San Juan de la Maguana

圣胡安-德拉马瓜纳(San Juan de la Maguana)是多米尼加共和国西部圣胡安省的首府,距圣多明各的公路里程约200公里。它位于圣胡安河谷中部,海拔约415米,北面和东面是中央山脉,南面是内伊巴山脉。

它是岛上最古老的城镇之一,16世纪初建于曾是泰诺人马瓜纳酋长国中心的河谷中,当时统治那里的是酋长卡奥纳沃(Caonabo)。如今它是一座以农业为生的城市,位于一个因盛产豆类、稻米和玉米而被称为“南方粮仓”的省份的中心。游客来这里,是为了它悠久的历史、印第安人围场(Corral de los Indios)祭祀遗址、6月的主保圣人节庆,也因为这里是攀登加勒比最高峰杜阿尔特峰的徒步路线之一的起点。

历史

西班牙人到来之前,这片河谷是马瓜纳酋长国的中心,首领卡奥纳沃曾奋力抵抗殖民者。西班牙人的城镇约于1503年或1504年奉总督尼古拉斯·德奥万多之命建立,建城功劳归于迭戈·贝拉斯克斯(Diego Velázquez)。附近的拉伊格拉(La Higuera)是瓜罗库亚(Guarocuya)的出生地,他更为人熟知的名字是恩里基略,他反抗西班牙人的起义于1533年以和平协议告终。

到1550年前后,最初的城镇几乎已无人居住,后来又被一场地震摧毁;圣胡安后来重新建立。1855年12月22日,何塞·玛丽亚·卡夫拉尔(José María Cabral)率领的多米尼加军队在圣托梅战役(Battle of Santomé)中击败海地军队;1861年,独立英雄弗朗西斯科·德尔罗萨里奥·桑切斯因起兵反对并入西班牙,在这里被处决。1938年,在特鲁希略统治下,圣胡安成为一个省。

城市

圣胡安-德拉马瓜纳的传统中心位于城市西部、靠近圣胡安河的地方,围绕着施洗者圣约翰主教座堂(Cathedral of San Juan Bautista)和桑切斯公园(Parque Sánchez)。凯旋门(Arco de Triunfo)于1939年1月1日落成,那一天正是该市所在省份成立之日。方格状的街道网于1915年由来自加勒比其他地方的木匠吉列尔莫·奥斯卡·普林斯(Guillermo Oscar Prince)规划,市中心还保留着几栋20世纪初的木结构和混凝土房屋。

卡奥纳沃广场(Plaza Caonabo)纪念这位泰诺酋长,广场上有一幅巨大的岛屿浮雕地图,分为五个酋长国,还有卡奥纳沃的雕像。两座小博物馆记录了较近的历史:一座纪念记者奥兰多·马丁内斯(Orlando Martínez),2012年开放;另一座纪念1965年革命英雄弗朗西斯科·卡马尼奥上校(Francisco Caamaño),2017年开放。

印第安人围场与泰诺遗产

印第安人围场是一处泰诺人的祭祀广场,位于曾是马瓜纳酋长国中心的河谷中。城里卡奥纳沃广场上的复制品展示了它的形制:一圈石头环绕着广场中央石头的复制品。市政府称,圣胡安省的这处原住民祭祀广场是安的列斯群岛最大的。

圣胡安河谷还保留着浓厚的民间宗教传统。在上马瓜纳(Maguana Arriba)的拉阿圭塔-德马瓜纳(La Agüita de Maguana),人们至今仍信奉奥利沃里奥主义(Olivorismo),这是一场以奥利沃里奥·马特奥(Olivorio Mateo)为中心的弥赛亚运动,他曾起来反抗1916年至1924年的美国占领。1962年12月28日的帕尔马索拉(Palma Sola)屠杀中,军队迫害并杀害了他的追随者;市政府称这是一场造成数百人丧生的血腥事件。

农业与河谷

圣胡安的财富来自土地。河谷肥沃的土壤和气候适合种植豆类、稻米、玉米、花生、木豆和高粱,这让全省得了“南方粮仓”(El Granero del Sur)的绰号。殖民时期起河谷里就有牛群放牧,随着奶牛的引入,该省成为西南部第一个产奶省。

20世纪的灌溉改变了河谷。1926年,总统奥拉西奥·巴斯克斯宣布圣胡安周边土地为农业区,同年开通的胡安-德埃雷拉水渠(Juan de Herrera)帮助河谷农业发展起来。同一时期,南亚克河上的一座桥改善了通往阿苏阿的道路,阿苏阿当时是省会。

杜阿尔特峰与山区

圣胡安-德拉马瓜纳是攀登杜阿尔特峰的起点之一。杜阿尔特峰海拔3000多米,是多米尼加共和国、伊斯帕尼奥拉岛乃至整个加勒比的最高峰。小镇西北的一个步道起点是四天三夜行程的出发点,行程终点是哈拉瓦科阿附近的拉谢纳加步道起点。

这些行程由当地多米尼加人经营,他们为徒步者做饭,并在途中提供帮助。每晚都在庇护所过夜;由于路程很远,强烈建议骑骡子。这条路线非常偏僻,在与拉谢纳加的步道会合之前,很少能见到其他徒步者。峰顶附近全年凉爽,冬季夜晚气温可能降到冰点以下好几度。

交通

圣胡安-德拉马瓜纳位于DR-2公路即桑切斯公路(Carretera Sánchez)上,经圣克里斯托瓦尔、巴尼和阿苏阿,位于圣多明各以西约200公里处;公路继续向西通往边境小镇科门达多尔(Comendador)。这条公路以弗朗西斯科·德尔罗萨里奥·桑切斯命名,这位国父1861年在圣胡安被处决;它是首都与西南部之间的主要公路。

DR-2公路大部分是双车道。过了巴尼,它与通往奥科阿以及通往巴拉奥纳和佩德纳莱斯的道路相接,而DR-2本身继续向西穿过圣胡安河谷。

天气与最佳旅行时间

圣胡安-德拉马瓜纳属于较为干燥的热带草原气候。白天平均最高气温约31°C,最低约18°C;城市海拔适中,早晨会凉爽几度;12月的最低纪录曾达到7.2°C。年降雨量约950毫米,12月至3月的旱季雨水很少。

施洗者圣约翰(San Juan Bautista)的主保圣人节庆每年6月24日举行。圣胡安还以多种文化传统闻名,其中包括帕洛斯节(fiesta de palos)。

实用信息

圣胡安-德拉马瓜纳在哪里?

在多米尼加共和国西部,位于中央山脉和内伊巴山脉之间的圣胡安河谷中部。它是圣胡安省的首府,从圣多明各沿DR-2公路约200公里。

圣胡安-德拉马瓜纳以什么闻名?

它是岛上最古老的城镇之一,16世纪初建于泰诺人的马瓜纳酋长国。它以印第安人围场祭祀遗址、凯旋门、被称为“南方粮仓”的农业河谷,以及一条攀登杜阿尔特峰的徒步路线而闻名。

可以从圣胡安-德拉马瓜纳攀登杜阿尔特峰吗?

可以。小镇西北的一个步道起点是四天三夜行程的出发点,行程一直走到哈拉瓦科阿附近的拉谢纳加。行程由当地多米尼加人经营,晚上在庇护所过夜;由于路程很远,强烈建议骑骡子。

圣胡安-德拉马瓜纳的节庆在什么时候?

主保圣人节庆在每年6月24日、即施洗者圣约翰的节日举行,以纪念这位圣人。圣胡安还以帕洛斯节(fiesta de palos)等传统闻名,这是一种在该市不定期举行的仪式。

圣胡安-德拉马瓜纳的天气怎么样?

温暖而较为干燥,白天最高气温约31°C,最低约18°C;城市海拔适中,早晨会稍凉一些。12月至3月是旱季,全市年降雨量只有约950毫米。

怎么去圣胡安-德拉马瓜纳?

从圣多明各沿DR-2公路(桑切斯公路)经圣克里斯托瓦尔、巴尼和阿苏阿,全程约200公里。DR-2是首都与西南部之间的主要公路,过了圣胡安继续通往科门达多尔。

本指南借助人工智能进行调研和撰写,随后依据下方来源核实了事实。最后核实日期:。

来源(6)