马尔韦利亚（Marbella）是西班牙太阳海岸上的一座城市，属安达卢西亚的马拉加省，位于地中海与布兰卡山脉山坡之间。全市约有15.6万居民，是该省第二大城镇；其市域沿海岸延伸，东起卡沃皮诺（Cabopino）沙丘，西至埃斯特波纳边缘。
马尔韦利亚自20世纪50年代起成为国际度假胜地，至今仍以游艇码头、高尔夫球场和别墅闻名。但它同时也是一座古老的安达卢西亚小城，柑橘广场周围是一片白墙房屋的历史中心，还有罗马和摩尔时期的遗迹，近在咫尺的群山可供徒步。温和的气候使它成为全年探索太阳海岸、白色村庄和龙达的落脚点。带泳池的公寓、联排住宅和别墅适合家庭、高尔夫爱好者、情侣和冬季长住。
老城以及通往海滨步道的街道，适合想步行走遍各处的旅客：餐馆、商店、海滩和长途汽车站都离得很近，这里的公寓既有修复过的联排老宅，也有能看海的单元房。往西的黄金一英里（Golden Mile）是城市边缘与巴努斯港之间约6.4公里长的一段，沿途是大型别墅、门禁社区和一些知名酒店，适合想要宽敞空间和私密性的人。
巴努斯港内陆一侧的新安达卢西亚（Nueva Andalucía）是围绕高尔夫球场分布的公寓和别墅住宅区，开车不远就是游艇码头的夜生活。马尔韦利亚的第二个城镇圣佩德罗-阿尔坎塔拉（San Pedro Alcántara）有一个生活气息浓厚的安达卢西亚式中心和一条海滨步道，深受家庭欢迎。在城东，包括埃尔维里亚（Elviria）和卡沃皮诺在内的拉斯查帕斯（Las Chapas）区更加安静、绿意更浓，有长长的海滩、沙丘和散落在山丘上的别墅，有车会很方便。
马尔韦利亚的海岸大多地势低平，沙滩越往东越宽越长，在渔港与卡沃皮诺之间尤其如此。老城附近的中心海滩背靠海滨步道，步行就能轻松到达；巴努斯港和圣佩德罗一带的海滩则深受家庭和当地居民喜爱。这里的海面常常很平静，不过季节初期海水可能偏凉。
在东端，阿尔托拉沙丘（Dunas de Artola）是一处受保护的自然纪念地，也是太阳海岸为数不多的受保护天然海滩之一，有沙丘、滨草和海滨全能花。附近的卡沃皮诺有一个小型游艇码头，近海生长着大片海神草（Posidonia）海草床。7月和8月海滩游人众多，许多海滩既有海滩俱乐部和餐馆，也有免费的公共沙滩；救生员和旗帜会标明哪里游泳最安全。
马尔韦利亚的老城（Casco Antiguo）是在一座摩尔城镇的城墙内发展起来的，其城堡阿尔卡萨瓦（Alcazaba）和部分城墙至今犹存。阿拉伯人称这座城镇为“Marbal·la”，这很可能就是它名字的由来。更早以前，罗马人在沿海修建别墅，绿河（Río Verde）附近一座别墅的遗址、瓜达尔米纳（Guadalmina）的一处浴场建筑群和维加德尔马（Vega del Mar）的一座早期基督教巴西利卡至今仍可参观。1485年6月11日，这座城镇和平地归属卡斯蒂利亚联合王国。
柑橘广场是征服之后按卡斯蒂利亚文艺复兴风格规划的，是老城的中心，四周有1568年的市政厅和小小的圣地亚哥小教堂——城里最古老的教堂。附近矗立着始建于1618年的巴洛克式道成肉身圣母教堂（Santa María de la Encarnación）。在老城与大海之间，阿拉梅达花园和陈列着十座萨尔瓦多·达利雕塑的海洋大道（Avenida del Mar）一路通往海滩。
19世纪的马尔韦利亚是一座工业城镇：从1828年起，来自布兰卡山脉的铁矿石在这里冶炼；1860年，杜埃罗侯爵为昔日的冶铁工人建立了一个农业垦殖区，后来发展成圣佩德罗-阿尔坎塔拉。旅游业始于20世纪40年代，在50年代迅速发展：贵族访客和电影明星让马尔韦利亚成为时尚之地，赋予它延续至今的国际形象。
巴努斯港是一座地中海风格的游艇码头兼购物村，1970年开业，至今仍是这段海岸最热闹的休闲区之一。如今的马尔韦利亚是一座全年运转的大城市，人口构成多样，有许多来自其他国家的居民，文化活动日程排得满满当当。对游客来说，这意味着无论哪个季节，从超市到医疗都服务完善，在租来的房子里长住也就简单省心。
太阳海岸绵延约150公里，西起直布罗陀附近的拉利内阿-德拉康塞普西翁，东至内尔哈。在马尔韦利亚以西，埃斯特波纳有一座老城和一段沿A-7公路延伸的长长海滨。往内陆，山路一路攀升到龙达，这座小城被塔霍峡谷（El Tajo）一分为二，峡谷深逾100米，上面横跨着新桥（Puente Nuevo）。
马尔韦利亚背后是涅韦斯山脉（Sierra de las Nieves），2021年因其丰富多样的景观和生态系统被设立为国家公园。米哈斯村（Mijas Pueblo）是一座白色村庄，坐落在丰希罗拉上方海拔约430米的山坡上，向东开车不远即到。省会马拉加有摩尔时期的阿尔卡萨瓦城堡、多座博物馆和老城；再往东，1959年被重新发现的内尔哈洞穴向游客展现了一个巨大的地下世界。直布罗陀也可以一天往返。
马拉加-太阳海岸机场（AGP）是主要门户，沿海岸位于马尔韦利亚以东约45公里处。A-7公路和AP-7收费高速公路贯穿整个海岸，连接马尔韦利亚与机场、马拉加、埃斯特波纳和阿尔赫西拉斯。马尔韦利亚没有火车站，是伊比利亚半岛上没有火车站的人口最多的市镇。最近的车站在约27公里外的丰希罗拉，位于从马拉加出发的近郊铁路线上；AVE高速列车则抵达约57公里外的马拉加玛丽亚·赞布拉诺车站。
定期城际巴士连接马尔韦利亚与马拉加及其机场、埃斯特波纳、丰希罗拉、龙达和安达卢西亚其他城市，市内公交则连接市中心与圣佩德罗及各个城区。在老城和海滨步道一带，步行最方便。如果住在山上、拉斯查帕斯或黄金一英里，以及去龙达和白色村庄一日游，汽车会非常有用。
马尔韦利亚属于亚热带地中海气候，冬季非常温和，夏季温暖至炎热、干燥。沿海山脉从北面为小城挡风，使年平均气温保持在约18至19°C，全年日照超过2900小时。降雨大多集中在秋季至春季，城后的最高峰冬季偶尔会下雪。
7月和8月最热也最繁忙，海滩拥挤，巴努斯港一带的夜晚十分热闹。5月、6月、9月和10月往往最理想：温暖得足以下海，打高尔夫和散步都很舒适，也更清静。冬季温和，许多日子阳光明媚，使马尔韦利亚很受长住者欢迎，不过海水偏凉。在布兰卡山脉和涅韦斯山脉徒步，最好选在春秋两季，避开夏季的炎热。
老城和市中心最适合步行去海滩、商店和餐馆。黄金一英里和新安达卢西亚适合想要别墅、高尔夫以及方便前往巴努斯港的人。圣佩德罗-阿尔坎塔拉适合家庭，埃尔维里亚和卡沃皮诺则更安静，有长长的海滩和沙丘。
5月、6月、9月和10月天气温暖，海水适合游泳，游客也比7月和8月少。夏季炎热热闹。冬季温和，常常阳光明媚，很受长住者欢迎，不过对大多数人来说海水太凉，不适合游泳。
马拉加-太阳海岸机场（AGP）位于马尔韦利亚以东约45公里处，有A-7公路和AP-7收费高速公路相连。机场与马尔韦利亚之间有直达城际巴士，出租车和预订接送服务也很普遍。
没有。马尔韦利亚没有火车站。从马拉加出发的近郊列车终点是丰希罗拉，高速列车则抵达马拉加玛丽亚·赞布拉诺车站。从这两处都可以沿海岸乘巴士、打车或租车前往马尔韦利亚。
如果住在市中心或海滨步道附近就不需要，公交车和出租车能满足大部分需求。如果住山上的别墅、拉斯查帕斯或黄金一英里，以及去龙达、米哈斯和涅韦斯山脉一日游，汽车会非常有用。
一日游去处包括龙达及其峡谷、涅韦斯山脉国家公园、白色村庄米哈斯村、马拉加市、埃斯特波纳老城、内尔哈洞穴和直布罗陀。在当地，老城、阿尔托拉沙丘和海洋大道上的达利雕塑都值得一看。
需要。安达卢西亚的度假住宅必须通过向自治区政府提交申报，录入安达卢西亚旅游登记册（Registro de Turismo de Andalucía），登记代码必须出现在所有广告中。市政府也可能限制新增旅游住宅。2026年5月，西班牙最高法院撤销了另一套全国性的短租登记号码；请查看安达卢西亚自治区政府（Junta de Andalucía）的现行指引。
适合。平静的沙滩、长长的海滨步道、公园和全年温和的气候都很适合家庭。圣佩德罗-阿尔坎塔拉和市中心以东的海滩很受孩子们喜爱，带泳池的别墅或公寓能让夏季的炎热更容易应付。
本指南借助人工智能进行调研和撰写，随后依据下方来源核实了事实。最后核实日期：。