杜布罗夫尼克是克罗地亚南部亚得里亚海岸的一座城墙环绕的城市，曾是拉古萨共和国的首都。以石灰岩建成的街巷、教堂和宫殿都坐落在近两公里长的中世纪城墙之内，城墙连绵不断地环绕老城；老城自1979年起被列为联合国教科文组织世界遗产。城市人口约4万，从老港向西一直延伸到格鲁日港和拉帕德（Lapad）半岛。
游客来这里漫步城墙，在城墙下的礁石边游泳，乘船前往绿意葱茏的岛屿，并以这座城市为大本营游览达尔马提亚南部。这里适合情侣、历史爱好者，以及想在海滩度假的同时就近感受文化的家庭。度假出租房种类多样，从城墙内的石砌公寓，到普洛切（Ploče）和拉帕德山坡上带海景的住宅，再到附近岛屿上和科纳夫莱沿海一带较安静的房子，应有尽有。
住在老城，一出门就置身于各处景点之间，但许多公寓要爬很长的台阶，汽车不得驶入，夏季白天游人如织。紧邻城墙以东的普洛切和紧邻城墙以西的皮莱（Pile），离城门都只有几步路，空间更宽敞，还能看到海景或城墙景观，不过两地坡都很陡。
位于市中心以西绿色半岛上的拉帕德和巴宾库克（Babin Kuk）是家庭最方便的落脚点：街道较平坦，有一条长长的步行海滨长廊和卵石小海湾，还有频繁往返皮莱的公交车。渡轮码头和长途汽车站周边的格鲁日便于跳岛游，性价比也高。若想住得更清静，可以考虑埃拉菲蒂群岛（Elafiti）、机场附近的察夫塔特镇，或科纳夫莱的乡村房屋。
城墙环绕老城约1940米，最高处达25米。城墙大部分建于13世纪至17世纪之间，1464年完工的圆形明切塔塔楼（Minčeta）守护着朝向陆地的一侧。走完一整圈需要两个小时左右，可以俯瞰赤陶色的屋顶和大海；夏季请在清早或傍晚前往，避开正午的炎热。
您可以从西面的皮莱门或东面的普洛切门进城，后者由雷韦林要塞（Revelin）守卫。两门之间是光洁锃亮的主街斯特拉顿街，沿街经过方济各会修道院（其药房可追溯到1317年）、斯蓬扎宫和总督宫。罗维里耶纳克要塞独自矗立在西城墙外的一块岩石上。
杜布罗夫尼克的海滩大多是卵石滩或礁石，有梯子可以下到清澈的海水里。城墙外不远处、老城以东的普洛切以及拉帕德湾一带都有游泳的地方，在拉帕德湾，海滨长廊通往一个个避风的小海湾。
洛克鲁姆岛是一座林木茂密的岛屿，距岸约600米，是一处自然保护区，可从老港乘船前往。岛上有一座昔日的本笃会修道院、一座1959年建立的植物园、19世纪由哈布斯堡家族的马西米连诺大公引入的孔雀，以及一个被称为“死海”的小咸水湖。再远一些，埃拉菲蒂群岛中的科洛切普岛、洛普德岛和希潘岛，从格鲁日乘渡轮即可轻松一日游。在大陆上，特尔斯泰诺植物园（Trsteno Arboretum）以及登上斯尔吉山（Srđ）、可饱览全城的缆车，都是热门的半日游。
几个世纪以来，当时名为拉古萨的杜布罗夫尼克是一个自治的商业共和国。1358年的《扎达尔和约》使它获得了真正的独立，凭借船队、外交官和审慎的中立，它一直保持自由，直到1808年拿破仑的军队废除了这个共和国。1699年，它甚至把两小段海岸让给奥斯曼帝国作为缓冲地带；其中之一内乌姆，至今仍是北面那一小段属于波斯尼亚和黑塞哥维那的海岸。
1667年的一场大地震造成5000多人死亡，并摧毁了大部分公共建筑，因此今天所见的许多建筑是17世纪重建的。1991年10月，南斯拉夫人民军围困这座城市长达七个月，老城在炮击中受损。老城经过精心修复，联合国教科文组织于1998年将其从《濒危世界遗产名录》中移除。
杜布罗夫尼克机场（DBV）位于城市东南的奇利皮（Čilipi），距老城约20公里，车程约半小时。自2022年7月起，佩列沙茨大桥让杜布罗夫尼克地区有了一条通往克罗地亚其他地区、绕开内乌姆那一小段波黑海岸的公路，不过途经内乌姆的沿海公路仍可选择。开车去斯普利特大约需要三到四个小时。
在市内，本地公交车连接皮莱与拉帕德、巴宾库克和格鲁日；老城禁止车辆通行，步行是游览老城的方式。城墙附近停车位稀少，所以只有去科纳夫莱、佩列沙茨半岛或黑山时才值得开车。从格鲁日出发的渡轮和双体船开往埃拉菲蒂群岛、姆列特岛和科尔丘拉岛。
足，大约6月至10月海水温暖，适合游泳。降雨大多集中在秋季至早春，城市背后的斯尔吉山为它挡住了寒冷的北风布拉风。
7月和8月有创办于1950年的杜布罗夫尼克夏季艺术节，在广场和要塞中上演戏剧和音乐，但这也是人最多、邮轮停靠最频繁的时候。5月、6月和9月天气温暖，也更清静。2月3日，全城庆祝主保圣人圣伯拉削的节日；冬季清静，可以不用排队参观城墙和教堂。
老城以及普洛切和皮莱两个街区最便于步行前往各景点。拉帕德和巴宾库克适合想要平坦街道、小海湾和进城公交车的家庭。格鲁日乘渡轮方便，性价比也高；埃拉菲蒂群岛或察夫塔特则适合想住得清静的人。
5月、6月和9月天气温暖，海水可以游泳，游客也比7月和8月少。夏季有杜布罗夫尼克夏季艺术节，但游客也最多。冬季温和清静，2月3日的圣伯拉削节是一大亮点。
两三天足以游览城墙、老城、洛克鲁姆岛，并乘缆车登上斯尔吉山。有五天到一周，还可以加上埃拉菲蒂群岛、察夫塔特和科纳夫莱，或到佩列沙茨半岛、姆列特岛以及黑山的科托尔湾一日游。
位于奇利皮的杜布罗夫尼克机场（DBV）在老城东南约20公里，车程通常约30分钟。机场巴士、出租车和接送服务都通往市区，而且察夫塔特镇离机场比杜布罗夫尼克市中心更近。
有，不过大多是卵石滩和礁石，而非沙滩。您可以在城墙外不远处、普洛切和拉帕德湾一带，以及洛克鲁姆岛和埃拉菲蒂群岛上游泳。从礁石下水时穿溯溪鞋会方便些，海水非常清澈。
在克罗地亚，住宿提供者（包括私人公寓房东）必须在客人抵达后24小时内，在eVisitor系统中为每位客人登记。该系统是克罗地亚国家旅游局的全国性系统，还会计算每次住宿应缴的旅游税。因此，房东会在入住时索取护照或身份证件信息。
克罗地亚自2023年1月1日起使用欧元。杜布罗夫尼克普遍接受银行卡，但在市集、小咖啡馆和一些开往岛屿的船上，带点现金会很有用。
适合。孩子们会喜欢城墙、罗维里耶纳克要塞、洛克鲁姆岛上的孔雀和缆车。拉帕德和巴宾库克是最方便的家庭落脚点，有海滨长廊和平缓的小海湾。在老城，台阶和夏季的人潮会让推婴儿车十分吃力。
本指南借助人工智能进行调研和撰写，随后依据下方来源核实了事实。最后核实日期：。