Miami es una ciudad costera sobre la bahía de Biscayne, en el sur de Florida, y la sede del condado de Miami-Dade. Es el centro de un área metropolitana de más de seis millones de habitantes; la ciudad tenía unos 442.000 en el censo de 2020, en su gran mayoría hispanos o latinos, y sus estrechos lazos con América Latina y el Caribe le han valido el apodo de Puerta de América Latina.
Los visitantes llegan por su perfil de torres de cristal frente a la bahía, la cultura cubana de la Pequeña Habana, los murales de Wynwood, las calles arboladas de Coconut Grove y los museos del centro, además de por sus inviernos cálidos y el fácil acceso al mar. Miami Beach, con South Beach y el distrito Art Deco, es una ciudad aparte al otro lado de la bahía, y Key Biscayne y los Everglades quedan cerca. Los alquileres vacacionales van de apartamentos en rascacielos a casas, pero la zonificación y las normas de los edificios limitan dónde se permiten las estancias cortas.
Brickell, el distrito financiero justo al sur del río Miami, es un barrio denso de torres residenciales frente a la bahía, con restaurantes, vida nocturna y el Metromover, un tren ligero automático gratuito. El centro (Downtown), al norte, reúne Bayfront Park, los museos frente al agua, el estadio cubierto y PortMiami, donde atracan los cruceros. Edgewater y Midtown, más arriba en la bahía, tienen torres de apartamentos más nuevas cerca de las galerías y murales de Wynwood y del Design District.
Coconut Grove, el barrio habitado de forma continua más antiguo de la ciudad, es más verde y tranquilo, con parques, marinas y estaciones de Metrorail, ideal para familias y estancias largas. La Pequeña Habana, al oeste del centro, tiene un fuerte carácter de barrio en torno a la Calle Ocho. Para la playa, muchos se alojan al otro lado de la bahía, en Miami Beach o Key Biscayne, municipios independientes con sus propias normas, y Coral Gables, también ciudad aparte, limita con el Grove al oeste.
La ciudad de Miami considera el alquiler de corta estancia un uso de alojamiento, así que solo se permite en los distritos donde el código Miami 21 admite el hospedaje. El anfitrión necesita un certificado de uso de la ciudad, y el propio edificio debe estar aprobado para alojamiento; una propiedad sin esa aprobación no puede usarse para estancias cortas. Florida exige además una licencia estatal de alquiler vacacional de la División de Hoteles y Restaurantes.
En la práctica, muchas torres de condominios y asociaciones de propietarios fijan estancias mínimas o prohíben por completo los alquileres cortos, incluso donde la zonificación los permite. Miami Beach, Key Biscayne y Coral Gables son ciudades aparte con normas distintas, a menudo más estrictas. Antes de reservar, compruebe que la propiedad muestre los números municipales y estatales exigidos y confirme las normas oficiales vigentes para la dirección exacta.
La Pequeña Habana, llamada así por la capital cubana, es un centro de la vida cubana y latinoamericana. En la Calle Ocho, el antiguo Tamiami Trail, el parque Máximo Gómez, conocido como Parque del Dominó, reúne jugadores cada día, y el barrio acoge el Festival de la Calle Ocho y el Desfile de los Reyes Magos. Wynwood, antigua zona de almacenes al norte del centro, está cubierto de grandes murales y lleno de galerías y talleres.
En Coconut Grove, el Museo y Jardines Vizcaya, la finca junto a la bahía que James Deering construyó a principios del siglo XX, tiene jardines de estilo renacentista italiano y pertenece al condado de Miami-Dade. El Museum Park del centro alberga el Pérez Art Museum Miami y el Frost Museum of Science, junto a Bayfront Park, y el Adrienne Arsht Center for the Performing Arts se alza en Edgewater. El perfil de rascacielos de la ciudad, uno de los mayores del país, se aprecia mejor desde las calzadas y el agua.
La ciudad de Miami mira a las aguas tranquilas de la bahía de Biscayne y no al mar abierto. Las playas atlánticas más cercanas están en Key Biscayne, al que se llega por la calzada Rickenbacker desde Brickell, donde Crandon Park y el parque estatal Bill Baggs Cape Florida, con su faro histórico, tienen largas playas de arena. Virginia Key, en el camino, tiene parques y una playa, y las calzadas hacia Miami Beach llevan a South Beach y a la larga costa atlántica.
Al oeste y al sur de la ciudad, el Parque Nacional Everglades protege la parte sur de los humedales originales, con pasarelas, caimanes y aves zancudas, y el Parque Nacional Biscayne resguarda los arrecifes y los islotes de manglar de la bahía. Los cayos de Florida empiezan a una hora o más al sur, y la Overseas Highway llega hasta Key West. Fort Lauderdale y Palm Beach quedan a corta distancia al norte.
Los tequesta vivieron en la desembocadura del río Miami durante unos 2.000 años antes del contacto europeo. España reclamó la zona en 1566, y Florida pasó a Estados Unidos en 1821. A menudo se dice que Miami es la única gran ciudad estadounidense fundada por una mujer: la productora de cítricos Julia Tuttle convenció a Henry Flagler de prolongar su ferrocarril hacia el sur tras la Gran Helada de 1894 a 1895, y la ciudad se constituyó el 28 de julio de 1896, con poco más de 300 habitantes.
Inmigrantes bahameños y afroamericanos construyeron gran parte de la ciudad inicial. El auge inmobiliario de los años veinte terminó con el huracán de 1926, y tras la Revolución cubana de 1959 cientos de miles de cubanos se instalaron aquí, seguidos por llegadas de Haití, Centroamérica y Sudamérica. Hoy el español se oye por todas partes, el cafecito y los pastelitos son un ritual diario, y la ciudad es un centro de negocios, música y arte latinoamericanos.
El Aeropuerto Internacional de Miami (MIA), a unos 13 kilómetros al oeste-noroeste del centro, es la principal puerta de entrada y un gran centro de vuelos hacia América Latina y el Caribe; el Miami Intermodal Center, a su lado, conecta con el Metrorail, los trenes de cercanías Tri-Rail y los autobuses. El Aeropuerto Internacional Fort Lauderdale-Hollywood (FLL), al norte, es una alternativa. PortMiami, en islas frente al centro, es uno de los puertos de cruceros con más tráfico del mundo.
El Metrorail une el aeropuerto, el centro, Brickell, Coconut Grove y los suburbios del sur, y el Metromover gratuito recorre el centro y Brickell. Las rutas de Metrobus cruzan las calzadas hacia Miami Beach, y un servicio de tren interurbano va del centro hacia Fort Lauderdale, West Palm Beach y Orlando. El auto ayuda para los Everglades y los cayos, pero el tráfico es intenso en hora punta y estacionar en Brickell y el centro puede ser caro.
Miami tiene un clima tropical monzónico con dos estaciones claras. De noviembre a abril el tiempo es cálido y seco, con máximas invernales de unos 25 a 27 °C, y es la temporada principal de visitantes. De mayo a octubre hace calor y humedad, con máximas de algo más de 30 °C y chubascos por la tarde muchos días; entonces cae la mayor parte de los cerca de 1.570 milímetros de lluvia anual. Los frentes fríos traen a veces algunas noches frescas en invierno.
La temporada de huracanes del Atlántico va de junio a noviembre, y el mayor riesgo para la ciudad es de mediados de agosto a finales de septiembre; cerca del 40 por ciento de las viviendas están en zonas inundables, y las lluvias fuertes o las mareas altas pueden anegar calles bajas. La primavera, de marzo a mayo, suele combinar buen tiempo con menos gente que en invierno. En cualquier época, el protector solar y el agua son imprescindibles.
Brickell conviene a quien busca un apartamento en altura con vista a la bahía, restaurantes y el Metromover gratuito. El centro y Edgewater son prácticos para museos y el puerto, Wynwood y Midtown para arte y vida nocturna, y Coconut Grove para una base más verde y tranquila. Para la playa, muchos se alojan en Miami Beach o Key Biscayne.
No. Miami es la ciudad en tierra firme sobre la bahía de Biscayne, con el centro, Brickell, la Pequeña Habana y Coconut Grove. Miami Beach es una ciudad aparte en islas de barrera al otro lado de la bahía, con South Beach y el distrito Art Deco, unida por varias calzadas. Cada una tiene su gobierno y sus propias normas de alquiler.
En la ciudad de Miami, el alquiler de corta estancia se considera uso de alojamiento y solo se permite en zonas que admiten hospedaje, con certificado de uso municipal y un edificio aprobado para alojamiento. También se exige una licencia estatal de Florida, y muchos condominios prohíben las estancias cortas. Consulte las normas vigentes para la dirección exacta antes de reservar.
El Aeropuerto Internacional de Miami (MIA) está a unos 13 kilómetros al oeste-noroeste del centro, por lo general de 20 a 30 minutos en auto según el tráfico. El Metrorail va del aeropuerto al centro y a Brickell. El Aeropuerto Internacional Fort Lauderdale-Hollywood (FLL), más al norte, es una alternativa con sus propias conexiones por carretera y tren.
De noviembre a abril es la temporada seca, con días cálidos y soleados y menos humedad, y la de más visitantes. De mayo a octubre hace calor, humedad y hay tormentas, y la temporada de huracanes va de junio a noviembre, con su punto máximo de mediados de agosto a finales de septiembre. De marzo a mayo suele haber buen tiempo y menos gente.
No si se aloja en Brickell, el centro o Coconut Grove, donde el Metrorail, el Metromover gratuito, los autobuses y las aplicaciones de transporte cubren casi todo. El auto es útil para los Everglades, los cayos de Florida y algunas playas, pero el tráfico en hora punta es intenso y estacionar en las zonas céntricas puede ser caro.
La ciudad de Miami mira a la tranquila bahía de Biscayne, y sus playas oceánicas más cercanas están en Key Biscayne, en Crandon Park y el parque estatal Bill Baggs Cape Florida, y en Virginia Key. South Beach y las demás playas de Miami Beach están justo al otro lado de las calzadas. Báñese cerca de los salvavidas y respete las banderas.
Miami es famosa por sus rascacielos frente a la bahía, su cultura cubana y latinoamericana centrada en la Pequeña Habana, el arte callejero de Wynwood, su gran puerto de cruceros y su aeropuerto internacional, sus inviernos cálidos y su cercanía a Miami Beach, los Everglades y los cayos de Florida. También es un gran centro de negocios y música latinos.
Investigada y redactada con ayuda de inteligencia artificial, y verificada con las fuentes que se indican abajo. Última revisión: .