佛罗伦萨是托斯卡纳大区首府,坐落在阿尔诺河畔,人口约36万,位于罗马西北方向,公路距离约275公里。这里在中世纪是富庶的商贸和银行业中心,也是美第奇家族的故乡,被普遍视为文艺复兴的发源地;其历史中心自1982年起被列为联合国教科文组织世界遗产。
在不大的范围内,汇集了布鲁内莱斯基为大教堂设计的穹顶、收藏意大利绘画的乌菲兹美术馆、学院美术馆里米开朗基罗的《大卫》、老桥,以及奥特拉诺区的宫殿和花园。经由但丁、彼特拉克和薄伽丘的作品,佛罗伦萨方言成为标准意大利语的基础。许多游客租住历史建筑里的公寓,适合情侣、家庭,以及想用托斯卡纳食材下厨、住上一周或更久的旅客;不过佛罗伦萨如今限制在市中心新设短期出租房,请先了解相关规定。锡耶纳、比萨、卢卡和基安蒂山区都近在咫尺。
以圣母百花大教堂、领主广场和乌菲兹美术馆为中心的历史中心,步行几分钟就能到达几乎所有主要景点,非常适合初次来访,只是白天街上人很多。东边围绕方济会圣十字圣殿的圣十字区,夜晚更热闹,也有更多居民生活的角落。大教堂以北的圣洛伦佐和圣马可一带靠近学院美术馆、中央市场和新圣母玛利亚车站,对乘火车出行的旅客很方便。
河对岸的奥特拉诺区,即阿尔诺河彼岸的城区,有圣神大殿、彼提宫、波波里花园和通往米开朗基罗广场的坡路,氛围更平静、更有本地生活气息,适合情侣和长住。想要宽敞空间、花园或泳池的家庭,常把目光投向周边山丘,例如东北约5公里的菲耶索莱,那里的别墅和公寓俯瞰全城,不过出行就需要开车或乘公交了。
圣母百花大教堂于1296年按阿诺尔福·迪·坎比奥的设计动工,到1436年随着菲利波·布鲁内莱斯基设计建造的穹顶落成而完工;绿、粉、白三色大理石立面则建于19世纪。附近矗立着洗礼堂和乔托钟楼。中世纪的市政厅旧宫俯瞰领主广场,旁边就是乌菲兹美术馆,其建筑于1581年落成,馆藏是意大利绘画最重要的收藏之一。
学院美术馆收藏着米开朗基罗的《大卫》,以及约1300年至1600年间佛罗伦萨艺术家的绘画。约自1345年屹立至今的老桥,是第二次世界大战期间城中唯一幸免的桥梁。河南岸的彼提宫和16世纪为美第奇家族修建的波波里花园,都是世界遗产的一部分,而米开朗基罗广场是欣赏城市全景的经典地点。
佛罗伦萨起源于肥沃的阿尔诺河谷中卡西亚道旁的一处罗马定居点。中世纪时,它发展成一个从事贸易和银行业的城市公社,依靠河水动力的羊毛和纺织业使其跻身欧洲最富有的城市之列。这里政局动荡,其中包括美第奇家族的长期统治,15世纪末资助艺术家和思想家的洛伦佐·德·美第奇便出自这个家族。
从乔托、布鲁内莱斯基到波提切利、达·芬奇和米开朗基罗,众多画家、雕塑家和建筑师都曾在这里工作,而但丁、彼特拉克和薄伽丘让佛罗伦萨方言成为意大利语的基础。1865年至1871年,佛罗伦萨曾是意大利王国的首都。1966年11月,阿尔诺河洪水淹没了市中心部分地区,损毁了许多艺术品,至今仍有小牌标示着当年的水位。如今,这座城市以文化、手工艺、时尚和旅游业为生。
佛罗伦萨机场(佩雷托拉机场,FLR)正式名称为亚美利哥·韦斯普奇机场,位于城市西北的平原上,有Tramvia轻轨2号线以及开往火车总站的巴士连接市中心。比萨国际机场(PSA)又名伽利略·伽利莱机场,是托斯卡纳的另一座主要机场;穿梭列车Pisa Mover将其与比萨中央车站相连,从那里有火车开往佛罗伦萨。佛罗伦萨新圣母玛利亚车站是主要火车站,有高速列车开往罗马、米兰、博洛尼亚、威尼斯和那不勒斯。
历史中心紧凑,最适合步行游览,许多街道是步行街或十分狭窄。外围城区有公交车和Tramvia轻轨线路。不要开车进入市中心:那里是限制交通区(ZTL),无许可证的车辆会被自动罚款。只在游览托斯卡纳时才需要用车,并把车停在限行区外。
锡耶纳是一座重要的中世纪城市,历史中心为联合国教科文组织世界遗产,以贝壳形的田野广场和赛马节(Palio)闻名——这项赛马每年在广场上举行两次,由城中各街区(contrade)对决。比萨位于阿尔诺河畔、靠近大海,以比萨斜塔闻名于世,沿河还有二十多座其他历史教堂和宫殿。卢卡坐落在塞尔基奥河畔,被几乎完好无损的文艺复兴时期城墙环绕,城中有一座沿古罗马圆形剧场轮廓建成的广场。
佛罗伦萨与锡耶纳之间是经典基安蒂(Chianti Classico)产区,约260平方公里的丘陵、葡萄园、橄榄林和小镇,最好自驾或参加导览游探索。离城更近的菲耶索莱位于东北约5公里的高地上,有伊特拉斯坎和古罗马遗迹,视野开阔,乘当地公交车很快就能到。
佛罗伦萨属地中海气候,夏季炎热,冬季凉爽潮湿。由于城市位于少风的盆地中,夏季比沿海更热,平均每年约有70天气温超过30°C,因此7、8月间有空调会让人格外庆幸。冬天颇有寒意,有些日子夜间会结霜,但很少下雪,降雨主要集中在秋季到春季。
4月至6月和9月至10月通常是最适合散步和去乡间游玩的月份,不过主要博物馆游客众多,最好提前预订。基安蒂山区的葡萄采收通常在9月和10月上旬。夏季炎热,主要景点人满为患,许多佛罗伦萨人在8月会离开城市。冬季除圣诞假期外是最清静的季节,适合参观博物馆和教堂,享用悠长的托斯卡纳午餐。
在意大利,每一处度假出租房都必须拥有全国识别码CIN,并在房源信息和建筑外展示;房东还必须向警方登记住客的身份证件。佛罗伦萨另有自己的规定。根据市议会2025年通过的一项条例,历史中心的联合国教科文组织遗产区内不再允许新设短期旅游出租房,现有出租房须满足市政登记和最小面积等要求,而该区域内固定在建筑立面上的钥匙盒已被禁止并拆除。地区行政法院——托斯卡纳大区行政法院(TAR Toscana)已裁定维持这项条例。
2026年,市政府着手将新设短期出租房的限制扩大到历史中心以外的几个区域。市里按晚征收旅游税。对旅客而言,这意味着应预订显示CIN并遵守当地规定的房源;房东和住客都应查阅佛罗伦萨市政府(Comune di Firenze)的最新指引。
大教堂附近的历史中心最便于步行前往主要景点。圣十字区夜晚热闹,圣洛伦佐和圣马可靠近车站和学院美术馆,十分方便,河对岸的奥特拉诺区则更安静、更有本地气息。想要宽敞空间的家庭适合住菲耶索莱的山丘上。
佛罗伦萨机场(佩雷托拉机场,FLR)有Tramvia轻轨2号线和开往新圣母玛利亚车站的巴士连接市中心。从比萨国际机场(PSA)出发,可乘Pisa Mover穿梭列车到比萨中央车站,再换乘火车前往佛罗伦萨。两座机场都有出租车。
4月至6月和9月至10月通常最适合观光和乡间游。7、8月炎热,气温常超过30°C,游客也多。冬天偏冷,但较为清静,圣诞假期以外是参观博物馆的好时节。
两三天可以游览大教堂、乌菲兹美术馆、学院美术馆、老桥、彼提宫和波波里花园。五天到一周则能留出时间去菲耶索莱,并到锡耶纳、比萨、卢卡或基安蒂山区一日游。
历史中心不行,那里是限制交通区(ZTL),无许可证的车辆会被自动罚款。市中心步行即可游览,外围地区有公交车和Tramvia轻轨。汽车只在探索托斯卡纳乡间时才有用;请把车停在限行区外。
适合。波波里花园、登上米开朗基罗广场的坡路、伽利略博物馆和菲耶索莱的风景都很吸引孩子,市中心各处距离也很近。夏季高温和博物馆前的长队可能让小孩疲惫,因此有空调的公寓会很有帮助。
现有的合规出租房可以继续经营,但自2025年的市政条例出台以来,联合国教科文组织历史中心内不再允许新设短期旅游出租房;2026年,市政府又着手将限制扩大到其他区域。每处出租房都需要CIN代码。请查看佛罗伦萨市政府(Comune di Firenze)的现行规定。
佛罗伦萨被誉为文艺复兴的发源地,以布鲁内莱斯基的穹顶、乌菲兹美术馆、米开朗基罗的《大卫》、老桥和美第奇家族闻名,也因意大利语源自佛罗伦萨而著称,还有佛罗伦萨牛排(bistecca alla fiorentina)等托斯卡纳美食。
本指南借助人工智能进行调研和撰写,随后依据下方来源核实了事实。最后核实日期:。