Мельбурн, столица штата Виктория, раскинулся вдоль северных берегов залива Порт-Филлип на юго-востоке Австралии; здесь живёт около 5,4 млн человек. Основанный свободными поселенцами в 1835 году на землях народов кулин, он пережил бурный рост во время золотой лихорадки 1850-х годов и до сих пор сохраняет многое из архитектуры викторианской эпохи.
Город известен своей культурой, и гости едут сюда ради переулков с кафе и стрит-артом, галерей, живой музыки и театра, викторианских пассажей и рынков, а также ради страсти к спорту, которая заполняет стадион «Мельбурн Крикет Граунд» и каждый январь приводит в город Открытый чемпионат Австралии по теннису. По городу легко передвигаться на трамваях, а Великая океанская дорога, пингвины острова Филлип и виноградники долины Ярры — в пределах досягаемости. Апартаменты в CBD и Саутбэнке, таунхаусы на севере внутреннего города и дома у залива в Сент-Килде и Брайтоне подходят для коротких поездок, отдыха с семьёй и долгого проживания.
CBD, деловой центр, спланированный по Плану Ходдла 1837 года, — это переулки, пассажи, театры и Рынок королевы Виктории прямо у порога, а в пределах центра трамваи бесплатны. В Саутбэнке, сразу за рекой Ярра, — квартиры в высотках рядом с кварталом искусств и прогулки вдоль реки, а Докленд на западной окраине предлагает более новые апартаменты у воды.
На севере внутреннего города Фицрой, спланированный в 1839 году как первый пригород Мельбурна, и соседний Коллингвуд известны независимыми магазинами, барами и живой музыкой, а в Карлтоне, где стоит Королевский выставочный центр, — итальянские рестораны Лайгон-стрит. Ричмонд, в 3 километрах к востоку, находится рядом со спортивным кварталом и вьетнамскими ресторанами Виктория-стрит. Саут-Ярра, к юго-востоку от центра, — стильный район рядом с Ботаническим садом. У залива, примерно в 6 километрах к юго-востоку, лежит Сент-Килда с пляжем, пирсом и оживлённой улицей кафе, а Брайтон, южнее, спокойнее и подходит семьям.
В штате Виктория за краткосрочное проживание взимается сбор — подробности ниже.
Мельбурнские переулки — узкие улочки, появившиеся в основном в викторианскую эпоху, — начинались как служебные проезды позади главных улиц первоначальной сетки. Сегодня они полны кафе и небольших баров, а некоторые, например Хозиер-лейн, знамениты постоянно меняющимся стрит-артом. Многие из них соединяют величественные пассажи XIX века.
Площадь Федерации напротив вокзала Флиндерс-стрит — место встреч горожан; здесь находятся Австралийский центр движущегося изображения (ACMI), Koorie Heritage Trust и Центр Иэна Поттера Национальной галереи Виктории, а международное собрание галереи — в нескольких минутах ходьбы к югу, на Сент-Килда-роуд. Королевский выставочный центр, построенный в 1879–1880 годах для международных выставок города, стоит в Карлтонских садах и в 2004 году был внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Рынок королевы Виктории, официально открытый в 1878 году, торгует свежими продуктами, деликатесами и одеждой, и сюда любят заходить за припасами для пикника.
Народы бунвуррунг, вуйвуррунг и вурунтьери из союза кулин живут в окрестностях Порт-Филлипа более 40 000 лет. Свободные поселенцы с Земли Ван-Димена, нынешней Тасмании, основали город в 1835 году, а в 1837 году его назвали в честь британского премьер-министра лорда Мельбурна. В 1851 году, как раз когда нашли золото, он стал столицей новой колонии Виктория, и золотая лихорадка сделала его одним из богатейших городов конца XIX века. С образования Федерации в 1901 году до 1927 года здесь заседало национальное правительство.
Спорт — часть идентичности города. На стадионе «Мельбурн Крикет Граунд», основанном в 1853 году, летом играют в крикет, а зимой — в австралийский футбол, правила которого были сформулированы в Мельбурне в 1859 году. Город принимал летние Олимпийские игры 1956 года, а в январе здесь проходит Открытый чемпионат Австралии по теннису, кроме того — Гран-при Австралии и скачки на Мельбурнский кубок, впервые разыгранный в 1861 году.
Королевский ботанический сад, основанный в 1846 году, занимает 38 гектаров на южном берегу Ярры: озёра, лужайки и тысячи видов растений; он переходит в парковую зону Кингс-Домейн. Вдоль реки Ярра идут дорожки и велосипедные маршруты, а побережье залива от Сент-Килды до Брайтона с разноцветными пляжными домиками на пляже Денди-стрит популярно для прогулок, купания и встречи закатов. В заливе вода обычно спокойнее, чем на океанских пляжах, но условия быстро меняются.
В Мельбурне серьёзно относятся к еде и кофе. Кухню города сформировала миграция — от итальянского Карлтона и греческих общин во внутренних пригородах до вьетнамского Ричмонда и переулков китайского квартала на Литл-Бурк-стрит, одного из старейших китайских поселений в Австралии. Рынки, такие как Рынок королевы Виктории, Саут-Мельбурн и Прахран, торгуют местными продуктами, а во многих апартаментах есть кухня, чтобы готовить самим. Викторианские вина из долины Ярры и с полуострова Морнингтон есть в большинстве меню.
Великую океанскую дорогу — 240-километровое прибрежное шоссе между Торки и Аллансфордом — построили вернувшиеся с фронта солдаты в 1919–1932 годах в память о погибших в Первой мировой войне. Она вьётся мимо пляжей для сёрфинга, дождевого леса и Двенадцати Апостолов — известняковых скал-останцов у национального парка Порт-Кэмпбелл; из первоначальных девяти до сих пор стоят семь. Можно съездить туда за один долгий день, но с одной-двумя ночёвками на побережье будет спокойнее.
На острове Филлип, примерно в 125 километрах к юго-юго-востоку, живёт большая колония малых пингвинов, которые в сумерках выходят на берег на полуострове Саммерленд, в заповеднике. Ближе к городу, примерно в 35 километрах к востоку, в горах Данденонг растут высокие леса царственного эвкалипта и тянутся папоротниковые ущелья, а долина Ярры, к северо-востоку от города, — один из известных винодельческих регионов Австралии. Полуостров Морнингтон, к юго-востоку вдоль залива, сочетает пляжи, винодельни и прибрежные тропы.
Аэропорт Мельбурна (MEL) в Талламарине, примерно в 22 километрах к северо-западу от центра города, — главные международные ворота штата Виктория; до вокзала Саутерн-Кросс ходят экспресс-автобусы, а такси и машины по вызову через приложения широко распространены. Аэропорт Авалон (AVV), примерно в 50 километрах к юго-западу, у Джелонга, принимает некоторые внутренние рейсы. Междугородние и региональные поезда и автобусы отправляются с вокзала Саутерн-Кросс.
Трамвайная сеть — около 250 километров двухпутных линий и 24 маршрута — самый простой способ передвигаться по внутреннему городу, а поездки в пределах центральной Бесплатной трамвайной зоны ничего не стоят. Городские электрички, включая Metro Tunnel под центром, полностью заработавший в 2026 году, доходят до пригородов, а автобусы заполняют пробелы. За проезд вне бесплатной зоны платят картой myki. Машина пригодится для Великой океанской дороги, острова Филлип и винодельческих регионов. Водителям в CBD нужно помнить о «крюковых поворотах» (hook turns): правый поворот выполняется из левой полосы, чтобы не загораживать трамвайные пути.
В Мельбурне умеренный климат с тёплым летом и прохладной зимой, и город славится переменчивой погодой: когда проходят холодные фронты, здесь бывают «четыре времени года за один день». Осень, с марта по май, часто устойчивая и мягкая, а весна, с сентября по ноябрь, приносит цветение садов и Весенний скаковой карнавал. Лето, с декабря по февраль, — тёплые и жаркие дни, иногда волны жары и риск лесных пожаров за городом. Зима, с июня по август, прохладная, часто облачная, но довольно сухая, и это футбольный сезон. В любой месяц берите одежду, которую можно надевать слоями.
С 1 января 2025 года штат Виктория взимает сбор за краткосрочное проживание в размере 7,5 % от общей стоимости бронирования за проживание менее 28 дней подряд в одном и том же объекте; его собирают платформы бронирования, а при прямом бронировании платят хозяева. В некоторых жилых комплексах действуют и собственные правила, поэтому уточняйте, что применяется сейчас. Всем, кроме граждан Австралии и Новой Зеландии, перед поездкой в Австралию нужна виза; сверьтесь с сайтом Министерства внутренних дел.
Обычно приятнее всего осень, с марта по май, и весна, с сентября по ноябрь, с мягкими днями. Лето тёплое или жаркое и насыщено событиями вроде январского Открытого чемпионата Австралии, а зима прохладная и облачная, зато футбольный сезон в самом разгаре. В любое время года берите одежду, которую можно надевать слоями.
CBD и Саутбэнк лучше всего для первого визита и бесплатной трамвайной зоны. Фицрой, Коллингвуд и Карлтон подходят любителям еды и музыки, Ричмонд рядом со спортивными аренами, Саут-Ярра — стильный район у садов, а Сент-Килда и Брайтон расположены у залива, что удобно семьям.
Аэропорт Мельбурна (MEL) в Талламарине находится примерно в 22 километрах к северо-западу от центра города. До вокзала Саутерн-Кросс ходят экспресс-автобусы, есть такси и машины по вызову через приложения. Аэропорт Авалон (AVV), примерно в 50 километрах к юго-западу, принимает некоторые внутренние рейсы.
С 1 января 2025 года штат Виктория взимает сбор в размере 7,5 % от общей стоимости бронирования за проживание менее 28 дней подряд в одном и том же объекте. Если вы бронируете через платформу, сбор взимает она; хозяева, принимающие прямые бронирования, платят его сами. Отели и основное жильё самого хозяина под сбор не подпадают; действующие правила уточняйте в Управлении государственных доходов штата (State Revenue Office).
Трамваи бесплатны в пределах Бесплатной трамвайной зоны, которая охватывает центр города, Докленд и Рынок королевы Виктории. За пределами зоны, а также в поездах и автобусах проезд оплачивается картой myki. Трамвайная сеть обширна и даёт самый простой способ добраться до внутренних пригородов.
За три-четыре дня можно увидеть переулки, площадь Федерации, Национальную галерею, Королевский ботанический сад, Рынок королевы Виктории и провести вечер в Фицрое или Сент-Килде. За неделю добавьте Великую океанскую дорогу, пингвинов острова Филлип или день в долине Ярры.
Да. Бесплатные трамваи в центре, Королевский ботанический сад, музеи, пляжи залива в Сент-Килде и Брайтоне и пингвины острова Филлип делают поездку с детьми лёгкой. Апартаменты с кухней в CBD и семейные дома у залива подходят для долгого проживания.
Мельбурн знаменит своими переулками, культурой кафе и стрит-артом, викторианской архитектурой и Королевским выставочным центром из списка Всемирного наследия, трамваями и любовью к спорту — от «Мельбурн Крикет Граунд» и австралийского футбола до Открытого чемпионата Австралии и Мельбурнского кубка.
Материал подготовлен с помощью ИИ, а затем проверен по источникам, указанным ниже. Последняя проверка: .