杰克逊是怀俄明州提顿县的一座山间城镇,位于杰克逊霍尔南端,后者是提顿山脉与格罗文特山脉之间的高山谷地。人们常直接用谷地名称杰克逊霍尔来称呼这座镇子。它是通往大提顿国家公园,以及更北面黄石国家公园的门户。2020年人口普查时,杰克逊约有10,800名居民,是怀俄明州人口最多的建制镇。
满美国西部风情的镇广场。提顿县几乎全部为公共土地,让山谷保持开阔和原野风貌,也限制了住房供应。度假出租房包括镇内及提顿村的独立产权公寓、山间住宅和木屋,不过当地规定限制许多住宅区开展短租,因此住宿集中在指定住宿分区;预订前请查看现行规定。
杰克逊镇是最方便的落脚点,街道适合步行,有镇广场、画廊、餐馆,镇中心边缘就是雪王山。这里的产权公寓和普通公寓适合希望晚上在镇上活动,并方便开车进入大提顿国家公园的游客;公园从镇北几英里处开始。
西北约12英里处的提顿村位于杰克逊霍尔山地度假村山脚,适合希望住在雪道旁产权公寓和住宅的滑雪者;夏季从这里也能便捷前往通入公园的Moose-Wilson Road。这里适合冬季旅行、团体,以及有滑雪爱好者的家庭。
位于两者之间的小社区威尔逊靠近提顿山口山脚,环境较为清静,不过县里的规定只允许镇界外少数获批开发区开展短租。翻过山口进入爱达荷州,提顿谷的维克托和德里格斯提供更宽裕的空间和更悠闲的节奏,附近有Grand Targhee Resort度假村,但往返杰克逊会多出一段山路车程。
大提顿国家公园占地约310,000英亩,包括长40英里的提顿山脉主要山峰,以及大片谷底。大提顿峰本身海拔13,775英尺,比杰克逊霍尔高出7,000多英尺,另有9座山峰超过12,000英尺。公园于1929年建立,最初为保护群山,1950年借助小约翰·D·洛克菲勒购买并捐赠的土地,大幅扩展范围。
主要看点包括珍妮湖,从这里可短程徒步至Hidden Falls瀑布;长15英里的杰克逊湖;适合观景漂流和垂钓的斯内克河;以及以群山为背景的Mormon Row历史谷仓。这里生活着美洲野牛、加拿大马鹿、驼鹿、叉角羚和熊。请远离野生动物,走步道时携带防熊喷雾,并遵守公园规定的观赏距离。公园内住宿由特许经营者运营,通常很早就会订满。
黄石国家公园位于大提顿国家公园以北约10英里,两者由小约翰·D·洛克菲勒纪念公园大道相连。黄石南入口距杰克逊以北不到60英里,因此可以安排较长的一日游,参观老忠实间歇泉等地热景观,不过许多游客更愿意在附近住上1至2晚。
黄石大多数道路从春季至10月底对普通车辆开放,包括南入口在内的数个入口冬季不对汽车开放。南入口通常是最后恢复开放的入口之一,经常到5月才重开。出发前请查看美国国家公园管理局的道路状况。
离镇子更近的国家马鹿保护区成立于1912年,与杰克逊接壤,每年冬季平均庇护约7,500头加拿大马鹿,游客可乘马拉雪橇进入鹿群之间。美国国家野生动物艺术博物馆俯瞰这片保护区。
提顿村的杰克逊霍尔山地度假村于1966年开放,以Rendezvous和Apres Vous两座山上陡峭、富有挑战性的地形闻名,垂直落差为4,139英尺。空中缆车可升至海拔10,450英尺,约一半地形被评为专家级,不过较低处也有适合初学者和中级滑雪者的坡道。
位于镇子东南边缘的雪王山,是杰克逊最早的滑雪山,当地人下班后会来滑雪,游客则可俯瞰谷地。Grand Targhee Resort位于约42英里外、提顿山脉西侧的阿尔塔,以厚雪和更清静的氛围闻名,前往时需跨越提顿山口进入爱达荷州。
冬季还可越野滑雪、穿雪鞋徒步、参加野生动物观察之旅,以及到马鹿保护区乘雪橇。滑雪季通常从12月初持续至4月,请查看各度假村的具体日期。
美洲原住民曾在杰克逊霍尔狩猎和举行仪式,但没有已知证据表明1870年代以前这里有全年定居的聚落。刘易斯与克拉克远征队前成员约翰·库尔特,被认为是约1807年首位看到这片山谷的欧洲裔美国人。毛皮猎人以David Edward Jackson的名字将其称为Jackson’s Hole,后者于1820年代末在这里捕捉河狸;对猎人来说,hole指的是山谷。
垦殖者于19世纪末抵达,镇子在1890年代取名杰克逊,1914年正式设镇。1920年,这里选出一个全部由女性组成的镇政府。由于土壤贫瘠、不利于农作物生长,养牛业以及随后的度假牧场塑造了经济,旅游业则伴随国家公园发展起来。如今,提顿县不到3%的土地为私人所有。
杰克逊霍尔机场(JAC)位于镇北约7英里处,是怀俄明州最繁忙的机场,也是美国唯一位于国家公园内的商业机场,所在公园即大提顿国家公园。夏季和冬季的直飞航班会增加。航线或价格合适时,有些游客也会飞往爱达荷福尔斯地区机场(IDA),从那里翻越提顿山口约需2小时车程。
杰克逊位于US 26、89、189、191公路与怀俄明州22号公路交会处,22号公路经提顿山口通往爱达荷州。冬季风暴可能导致山路关闭或通行缓慢,请预留额外时间,并在车内备好冬季装备。
START公交连接杰克逊、提顿村及附近社区,滑雪季尤其方便。不过,探索国家公园最实用的方式仍是自驾,夏季热门步道起点的停车场很早就会停满。
杰克逊海拔约6,237英尺,夏季白天温暖、夜晚凉爽,冬季漫长且非常寒冷。历年记录中,一年几乎每个日期都曾出现冰点或以下气温,因此即使7月也请备好可分层穿着的衣物。6月下旬至9月初的夏季,是徒步、漂流和观赏野生动物的旺季。9月和10月初有金黄的山杨、马鹿发情季,游客也较少。
12月至3月的冬季是滑雪季,山区降雪丰沛。春末和深秋是较清静的平季,一些公园道路及服务仍未开放。
高海拔意味着空气稀薄、阳光强烈,请多喝水并涂防晒霜。包括灰熊和美洲黑熊在内的野生动物在当地很常见。请学习使用防熊喷雾,妥善存放食物,切勿靠近或喂食动物。
不完全是。杰克逊霍尔是怀俄明州提顿山脉与格罗文特山脉之间的山谷,杰克逊则是山谷南端的镇子,也是提顿县唯一的建制镇。人们经常用杰克逊霍尔同时指代两者。请不要与密西西比州杰克逊混淆。
黄石南入口位于杰克逊以北不到60英里处,前往需穿过大提顿国家公园,并沿小约翰·D·洛克菲勒纪念公园大道行驶。老忠实间歇泉在公园更深处。南入口道路冬季不对普通车辆开放,通常于5月重新开放。
住杰克逊镇方便去餐馆、商店和大提顿国家公园。希望在杰克逊霍尔山地度假村滑雪,可选提顿村。跨过提顿山口的爱达荷州提顿谷空间更宽裕、节奏更清静,但车程更长。
最近的是杰克逊霍尔机场(JAC),位于镇北约7英里处的大提顿国家公园内,也是怀俄明州最繁忙的机场。爱达荷福尔斯地区机场(IDA)是另一种选择,翻越提顿山口约需2小时车程。
6月下旬至9月初最适合徒步、漂流和驾车游览公园道路。9月和10月初有秋色、马鹿发情季,游客也较少。12月至3月是滑雪季。春季和深秋清静,但部分公园道路及服务关闭。
只有部分地方允许。杰克逊镇将不足30天的住宿定义为短期出租,并在住宿叠加分区(Lodging Overlay)以外限制此类出租;提顿县未设独立市镇建制的地区一般要求租期达到31天或以上,提顿村等获批区域除外。请确认所选房源符合现行规定、获准出租。
游览国家公园需要。当地距离较远,野生动物观察点分布在公园道路沿线,公共交通无法覆盖大多数步道起点。在镇内及杰克逊与提顿村之间,START公交和步行很方便,滑雪季尤其如此。
适合。家庭可在珍妮湖等公园景点轻松散步,观察野生动物、乘船沿河漂流,冬季到马鹿保护区坐雪橇,也可选择平缓雪道滑雪。请考虑海拔和凉爽晚间的影响,走步道时让孩子留在身边,并遵守公园关于熊及其他野生动物的指引。
本指南借助人工智能进行调研和撰写,随后依据下方来源核实了事实。最后核实日期:。