Гамбург — второй по величине город Германии, портовый город с населением более 1,9 млн человек на Эльбе, на севере страны. Официально он называется Вольный и ганзейский город Гамбург и входит в число трёх городов-земель Германии, а его название до сих пор напоминает о веках, когда он был самоуправляемым торговым городом.
Вода определяет почти любую поездку сюда: действующий порт с его причалами, краснокирпичные склады Шпайхерштадта, концертный зал Эльбской филармонии на берегу реки и два озера Альстер в самом центре города. Вокруг них лежат районы с ярко выраженным характером — от ночной жизни Санкт-Паули до зелёных улиц у Альстера и старой рыбацкой деревни Бланкенезе. Квартиры в этих жилых кварталах подойдут семьям, парам и тем, кто приезжает надолго, а общественный транспорт, в который входят и портовые паромы, позволяет обойтись без машины. Для краткосрочной сдачи жилья в Гамбурге нужен регистрационный номер, а в Любек и Люнебург легко съездить на один день.
Альтштадт и Нойштадт, вокруг ратуши, Бинненальстера и Юнгфернштига, — это магазины, музеи и порт в пешей доступности; районы подойдут для короткого первого знакомства с городом. Хафен-Сити, новый квартал на бывших портовых землях рядом со Шпайхерштадтом, — это современные жилые дома, набережные и Эльбская филармония; по вечерам здесь спокойно.
В Санкт-Паули, к западу от центра, находятся причалы Ландунгсбрюккен и Рипербан — знаменитая улица развлечений и квартал красных фонарей, поэтому район больше подходит любителям ночной жизни, чем семьям. По соседству лежит Штерншанце, которую часто называют просто Шанце, — она известна барами, кафе и альтернативной культурой. Дальше на запад, в округе Альтона, Оттензен с пешеходными улицами, небольшими магазинами и спокойной, удобной для семей атмосферой неподалёку от Эльбы. К северу от центра Винтерхуде и жилые улицы вокруг Аусенальстера — это элегантные старые дома, прогулки у воды и Штадтпарк. На северном берегу Эльбы, на западе города, Бланкенезе — бывшая рыбацкая деревня с крутыми переулками и лестницами — подойдёт для тихого отдыха у реки.
Шпайхерштадт — квартал кирпичных складов, построенных на деревянных сваях в 1883–1927 годах, — и соседний квартал Конторхаус с Чилехаусом, похожим на корабль, были вместе включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО 5 июля 2015 года. Рядом возвышается Эльбская филармония, открытая в январе 2017 года; её смотровая площадка Plaza открыта для всех, и с неё видны река и порт.
На берегу реки от причалов Ландунгсбрюккен отправляются экскурсии по порту и паромы, а Старый тоннель под Эльбой, открытый в 1911 году, позволяет пешеходам и велосипедистам пройти 426 метров под рекой к докам на другом берегу. Выше по склону поднимается обшитая медью башня церкви Святого Михаила, которую называют Михель: её высота — 132 метра, а смотровая площадка находится примерно на высоте 83 метров. В центре неоренессансная ратуша, достроенная в 1897 году, смотрит на Бинненальстер, а в парке Плантен ун Бломен есть сады, а летом по вечерам проходят водно-световые концерты фонтанов.
Гамбург вырос из укреплённого поселения между Альстером и Эльбой, а его союз с Любеком в 1241 году считается моментом рождения Ганзы — средневекового союза торговых городов. Веками он оставался самоуправляемым городом-государством и до сих пор управляет собой сам как одна из шестнадцати земель Германии.
Городу не раз приходилось отстраиваться заново: Большой пожар 1842 года уничтожил около четверти центра, огненный шторм в июле 1943 года опустошил целые районы и унёс жизни десятков тысяч людей, а в 1962 году на город обрушилось штормовое наводнение с Северного моря. Его порт по-прежнему крупнейший в Германии, а через реки и каналы перекинуто около 2500 мостов. Музыка — часть облика города, от Эльбской филармонии до клубов на Рипербане, где в 1960–1962 годах играли «Битлз». За столом попробуйте бутерброды с рыбой, жареную камбалу по-финкенвердерски, лабскаус и булочку с корицей францбрётхен.
Аэропорт Гамбурга (HAM), который также носит имя Гельмута Шмидта, находится в районе Фульсбюттель, примерно в 8 километрах к северу от центра. Линия городской электрички S-Bahn S1 напрямую связывает его с Главным вокзалом, Юнгфернштигом и Альтоной. Поезда дальнего следования и региональные поезда останавливаются на вокзалах Главный, Даммтор, Альтона и Харбург и связывают Гамбург с остальной Германией и соседними странами.
В городе транспортный союз HVV объединяет метро U-Bahn, S-Bahn, автобусы и портовые паромы в одну систему, и билеты действуют на всех видах транспорта, так что поездка на пароме по Эльбе заодно становится недорогой экскурсией по порту. По центру, Хафен-Сити и вокруг Альстера приятно гулять пешком или ездить на велосипеде, а вокруг Аусенальстера проложены дорожки. Для отдыха в городе машина почти никогда не нужна, а парковок в центральных районах мало, хотя она может пригодиться, чтобы поездить по Альтес-Ланду или по побережью.
Любек, к северо-востоку от Гамбурга, недалеко от Балтийского моря, долгое время был главным городом Ганзы. В его средневековый старый город, расположенный на острове и внесённый в список ЮНЕСКО в 1987 году, входят через Хольстентор — кирпичные ворота, построенные в 1464–1478 годах; туда легко добраться на региональном поезде. Люнебург, примерно в 50 километрах к юго-востоку, — ещё один ганзейский город, разбогатевший на соли; его исторический центр почти не пострадал в войну.
Ближе к городу, на юго-западном берегу Эльбы, лежит Альтес-Ланд — обширная область осушенных маршей и один из главных плодоводческих районов Северной Европы, где растут в основном яблоки и вишни; красивее всего здесь весной, когда цветут сады. Летом пляжи на Эльбе у Бланкенезе, парусные и гребные клубы на Аусенальстере и многочисленные парки дают почувствовать природу, не выезжая из Гамбурга.
Климат Гамбурга морской, его формируют близкое Северное море и атлантические ветры. Лето скорее мягкое, чем жаркое, зима прохладная и сырая, а дождь или морось возможны в любое время года, поэтому непромокаемая куртка пригодится в любой сезон.
С мая по сентябрь — самые длинные дни, летние кафе вдоль Альстера, пляжные бары на Эльбе и самый насыщенный культурный календарь. Хафенгебуртстаг, праздник дня рождения порта с ярмаркой и парадом судов, — одно из главных ежегодных событий города, а в конце сентября Reeperbahn Festival наполняет Санкт-Паули живой музыкой. Весна — время цветения в Альтес-Ланде, а поздняя осень и зима спокойнее: концерты, музеи и рождественские ярмарки в центре города. Во время крупных событий бронируйте заранее: жильё по всему городу быстро заканчивается.
Гамбург защищает жилой фонд Законом Гамбурга о защите жилья (Hamburgisches Wohnraumschutzgesetz). Тот, кто сдаёт собственное жильё на короткие сроки, должен сначала получить номер защиты жилья (Wohnraumschutznummer) и чётко указывать его в каждом объявлении, даже если сама сдача не требует разрешения. Для сдачи собственного жилья не более восьми недель в календарный год другого разрешения не нужно; для более долгой сдачи или постоянного использования жилья для туристов, как правило, требуется разрешение районной администрации, которая отвечает за предотвращение нецелевого использования жилья.
Размещение объявления без действующего номера — административное правонарушение, за которое могут назначить крупные штрафы, а платформам могут предписать удалить объявления. Хозяева также должны регистрировать гостей для уплаты городского налога на культуру и туризм. Для гостей: в законном объявлении в Гамбурге должен быть указан этот номер; правила могут меняться, поэтому уточняйте актуальные разъяснения на hamburg.de.
Альтштадт и Нойштадт лучше всего подходят для пеших прогулок по достопримечательностям, Хафен-Сити — для современных квартир у воды, а Санкт-Паули или Штерншанце — для ночной жизни. Оттензен и Винтерхуде подойдут семьям и тем, кто приезжает надолго, а Бланкенезе — тихая база на берегу Эльбы.
Аэропорт Гамбурга (HAM) находится в Фульсбюттеле, примерно в 8 километрах к северу от центра. Линия S-Bahn S1 идёт напрямую до Главного вокзала, Юнгфернштига и Альтоны; есть также такси и автобусы.
С мая по сентябрь — самые длинные дни и больше всего жизни под открытым небом: кафе на Альстере, пляжи на Эльбе и крупные события вроде дня рождения порта. Весной в Альтес-Ланде цветут сады. Зимой прохладнее и спокойнее, но есть рождественские ярмарки и полный концертный сезон. В любой месяц берите с собой непромокаемую одежду.
За три дня можно увидеть порт, Шпайхерштадт, Эльбскую филармонию, озёра Альстер, Санкт-Паули и прокатиться на пароме по Эльбе. За пять дней и больше можно добавить Бланкенезе, Альтес-Ланд и поездку на день в Любек или Люнебург.
Нет. У метро U-Bahn, электричек S-Bahn, автобусов и портовых паромов единая система билетов, по центру удобно ходить пешком, а велосипед здесь популярен. Парковок в центральных районах мало. Машина пригодится только для поездок за город, а до Любека и Люнебурга ходят региональные поезда.
Да. Детям нравятся поездки на пароме по Эльбе, прогулка по Старому тоннелю под Эльбой, парк Плантен ун Бломен, Штадтпарк и пляжи у Бланкенезе. Семьи часто снимают квартиры в Оттензене, Винтерхуде или Хафен-Сити: там спокойнее, чем в Санкт-Паули, и хорошо развит общественный транспорт.
Да. Тому, кто сдаёт собственное жильё на короткие сроки, нужен номер Wohnraumschutznummer, и его необходимо указывать в каждом объявлении. Для сдачи своего жилья до восьми недель в год другого разрешения не нужно, но для более долгой сдачи, как правило, требуется разрешение районной администрации. Уточняйте актуальные правила на hamburg.de.
Гамбург знаменит своим портом, Шпайхерштадтом и кварталом Конторхаус из списка ЮНЕСКО, Эльбской филармонией, озёрами Альстер, Рипербаном и ранними годами «Битлз», множеством мостов, ганзейской историей и бутербродами с рыбой, которые едят прямо у порта.
Материал подготовлен с помощью ИИ, а затем проверен по источникам, указанным ниже. Последняя проверка: .