Лас-Матас-де-Фарфан — город земледельцев и скотоводов в долине Сан-Хуан, на западе Доминиканской Республики. Он лежит к западу от Сан-Хуан-де-ла-Магуаны, на дороге в сторону Элиас-Пиньи и гаитянской границы; на севере поднимается Кордильера-Сентраль, а его муниципалитет занимает около 670 квадратных километров холмов, плато и сухих равнин.
Основанный около 1780 года, он — один из старейших городов юго-запада, облик которого определили положение на границе, пограничные сражения после обретения независимости и ливанская община, чьи блюда до сих пор входят в местную кухню. Его достопримечательности — местного масштаба: пещеры Катанаматиас, водохранилища к северу от города, скотный рынок дважды в неделю и декабрьский праздник святой Луции. Город подойдёт тем, кто исследует доминиканский юго-запад и хочет увидеть повседневную жизнь сельскохозяйственного приграничного края.
Когда-то эти места входили в касикство таино Магуана, которым правил Каонабо, сопротивлявшийся испанским завоевателям. По местному преданию, город обязан своим названием Бартоломе Фарфану де лос Годосу, испанскому капитану и торговцу, который перешёл Кордильеру-Сентраль и отдыхал под раскидистыми тамариндами — «матас» (matas), где потом останавливались и другие путники, и так место стало известно как Лас-Матас-де-Фарфан.
Город основали около 1780 года, при губернаторе Хосе Солано, вокруг часовни под названием Фарфан на восточном берегу реки Макасиас. Как пограничный город он после обретения независимости стал ареной боёв, в том числе битв при Качимане в 1844 году и при Эстрельете в 1840-х годах, а во время гаитянской оккупации 1822–1844 годов официально назывался Las-Mathas. К северу от города, в Пальма-Соле, 28 декабря 1962 года произошла трагическая резня последователей религиозного движения.
Ливанская община когда-то была очень активна в торговле города, и её влияние живёт в местной кухне. Лас-Матас известен аришем — свежим сыром, который привезли ливанские семьи и посыпают орегано. Табуле, которое здесь называют типиле, часто готовят с большим, чем обычно, количеством пшеницы, превращая гарнир-салат в основное блюдо, а семьи ливанского происхождения готовят также чечевичный суп, хумус и фаршированные листья салата и винограда.
Среди других любимых местных блюд — гальетас-матерас, разновидность местного печенья, и дульсе-де-распадура, традиционная доминиканская сладость, которую делают несколько местных производителей. Очень популярен ченчен — кукуруза, сваренная с молоком, которую обычно подают с тушёной козлятиной. Во время Великого поста семьи готовят чаку, бобы (habas) и абичуэлас-кон-дульсе — сладкое блюдо из протёртой фасоли.
Пещеры Катанаматиас в одноимённой сельской секции входят в число достопримечательностей, которые называет городской совет. Они — часть сети пещер с подземными ручьями, которая, как считается, соединяется с пещерами у Баники и Сабанеты, а окружающую их долину ценят за красоту.
К северу от города водохранилище Пальма-Сола — место для семейного отдыха у воды, где проходили соревнования на гидроциклах; в том же направлении находится плотина Якауэке. У въезда в город холм Серро-де-лас-Боведас, ныне парк Педро Алехандрино Пина, — историческое место и старое кладбище, где когда-то устроил свой штаб генерал Хосе Мария Кабраль. Местность пересечённая: горы, холмы, плато и равнины, мало растительности и много засушливых земель. Муниципалитет состоит из 13 секций и около 130 небольших поселений, а также муниципального округа Матайяя.
Главный источник дохода — сельское хозяйство. Фермеры выращивают рис, кукурузу, фасоль, арахис и сорго, большая часть которых продаётся в другие провинции и в Санто-Доминго, а также батат, баклажаны, капусту и маниок. Скот не менее важен: молочные фермеры продают молоко переработчикам в других регионах, а округа входит в число крупных производителей мясного скота в стране. На палане — скотном рынке, который работает каждую среду и субботу, — покупатели со всей страны торгуют свиньями, козами, овцами и коровами; сам городской совет видит в этой картине возможную приманку для гостей.
Лас-Матас — ещё и бейсбольный край. Здесь родились несколько игроков Главной лиги бейсбола, среди них Жан Сегура, Хуан Энкарнасьон, Роберто Новоа, Одалис Перес, Рамон Сантьяго и Валерио де лос Сантос.
Покровительница города — святая Луция (Santa Lucía), и её праздники в декабре — главное событие года. Они начинаются с выборов и коронации королевы праздника, продолжаются спортивными и культурными мероприятиями и завершаются 13 декабря процессией с образом святой по улицам.
К святой Луции приезжают многие верующие со всей страны, которые молятся ей об исцелении глазных болезней. Помимо земледелия и скотоводства, город живёт торговлей, и городской совет называет среди его предприятий пекарни, хозяйственные магазины, аптеки, гостиницы, банки, кооперативы и транспортные службы. По данным испанской Википедии, среди первых поселенцев были люди испанского, немецкого, голландского и гаитянского происхождения, а округа служила мостом для торговли между Гаити и остальной частью острова.
Лас-Матас-де-Фарфан лежит к западу от Сан-Хуан-де-ла-Магуаны, на дороге в сторону Элиас-Пиньи, впервые построенной в 1920-х годах. Из Санто-Доминго шоссе DR-2, Карретера-Санчес, идёт на запад через Бани и Азуа до Сан-Хуан-де-ла-Магуаны, примерно в 200 километрах от столицы, и дальше до Комендадора в провинции Элиас-Пинья. Ни один признанный источник не указывает расстояния от Сан-Хуан-де-ла-Магуаны до Лас-Матаса.
Климат тропический саванный: круглый год очень жаркие дни и заметно более мягкие ночи; разница между дневной и ночной температурой для Карибского бассейна очень велика. Средние дневные максимумы — примерно от 31 °C в январе до более чем 34 °C в самые жаркие месяцы.
Лас-Матас-де-Фарфан находится в провинции Сан-Хуан, на западе Доминиканской Республики. Он лежит в долине Сан-Хуан к западу от Сан-Хуан-де-ла-Магуаны, на дороге в сторону Элиас-Пиньи и границы с Гаити.
По местному преданию, название происходит от Бартоломе Фарфана де лос Годоса, испанского капитана и торговца, который в своих странствиях отдыхал под раскидистыми деревьями — «матас» (matas). Путники, которые потом останавливались там, говорили, что отдыхают в Лас-Матас-де-Фарфан.
Город известен аришем — свежим сыром с орегано, который привезли ливанские семьи, — и местными версиями ливанских блюд, например типиле, табуле с большим количеством пшеницы. Гальетас-матерас, дульсе-де-распадура и ченчен с козлятиной — другие любимые местные блюда.
Праздники покровительницы в честь святой Луции проходят в декабре: коронация королевы, спортивные и культурные мероприятия, а в завершение — процессия 13 декабря. Многие паломники приезжают молиться святой об исцелении глазных болезней.
Сан-Хуан-де-ла-Магуана находится примерно в 200 километрах от Санто-Доминго по шоссе DR-2, а Лас-Матас лежит дальше на запад, за Сан-Хуаном, на дороге в сторону Элиас-Пиньи. Ни один признанный источник не указывает точного расстояния от Сан-Хуана до Лас-Матаса.
Неподалёку — пещеры Катанаматиас, водохранилище Пальма-Сола к северу от города, исторический холм Серро-де-лас-Боведас у въезда в город и скотный рынок палан, где покупатели со всей страны торгуют скотом, козами и свиньями.
Материал подготовлен с помощью ИИ, а затем проверен по источникам, указанным ниже. Последняя проверка: .