伦敦是英格兰和英国的首都，位于英格兰东南部的泰晤士河畔，人口约900万。它由罗马人建立，当时名为伦蒂尼恩（Londinium），从伦敦城那片一平方英里的城区和王室与政治中心威斯敏斯特起步，发展成如今由33个地方政府管辖的庞大都会。
游客为这里的历史和文化而来：伦敦塔、威斯敏斯特教堂和国会大厦，大英博物馆和其他众多常设展免费开放的博物馆，西区的剧院，以及海德公园和摄政公园等绿地。伦敦有四处联合国教科文组织世界遗产，其中包括海事格林尼治和邱园。这也是一座由各具特色的街区组成的城市，租一套公寓或一栋房子，家庭、情侣和长住旅客就能融入其中某个街区，在当地市集买菜，像伦敦人一样出行。温莎、牛津和巴斯是经典的一日游目的地。
住在威斯敏斯特和包括科文特花园、苏活区在内的西区，国会大厦、特拉法加广场、各大剧院和主要购物街都在步行范围内，非常适合初次到访，只是这里人多、价格也高。布卢姆茨贝里是大英博物馆和伦敦大学的所在地，地处中心却更安静，有多座花园广场。南岸与威斯敏斯特隔河相望，有河滨步道、剧院和美术馆。
西边的肯辛顿和切尔西是典雅的住宅区，靠近南肯辛顿的博物馆群和海德公园，深受家庭欢迎。诺丁山以色彩缤纷的联排房屋和一年一度的狂欢节闻名，位于荷兰公园和肯辛顿花园之间。东边的肖迪奇及其周边以市集、街头艺术和夜生活吸引年轻旅客。位于东南部的格林尼治有河畔小镇般的氛围、一座皇家公园和便利的交通，是家庭和长住旅客的悠闲落脚点。
伦敦塔位于泰晤士河北岸，是一座中世纪要塞和王宫，收藏着英国王冠珠宝，1988年被列为世界遗产。往上游走，议会开会的威斯敏斯特宫与威斯敏斯特教堂和圣玛格丽特教堂一起，构成另一处世界遗产。圣保罗座堂是克里斯托弗·雷恩的杰作，在1666年伦敦大火之后兴建，于1710年落成。
伦敦许多大型博物馆的常设展不收门票，其中包括布卢姆茨贝里的大英博物馆、特拉法加广场上的国家美术馆以及南肯辛顿的各座博物馆。莎士比亚环球剧场是1599年为莎士比亚的剧团在萨瑟克建造的剧场的复原建筑，1997年开放，坐落在南岸，靠近泰特现代艺术馆。想找绿地，包括海德公园、肯辛顿花园和摄政公园在内的皇家公园占据了市中心的大片区域。
伦敦起源于公元1世纪罗马人在泰晤士河畔建立的定居点伦蒂尼恩，伦敦城至今仍大致保持着中世纪时的边界。西边的威斯敏斯特成为王室和议会的所在地，几个世纪以来两地逐渐连成一片。
1666年，伦敦大火烧毁了这座木结构城市中的大片区域，城市随后用砖石重建，圣保罗座堂是其中的巅峰之作。19世纪伦敦迅速扩张，成为当时世界上最大的城市，世界上第一条地铁也于1863年在这里开通。第二次世界大战期间，伦敦大轰炸造成超过3万名伦敦人死亡，许多建筑被毁。自1965年起，这座都会的大部分地区组成了大伦敦。伦敦曾于1908年、1948年和2012年举办夏季奥运会，如今是全球金融、艺术、教育和旅游中心。
希思罗机场（LHR）位于伦敦市中心以西约23公里，有直达帕丁顿的希思罗机场快线、横贯市中心的伊丽莎白线以及伦敦地铁皮卡迪利线与市区相连。盖特威克机场（LGW）位于市中心以南约48公里的西萨塞克斯郡，布赖顿主线上有班次频繁的列车。此外还有位于东北约50公里处的伦敦斯坦斯特德机场（STN）、贝德福德郡的伦敦卢顿机场（LTN），以及位于皇家码头区、在伦敦城以东约10公里的伦敦城市机场（LCY）。从圣潘克拉斯站出发的欧洲之星列车经英吉利海峡隧道连接伦敦与巴黎和布鲁塞尔。
伦敦地铁（Tube）有11条线路和272座车站，再加上伊丽莎白线、伦敦地上铁、码头区轻便铁路、公交车和游船，覆盖全城。全网都可以使用非接触式银行卡。开车很少划算：交通缓慢，停车昂贵，伦敦市中心还要收取拥堵费。
温莎城堡是伯克郡的一座王室居所，位于伦敦市中心以西约40公里，俯瞰泰晤士河和温莎镇，绿树夹道的长步道（Long Walk）向南穿过温莎大公园。牛津位于西北约90公里，是一座主教座堂城市，牛津大学是英语世界最古老的大学，城中有蜜色石材的学院、图书馆和河畔草地。
巴斯位于埃文河谷，在西边约156公里处，因罗马人修建的浴场而得名，并凭借古罗马遗迹和乔治王朝风格建筑于1987年被列为联合国教科文组织世界遗产。威尔特郡索尔兹伯里平原上的史前石圈巨石阵，常与巴斯安排在同一天，行程较长。离城更近的地方，有皇家天文台和本初子午线所在的格林尼治，以及2003年被列为世界遗产的邱园皇家植物园，乘游船、火车或地铁前往，半天就能轻松往返。
伦敦属于温带海洋性气候，夏季温和，冬季凉爽，全年都有降雨。总降雨量相当低，每年约600毫米，但至少有小雨的日子超过100天，所以雨伞和防水外套随时都用得上。7月平均最高气温约23.5°C，大多数夏天会有少数几天超过30°C；许多老房子没有空调，热浪来袭时备一台风扇会很有帮助。冬季天色灰暗、略带寒意，大雪很少见。
5月至9月白昼长，有露天剧场和公园里的各种节庆，也是最繁忙的季节。春花与秋色让4月、5月、9月和10月宜人又稍清静一些。冬季适合逛博物馆、看戏和赏圣诞灯饰；学校假期和大型活动期间，市中心的住宿很快就会订满，所以请围绕这些时段提早计划。
大伦敦对短期出租有自己的限制。根据修订了此前伦敦相关法律的《2015年放松管制法》（Deregulation Act 2015），只要出租人是该房产市政税（council tax）的缴纳义务人，大伦敦的住宅每个日历年可用作短期住宿最多90晚，无需规划许可。超过90晚，这种用途变更就需要取得所在自治市（borough）的规划许可；经中央政府同意，自治市还可以在特定地区取消这项豁免。
对游客来说，这意味着许多整套房源一年中只有部分时间可以预订，较长的预订则可能改为适用普通租赁规则。长期租赁产权（leasehold）公寓也可能有自己的限制。英国政府一直在审查英格兰对短期出租的监管方式，因此房东和住客应查看所在自治市和GOV.UK的最新指引。
威斯敏斯特、科文特花园和布卢姆茨贝里地处中心，适合初次观光。肯辛顿和切尔西适合想住在博物馆和海德公园附近的家庭，诺丁山别有韵味，肖迪奇适合喜欢夜生活和市集的人，格林尼治则悠闲临河，去市中心也方便。
希思罗机场（LHR）在伦敦市中心以西约23公里。直达的希思罗机场快线开往帕丁顿，伊丽莎白线横贯伦敦市中心，伦敦地铁皮卡迪利线最慢，但去许多地区最简单。也有出租车和长途大巴。
5月至9月白昼最长、天气最暖，有各种户外活动，但也是最繁忙的时期。4月和10月通常天气宜人，也更清静。冬季凉爽阴沉，但适合逛博物馆、看戏和赏圣诞灯饰。每个月都可能下雨。
四五天可以游览威斯敏斯特、伦敦塔、大英博物馆、南岸和几个街区。一周或更长时间，还能去格林尼治、邱园，多逛几座博物馆，并到温莎、牛津或巴斯一日游。
不需要。地铁、伊丽莎白线、地上铁、公交车和游船覆盖全城，全网都能用非接触式银行卡。交通缓慢，停车昂贵，市中心还要收取拥堵费。乘火车去温莎、牛津和巴斯都很方便。
适合。许多大型博物馆的常设展免费开放，皇家公园、游船、格林尼治和邱园都很受孩子们喜爱。家庭常住在肯辛顿、切尔西或格林尼治，租一套公寓或一栋房子比酒店房间更宽敞。
在大伦敦，只要出租人是该房产市政税的缴纳义务人，住宅每个日历年可短期出租最多90晚，无需规划许可。超过这一天数，就需要取得所在自治市的许可。请查看所在自治市和GOV.UK的最新指引。
英国使用英镑。几乎所有地方都接受非接触式银行卡和手机支付，公交车和地铁也不例外。带一点现金仍然有用，一些市集摊位和小额消费会用到。
本指南借助人工智能进行调研和撰写，随后依据下方来源核实了事实。最后核实日期：。