Vancouver, la mayor ciudad de Columbia Británica, ocupa la península de Burrard, entre la ensenada Burrard y el río Fraser. Al otro lado del agua se alzan las montañas de North Shore. Tenía unos 662.000 habitantes en el censo de 2021 y el Gran Vancouver unos 2,6 millones, y es una de las ciudades más densamente pobladas y étnicamente diversas de Canadá.
Los visitantes llegan por una mezcla poco común de ciudad y naturaleza: el paseo marítimo y los bosques de Stanley Park, las playas de English Bay, los mercados de Granville Island, el histórico Gastown y el barrio chino, y pistas de esquí y senderos a media hora del centro. Whistler, Victoria y las islas del Golfo son escapadas clásicas. La ciudad es compacta, se recorre a pie y tiene buen transporte público. Los alquileres de corta estancia están sujetos a normas municipales y provinciales y se limitan a la residencia principal del anfitrión, así que revise los números de licencia y de registro de cualquier anuncio antes de reservar.
El centro (Downtown), en la península al norte de False Creek, deja a pie el frente marítimo, Canada Place, las calles comerciales y las estaciones de SkyTrain. El West End, entre el centro y Stanley Park, es un barrio residencial arbolado de torres de apartamentos cerca de las playas de English Bay, y Coal Harbour mira a las marinas y las montañas. Yaletown, antigua zona de almacenes junto a False Creek, tiene restaurantes y torres de condominios, y Gastown, el asentamiento original, conserva calles empedradas y edificios históricos junto al barrio chino.
Al sur de False Creek, Kitsilano, llamado así por el jefe squamish August Jack Khatsahlano, tiene playas, una calle principal animada y casas familiares, y Fairview y Mount Pleasant quedan cerca de Granville Island y la Villa Olímpica. Point Grey está junto a la Universidad de Columbia Británica. Al otro lado de la ensenada, North Vancouver, al que se llega en SeaBus, y West Vancouver son municipios aparte cerca de las montañas, con sus propias normas de alquiler.
Rigen dos niveles de normas. La ciudad de Vancouver exige a todo operador de alquiler de corta estancia una licencia comercial municipal, solo permite alquilar la residencia principal del operador y obliga a incluir el número de licencia en todos los anuncios en línea. Además, la ley de Columbia Británica sobre alojamientos de corta estancia (Short-Term Rental Accommodations Act) aplica un requisito de residencia principal en los municipios de 10.000 habitantes o más, entre ellos Vancouver: el anfitrión solo puede alquilar su propia vivienda y una unidad secundaria o vivienda accesoria en la misma propiedad. Anfitriones y plataformas deben inscribirse también en el registro provincial para estancias de menos de 90 días seguidos, y cada anuncio debe mostrar el número de registro provincial.
En la práctica, los condominios de inversión y las segundas residencias no pueden ofrecerse legalmente para estancias cortas, y los consejos de copropiedad (strata) pueden prohibir los alquileres en sus edificios. Consulte las normas municipales y provinciales vigentes y los números del anuncio antes de reservar.
Stanley Park abarca unas 405 hectáreas de bosque, jardines y costa en la punta de la península del centro, y se convirtió en el primer parque de la ciudad cuando Vancouver se constituyó en 1886. Su malecón (seawall), un paseo de 8,8 kilómetros construido durante varias décadas a partir de 1917, es el tramo más famoso de una ruta costera que sigue por English Bay y False Creek y atrae a caminantes, corredores y ciclistas. El faro histórico de Brockton Point marca su extremo oriental.
La ciudad tiene unos 18 kilómetros de playas, entre ellas Second y Third Beach en el parque, English Bay, Sunset Beach, Kitsilano y Spanish Banks, frente a las aguas abiertas de la bahía. El mar es fresco incluso en verano, así que la mayoría va por la arena, los atardeceres y las vistas. En días claros se ven las montañas de North Shore, la isla de Vancouver y el monte Baker, en el estado de Washington.
Granville Island, antigua zona industrial bajo el puente de Granville Street, alberga hoy un mercado público, talleres de artistas, teatros y una marina, y pequeños ferris cruzan False Creek hasta allí desde el centro y Kitsilano. Gastown conserva sus edificios victorianos de ladrillo y el reloj de vapor que marca el emplazamiento original, y el barrio chino está justo al lado.
El Museo de Antropología de la Universidad de Columbia Británica es famoso por sus colecciones de arte de las Primeras Naciones de la costa noroeste, y la Vancouver Art Gallery, en un antiguo tribunal neoclásico del centro, guarda una gran colección de obras de Emily Carr. En Kitsilano están el Museo de Vancouver, el Museo Marítimo y el H. R. MacMillan Space Centre, mientras que Science World se alza al fondo de False Creek. Canada Place, antiguo pabellón de Canadá en la Expo 86, es la terminal de cruceros.
Los musqueam, squamish y tsleil-waututh, todos pueblos salish de la costa, viven en torno a la ensenada y el río Fraser desde hace miles de años, con aldeas en lugares que hoy son Stanley Park, False Creek, Kitsilano y Point Grey. El explorador español José María Narváez cartografió Point Grey y la ensenada Burrard en 1791, y en 1867 una taberna junto al agua, regentada por un tabernero apodado Gassy Jack, dio nombre al asentamiento de Gastown.
Elegida como terminal occidental del Ferrocarril del Pacífico Canadiense, la ciudad se constituyó el 6 de abril de 1886, recibió el nombre del capitán George Vancouver y se reconstruyó rápidamente tras un incendio que la arrasó ese junio. La industria forestal y el puerto impulsaron su crecimiento, y la Expo 86 y los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010, compartidos con Whistler, aumentaron su fama. Hoy cerca de la mitad de los residentes tiene una lengua materna distinta del inglés, y la región es un gran centro de producción cinematográfica.
El Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR), en Sea Island, en la vecina ciudad de Richmond, a unos 12 kilómetros del centro, está unido al centro por la Canada Line del SkyTrain. BC Ferries zarpa desde Tsawwassen, al sur de la ciudad, y desde Horseshoe Bay, en West Vancouver, hacia la isla de Vancouver y las islas del Golfo, y los hidroaviones vuelan desde el puerto del centro a Victoria y a pueblos de la costa. La Pacific Central Station recibe trenes de VIA Rail de todo Canadá y los Amtrak Cascades a Seattle y Portland.
TransLink opera el SkyTrain, los autobuses, el SeaBus, un ferri de pasajeros a North Vancouver, y el tren de cercanías West Coast Express. La bicicleta es muy popular, con carriles protegidos, el malecón y el sistema Mobi de bicicletas compartidas. La autopista 1 es la única gran vía rápida de la ciudad, así que manejar por el centro es lento, y la mayoría de los visitantes se arregla sin auto salvo para la montaña y la Sea-to-Sky.
Vancouver tiene uno de los climas más suaves de Canadá, un clima oceánico de veranos frescos e inviernos húmedos. En julio y agosto las máximas rondan los 22 °C y casi no llueve, mientras que la mayoría de los días de noviembre a marzo trae algo de lluvia; el centro recibe unos 1.600 milímetros al año, y North Shore aún más. La nieve cae pocos días al año y rara vez dura, y a principios de la primavera los cerezos en flor adornan muchas calles.
De junio a septiembre es la mejor época para las playas, el malecón y el senderismo, y de diciembre a marzo es temporada de esquí en North Shore y en Whistler. Whistler, a unos 125 kilómetros al norte por la Sea-to-Sky Highway, da para un día completo o una estancia más larga, Victoria queda a un trayecto en ferri en la isla de Vancouver, y los cañones y senderos boscosos de North Shore están muy cerca. Lleve impermeable en cualquier época fuera de pleno verano.
El centro y el West End son lo más cómodo, cerca de Stanley Park, English Bay y el SkyTrain. Yaletown y Gastown convienen a quien busca restaurantes y vida nocturna, mientras que Kitsilano ofrece playas y un ambiente residencial relajado cerca de Granville Island. North Vancouver es ideal para senderistas que quieren estar junto a las montañas.
Sí, pero solo en la residencia principal del anfitrión, con licencia comercial de la ciudad de Vancouver y el número de licencia en cada anuncio. También rige la norma provincial de residencia principal, que solo permite la vivienda del anfitrión y una unidad secundaria o accesoria, y los anfitriones deben inscribirse en el registro provincial. Revise las reglas vigentes antes de hacer la reserva.
El Aeropuerto Internacional de Vancouver (YVR) está en Sea Island, en Richmond, a unos 12 kilómetros del centro, y la Canada Line del SkyTrain va de la terminal al centro de la ciudad. También hay taxis y aplicaciones de transporte en las terminales, aunque el tiempo por carretera depende del tráfico.
De junio a septiembre hace el tiempo más seco y cálido, ideal para playas, recorrer el malecón en bicicleta y hacer senderismo. La primavera trae cerezos en flor y menos visitantes, y el otoño es templado pero cada vez más lluvioso. De diciembre a marzo llueve en la ciudad y nieva en la montaña, perfecto para esquiar.
No para la ciudad. El SkyTrain, los autobuses, el SeaBus, los pequeños ferris de False Creek, las bicicletas compartidas y caminar cubren casi todo, y estacionar en el centro es caro. El auto es útil para Whistler y la Sea-to-Sky Highway, el valle del Fraser o algunos senderos de North Shore, aunque autobuses y lanzaderas también llegan a algunos.
Whistler está a unos 125 kilómetros al norte de Vancouver por la Sea-to-Sky Highway, que bordea Howe Sound y pasa por Squamish. El trayecto suele llevar unas dos horas, más en invierno, cuando se exigen neumáticos adecuados y conviene consultar el estado de la carretera antes de salir.
De tres a cuatro días permiten ver Stanley Park y el malecón, Granville Island, Gastown y el barrio chino, una playa en Kitsilano y una salida a North Shore. Una semana deja tiempo para Whistler o un ferri a Victoria y las islas del Golfo, y a los amantes de la naturaleza les sobran motivos para quedarse más.
Sí. Las playas y senderos de Stanley Park, el malecón, Science World, los pequeños ferris a Granville Island y las muchas playas urbanas entretienen a los niños, y North Shore ofrece paseos fáciles por el bosque. Los días de lluvia se pasan en los museos. Las normas de residencia principal limitan las casas de alquiler, así que busque con tiempo opciones para familias.
Investigada y redactada con ayuda de inteligencia artificial, y verificada con las fuentes que se indican abajo. Última revisión: .