墨尔本是维多利亚州首府，环绕澳大利亚东南部菲利普港湾的北岸而建，人口约540万。它于1835年由自由移民在库林族（Kulin）的土地上建立，在19世纪50年代的淘金热中迅速繁荣，至今仍保留着大量维多利亚时代的建筑。
游客来到这座以文化著称的城市，为的是遍布咖啡馆和街头艺术的小巷、美术馆、现场音乐和戏剧、维多利亚时代的拱廊和市场，以及让墨尔本板球场座无虚席、每年1月迎来澳大利亚网球公开赛的体育热情。乘有轨电车就能轻松游览，大洋路、菲利普岛的企鹅和雅拉河谷的葡萄园也都近在咫尺。中央商务区和南岸的公寓、内北区的联排屋，以及圣基尔达和布莱顿海湾边的住宅，适合城市短游、家庭出行和长住。
中央商务区按1837年的霍德尔路网（Hoddle Grid）规划而成，住在这里，小巷、拱廊、剧院和维多利亚市场都近在咫尺，市中心范围内还可免费乘坐有轨电车。隔着雅拉河的南岸有高层公寓，靠近艺术区和河滨步道；西缘的滨海港区（Docklands）则有较新的滨水公寓。
在内北区，1839年规划为墨尔本第一个郊区的斐兹洛伊和相邻的科林伍德，以独立小店、酒吧和现场音乐著称；皇家展览馆所在的卡尔顿，有莱贡街（Lygon Street）上的意大利餐厅。市中心以东3公里的里士满靠近体育区，还有维多利亚街的越南美食。位于市中心东南的南亚拉时尚雅致，靠近植物园。在海湾边，距市中心东南约6公里的圣基尔达有海滩、栈桥和热闹的咖啡馆街，再往南的布莱顿较为安静，适合家庭。
维多利亚州对短期住宿征收税费，详见下文。
墨尔本的小巷大多可追溯到维多利亚时代，最初是原始路网中主街背后的服务通道。如今这些窄巷里挤满了咖啡馆和小酒吧，其中一些，如霍西尔巷，以不断更新的街头艺术闻名。许多小巷之间由19世纪宏伟的拱廊相连。
佛林德兹街车站对面的联邦广场是市民聚会之地，澳大利亚移动影像中心、库里遗产信托（Koorie Heritage Trust）和维多利亚国立美术馆伊恩·波特中心都设在这里；美术馆的国际馆藏则在往南沿圣基尔达路步行不远处。皇家展览馆建于1879至1880年，用于举办该市的国际博览会，坐落在卡尔顿花园中，2004年被列为联合国教科文组织世界遗产。维多利亚市场于1878年正式开业，出售新鲜农产品、熟食和服装，是采购野餐食物的热门去处。
库林族的布恩伍朗人（Boonwurrung）、沃伊伍朗人（Woiwurrung）和乌伦杰里人（Wurundjeri）在菲利普港湾一带生活了4万多年。1835年，来自范迪门地（即今塔斯马尼亚）的自由移民建立了这座城镇，1837年以英国首相墨尔本勋爵的名字命名。1851年，恰逢发现黄金，它成为新成立的维多利亚殖民地首府，淘金热使它跻身19世纪末最富裕的城市之列。从1901年联邦成立到1927年，这里一直是联邦政府所在地。
体育是这座城市身份的一部分。建于1853年的墨尔本板球场，夏季举办板球赛，冬季举办澳式足球赛，这项运动的规则于1859年在墨尔本制定。墨尔本举办过1956年夏季奥运会，每年1月举办澳大利亚网球公开赛，还有澳大利亚大奖赛和始于1861年的墨尔本杯赛马。
皇家植物园建于1846年，占地38公顷，位于雅拉河南岸，有湖泊、草坪和数千种植物，并与国王领地公园（Kings Domain）相连。步道和自行车道沿雅拉河延伸；从圣基尔达到布莱顿的海湾沿岸，连同丹迪街海滩（Dendy Street Beach）上色彩缤纷的海滨更衣小屋，是散步、游泳和看日落的热门去处。海湾通常比外海海滩平静，但海况变化很快。
墨尔本对美食和咖啡十分讲究。移民塑造了这座城市的饮食，从意大利风情的卡尔顿和内郊的希腊社区，到越南风味的里士满，再到小伯克街（Little Bourke Street）的唐人街小巷——那是澳大利亚最古老的华人聚居地之一。维多利亚市场、南墨尔本市场和普拉兰市场等出售本地农产品，许多公寓配有厨房，可以自己做饭。来自雅拉河谷和莫宁顿半岛的维多利亚州葡萄酒，出现在大多数餐厅的酒单上。
大洋路是托尔坎（Torquay）与阿伦斯福德（Allansford）之间长240公里的滨海公路，由退伍归来的士兵于1919年至1932年间修建，以纪念在第一次世界大战中阵亡的人。公路蜿蜒经过冲浪海滩、雨林和十二门徒石——坎贝尔港国家公园外海的石灰岩柱，原有的九根中有七根仍然屹立。一天往返虽然可行，但在海边住一两晚会更从容。
位于东南偏南约125公里的菲利普岛，栖息着一大群小蓝企鹅，它们在黄昏时分登上野生动物保护区萨默兰半岛（Summerland Peninsula）的海岸。离城更近的丹顿农山脉位于东面约35公里，有高大的杏仁桉森林和长满蕨类的山谷；城市东北的雅拉河谷是澳大利亚知名的葡萄酒产区之一。沿海湾往东南的莫宁顿半岛，则集海滩、酒庄和海岸步道于一体。
墨尔本机场（MEL）位于市中心西北约22公里的塔拉马林，是维多利亚州的主要国际门户；有机场快线巴士开往南十字站，出租车和网约车也很常用。爱华隆机场（AVV）位于西南约50公里的吉朗附近，有部分国内航班。跨州和州内的列车及长途巴士从南十字站发车。
有轨电车网络拥有约250公里的双线轨道和24条线路，是游览内城最方便的方式，在中心的免费电车区内乘车不花钱。城市列车可达各郊区，其中包括2026年全面通车的都市隧道（Metro Tunnel），公交车则填补其余空白。免费区以外的车费用myki卡支付。去大洋路、菲利普岛和葡萄酒产区，有车会方便些。在中央商务区开车须留意“钩形转弯”（hook turn）：为了让出有轨电车轨道，右转要从左侧车道进行。
墨尔本属温带气候，夏季温暖，冬季凉爽，以天气多变著称，冷锋过境时有“一天四季”之说。3月至5月的秋季通常天气稳定温和，9月至11月的春季百花盛开，还有春季赛马嘉年华。12月至次年2月的夏季，白天温暖至炎热，偶有热浪，乡间有丛林火灾风险。6月至8月的冬季凉爽，常常多云但相当干燥，正值澳式足球赛季。无论哪个月份，都请带上可增减的衣物。
自2025年1月1日起，维多利亚州对在同一处房产连续入住少于28天的住宿，按预订总费用的7.5%征收短期住宿税；由预订平台代收，直接预订则由房东缴纳。部分公寓楼另有自己的规定，请查看当前适用的规则。除澳大利亚和新西兰公民外，所有人前往澳大利亚前都需要签证；请查看内政部网站。
3月至5月的秋季和9月至11月的春季通常最宜人，白天温和。夏季温暖至炎热，1月有澳大利亚网球公开赛等活动，十分热闹；冬季凉爽多云，但澳式足球赛季正如火如荼。无论什么季节，都请带上可增减的衣物。
中央商务区和南岸最适合初次来访，还能利用免费电车区。斐兹洛伊、科林伍德和卡尔顿适合美食和音乐爱好者，里士满靠近体育场馆，南亚拉时尚且靠近植物园，圣基尔达和布莱顿就在海湾边，适合家庭。
墨尔本机场（MEL）位于塔拉马林，在市中心西北约22公里。有机场快线巴士开往南十字站，也有出租车和网约车。爱华隆机场（AVV）位于西南约50公里，有部分国内航班。
自2025年1月1日起，维多利亚州对在同一处房产连续入住少于28天的住宿，按预订总费用的7.5%征税。通过预订平台预订时由平台代收；直接接受预订的房东自行缴纳。酒店和房东本人的主要住所不在征收范围内；现行规定请查看州税务局（State Revenue Office）。
在免费电车区内乘坐有轨电车免费，该区覆盖市中心、滨海港区和维多利亚市场。在区外乘电车，以及乘火车和公交车，都要用myki卡付费。有轨电车网络覆盖面广，是前往内郊最方便的方式。
三到四天可以游览小巷、联邦广场、维多利亚国立美术馆、皇家植物园、维多利亚市场，再在斐兹洛伊或圣基尔达度过一个晚上。有一周时间，可以加上大洋路、菲利普岛看企鹅，或在雅拉河谷待上一天。
适合。免费的市中心有轨电车、皇家植物园、各类博物馆、圣基尔达和布莱顿的海湾海滩，以及菲利普岛的企鹅，让带孩子出游十分轻松。中央商务区带厨房的公寓和海湾边的家庭住宅适合长住。
墨尔本以小巷、咖啡文化和街头艺术闻名，也以维多利亚时代建筑和列入世界遗产的皇家展览馆、有轨电车，以及对体育的热爱著称，从墨尔本板球场和澳式足球，到澳大利亚网球公开赛和墨尔本杯。
本指南借助人工智能进行调研和撰写，随后依据下方来源核实了事实。最后核实日期：。