouver (YVR) se trouve sur l'île Sea, à Richmond, à environ 12 kilomètres du centre, et la Canada Line du SkyTrain relie le terminal au centre-ville. Taxis et VTC sont aussi disponibles aux terminaux, mais la durée du trajet par la route dépend de la circulation.
De juin à septembre, le temps est le plus sec et le plus chaud, idéal pour les plages, la promenade à vélo et la randonnée. Le printemps apporte les cerisiers en fleur et moins de visiteurs, et l'automne est doux mais de plus en plus pluvieux. De décembre à mars, il pleut en ville et il neige en montagne, ce qui ravit les skieurs.
Pas pour la ville. Le SkyTrain, les autobus, le SeaBus, les petits traversiers de False Creek, les vélos en libre-service et la marche couvrent l'essentiel, et le stationnement au centre coûte cher. Une voiture est utile pour Whistler et la route Sea-to-Sky, la vallée du Fraser ou certains sentiers de la rive nord, même si des autobus et navettes desservent une partie de ces lieux.
Whistler est à environ 125 kilomètres au nord de Vancouver par la route Sea-to-Sky, qui longe la baie Howe et traverse Squamish. Le trajet prend en général environ deux heures, davantage en hiver, quand des pneus adaptés sont exigés et qu'il vaut mieux consulter l'état des routes avant de partir.
Trois à quatre jours permettent de découvrir Stanley Park et sa promenade, Granville Island, Gastown et le quartier chinois, une plage à Kitsilano et la rive nord. Une semaine laisse le temps d'aller à Whistler ou de prendre le traversier vers Victoria et les îles Gulf, et les amoureux de nature trouveront facilement de quoi rester plus longtemps.
Oui. Les plages et sentiers de Stanley Park, la promenade, Science World, les petits traversiers vers Granville Island et les nombreuses plages urbaines occupent les enfants, et la rive nord offre des balades faciles en forêt. Les jours de pluie se passent dans les musées. Les règles de résidence principale limitent l'offre de logements : cherchez tôt une location adaptée aux familles.
Recherché et rédigé avec l’aide de l’IA, puis vérifié à partir des sources ci-dessous. Dernière vérification : .