Barcelona

很少有城市能把海滩、历史和建筑如此紧密地融为一体。哥特区和博恩区（El Born）的小巷里有古罗马城墙和中世纪教堂；由伊尔德方斯·塞尔达规划的扩展区（Eixample）棋盘式街道两旁，林立着现代主义（Modernisme）建筑；安东尼·高迪的七件作品，包括古埃尔公园和圣家堂的部分建筑，是联合国教科文组织世界遗产。1992年奥运会让城市向大海敞开，并留下了数公里长的海滩。这里通行加泰罗尼亚语和西班牙语。公寓适合家庭、情侣和长住，但巴塞罗那严格限制旅游公寓，预订前值得先了解许可证制度。蒙特塞拉特、锡切斯和赫罗纳都是轻松的一日游去处。

在巴塞罗那住哪里

哥特区是兰布拉大道与莱埃塔纳大道（Via Laietana）之间的历史核心，住在这里，大教堂、老广场和海滨都步行可达，但街道熙攘，可能比较吵。拉里贝拉（La Ribera）一带的博恩区有中世纪晚期的建筑、小型博物馆和餐厅，适合情侣。巴塞罗内塔是18世纪的渔民街区，位于港口旁的一块三角形土地上，紧挨着海滩，不过夏季游客非常多。

19世纪的城市扩建区扩展区，街道宽阔，公寓更大，格拉西亚大道上有高迪设计的住宅，地铁交通极为便利，是家庭和初次来访者的实用之选。格拉西亚区（Gràcia）曾是一座独立的小镇，有村落般的广场和浓厚的本地生活，深受长住旅客欢迎。圣马蒂区的波夫莱诺（Poblenou）融合了旧工业建筑、科技公司办公室和更安静的海滩，很适合想靠近大海、又不想要老城喧嚣的远程办公者和家庭。

高迪、老城与大海

位于扩展区的安东尼·高迪作品圣家堂，自19世纪起就在建造之中；2026年2月，也就是这位建筑师逝世一百周年之际，其中央的耶稣基督塔安上了顶端的十字架，而圣殿的工程仍在继续。格拉西亚区山坡上的古埃尔公园、巴特略之家和被称为“采石场”（La Pedrera）的米拉之家，都在联合国教科文组织名录上的七件高迪作品之列。路易斯·多梅内克·伊·蒙塔内尔设计的加泰罗尼亚音乐宫和圣十字圣保罗医院于1997年被增列入名录。

在老城，哥特区在很大程度上是为1929年国际博览会而修复的，附近的毕加索博物馆收藏着这位画家的早期作品。蒙特惠奇山上有城堡、花园、奥林匹克体育场和琼·米罗基金会。城市海滩从巴塞罗内塔向东北延伸，海拔512米的提比达博山则能将城市尽收眼底，视野最为开阔。

简史

巴塞罗那的名字可以追溯到伊比利亚人的Baŕkeno和罗马人的巴尔西诺（Barcino）；传说腓尼基人或迦太基人建立了这座城市，但这并不确定。中世纪时，它成为巴塞罗那伯爵的驻地，因此至今仍被称为Ciutat Comtal，即“伯爵之城”；1137年与阿拉贡联合之后，它成为阿拉贡联合王国的首要城市。

17世纪和18世纪初战争与围城接连不断，最终以1714年的围攻和攻城告终。19世纪，城市实现工业化，城墙被拆除，塞尔达的扩展区在平原上铺展开来，高迪、多梅内克·伊·蒙塔内尔等人的现代主义建筑遍布其间。1888年和1929年的国际博览会以及1992年夏季奥运会再次重塑了这座城市：海滨的工业用地被拆除，新的海滩建成，港口向公众开放。如今的巴塞罗那是加泰罗尼亚文化、设计和科技的中心。

交通

何塞普·塔拉德利亚斯巴塞罗那-埃尔普拉特机场（BCN）位于市中心西南约15公里。地铁9号线连接两座航站楼，R2近郊列车从2号航站楼开往市区，另有一条机场巴士线路连接两座航站楼与市中心。巴塞罗那桑茨站是主要的城际火车站，有高铁开往马德里、西班牙其他城市和法国。部分廉价航班使用以北约92公里的赫罗纳机场。

地铁网络部分由TMB运营、部分由加泰罗尼亚自治区铁路FGC运营，覆盖大部分城区，公交车和有轨电车则填补空白。老城最好步行游览，地势平坦的扩展区和海滨很适合沿城市自行车道骑行。在城里游玩用不上车，因为交通拥堵，停车位有限。只有去乡间或布拉瓦海岸游览时才需要租车。

从巴塞罗那出发的一日游

蒙特塞拉特是位于城市西北、属于加泰罗尼亚前海岸山脉的一列嶙峋山脉，最高处圣赫罗尼峰海拔1236米，山中坐落着本笃会的蒙特塞拉特圣母修道院，供奉着被称为La Moreneta（“黑圣母”）的深色圣母像。缆索铁路和徒步小径从修道院通往更高的山坡。

锡切斯位于西南约35公里、加拉夫山（Garraf）与大海之间，是一座以电影节、狂欢节和海滩闻名的海滨小镇；它长期以来是一座葡萄酒小镇，当地的甜型马尔瓦西亚葡萄酒至今仍搭配甜点供应。赫罗纳位于东北约99公里处，奥尼亚尔河（Onyar）在这里与另外三条河交汇，有历史悠久的老城和中世纪街区，并位于通往布拉瓦海岸的天然走廊上，那里的小海湾和小镇在夏季很受欢迎。有车的话，以北约120公里的比利牛斯山脉也可以去徒步和滑雪。

天气与最佳旅行时间

巴塞罗那属于地中海气候，冬季温和，夏季温暖到炎热且潮湿。8月白天气温通常在约27至31°C之间，夜间保持在23°C左右，海水温度升至约26°C，所以有空调很值得。冬季白天平均约15°C，城里极少出现霜冻和降雪。秋季和春季雨水最多，常常是短暂的大雨。

海滩季大约从5月持续到10月，6月和9月海水温暖，游客也比7月和8月少。春秋两季是步行观光的理想时节。冬季安静温和，晴朗的日子适合参观博物馆和在蒙特惠奇山散步。热门假期和大型展会期间城里很快就会订满，所以这些时候请提早预订。夏季带上防晒霜和水并早点出发，游览古埃尔公园和圣家堂会更舒适。

巴塞罗那的旅游公寓规定

在加泰罗尼亚，用于旅游住宿的住宅，即旅游用途住宅（habitatge d'ús turístic，HUT），需要取得许可证并在加泰罗尼亚旅游登记册（Registre de Turisme de Catalunya）中登记，其登记号必须出现在每一则广告中。巴塞罗那已多年未发放新的许可证，并积极执行这些规定，对刊登无证公寓的平台处以罚款。市政府提供了一个在线工具，可查询某个地址或登记号是否合法。此外，西班牙最高法院于2026年5月撤销了另一项针对短租的全国登记号。

根据加泰罗尼亚2023年的一项法令（西班牙宪法法院于2025年3月予以维持），市政府已宣布，现有约1万份旅游公寓许可证于2028年11月到期时将不再续期。对旅客来说，这意味着只预订标明有效登记号的房源，并预计在房租之外还要缴纳地区旅游税。业主和游客应查阅巴塞罗那市政府（Ajuntament de Barcelona）和加泰罗尼亚自治区政府（Generalitat de Catalunya）现行的指引。