Beijing

Os visitantes vêm pela Cidade Proibida e pelo Templo do Céu, pelo Palácio de Verão e pela Grande Muralha nas colinas mais além, e pelos hutongs, vielas de casas com pátio que sobrevivem entre largas avenidas modernas. Pequim tem oito Patrimônios Mundiais da UNESCO dentro de seus limites, de palácios imperiais às Tumbas Ming. Hospedagens em casas com pátio nas vielas antigas, apartamentos nas torres de Chaoyang e casas para famílias perto dos parques e universidades do noroeste oferecem opções para todo tipo de viagem, de um fim de semana prolongado a um mês de estudo ou trabalho.

Onde ficar em Pequim

Dongcheng, a metade leste da cidade antiga, é a base clássica para conhecer as atrações: a Cidade Proibida, Wangfujing, o Templo Lama e os hutongs em torno de Nanluoguxiang e da Torre do Tambor ficam todos perto. As casas com pátio convertidas em quartos para hóspedes e os pequenos apartamentos da região agradam a casais e a quem visita a cidade pela primeira vez e quer a cidade antiga na porta de casa.

Xicheng, a oeste, abriga os lagos de Shichahai, entre eles Houhai, com suas vielas à beira do lago, e o Parque Beihai, uma opção mais tranquila e boa para caminhadas fáceis. As ruas em torno de Qianmen, ao sul da Praça da Paz Celestial, são práticas para ir ao Templo do Céu. Chaoyang, a leste do segundo anel viário, reúne o distrito financeiro, a área das embaixadas, os restaurantes e a vida noturna de Sanlitun e muitas torres de apartamentos modernas, além de ficar mais perto do aeroporto Capital de Pequim. Haidian, no noroeste, é a região das universidades e do Palácio de Verão e serve bem para estadias acadêmicas mais longas.

Toda estadia de um hóspede estrangeiro precisa ser registrada na polícia, como explicado abaixo.

A Cidade Proibida e o Eixo Central

A Cidade Proibida, construída entre 1406 e 1420, foi o palácio de 24 imperadores das dinastias Ming e Qing até 1924 e é o Museu do Palácio desde 1925. É Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1987. Ao sul ficam o portão Tiananmen e a grande praça diante dele, com o Museu Nacional da China no lado leste; ao norte, a colina do Parque Jingshan oferece a vista clássica sobre os telhados do palácio.

Esses lugares fazem parte do Eixo Central de Pequim, uma linha de cerca de 7,8 quilômetros que vai das Torres do Sino e do Tambor, no norte, até o portão Yongdingmen, no sul, inscrita pela UNESCO em julho de 2024. O Templo do Céu, onde os imperadores rezavam por boas colheitas, fica num grande parque no sudeste do centro e está na Lista do Patrimônio Mundial desde 1998. Conte com multidões e reserve com antecedência as atrações mais procuradas, usando o passaporte.

História e os hutongs

A região é habitada há muito tempo: foi nas cavernas de Zhoukoudian, no sudoeste do município, que se encontraram os fósseis do Homem de Pequim. Sob Kublai Khan, a cidade foi reconstruída como Dadu, a capital da dinastia Yuan, e os Ming a rebatizaram de Beijing, a "Capital do Norte", em 1403, tornando-a capital em 1420. Os Qing a mantiveram como sede até a abdicação do último imperador, em 1912. A capital foi transferida para Nanquim em 1928, e Mao Tsé-Tung proclamou a República Popular em Tiananmen em 1º de outubro de 1949.

Os hutongs, vielas estreitas ladeadas por siheyuan, as casas com pátio, começaram a tomar forma sob os Yuan e se espalharam sob os Ming e os Qing. Muitos foram demolidos na segunda metade do século XX, mas numerosas áreas hoje são protegidas, e percorrê-las, de preferência a pé ou de bicicleta, é uma das melhores maneiras de ver o dia a dia da cidade. Em 2022, Pequim se tornou a primeira cidade a sediar tanto os Jogos Olímpicos de Verão quanto os de Inverno.

A Grande Muralha e passeios de um dia

Vários trechos restaurados da Grande Muralha ficam ao alcance de um passeio de um dia. Mutianyu, no distrito de Huairou, a cerca de 70 quilômetros a nordeste do centro, é bem restaurado, com cumes cobertos de floresta, um teleférico de cadeiras e um bondinho. Badaling, a cerca de 80 quilômetros a noroeste, foi o primeiro trecho aberto ao turismo, em 1957, e é o mais fácil de alcançar de trem, mas também o mais cheio. Para caminhadas em trechos mais selvagens, há Jinshanling, a cerca de 125 quilômetros, do outro lado da divisa, em Hebei, e Simatai, no distrito de Miyun.

Mais perto, o Palácio de Verão, um jardim imperial de lagos, salões e da Colina da Longevidade no noroeste, foi saqueado em 1860, reconstruído e rebatizado em 1888 e reconhecido pela UNESCO em 1998. As ruínas do Antigo Palácio de Verão ficam ali perto. As Tumbas Ming, o vale funerário de treze imperadores da dinastia Ming, ficam a cerca de 42 quilômetros a norte-noroeste do centro e podem ser combinadas com Badaling ou Mutianyu.

Como chegar e se locomover

Pequim tem dois aeroportos principais. O Aeroporto Internacional Capital de Pequim (PEK) fica a cerca de 32 quilômetros a nordeste do centro e é ligado à cidade pela linha de metrô Capital Airport Express, por ônibus e por táxis. O Aeroporto Internacional de Pequim-Daxing (PKX), inaugurado em 2019, fica a cerca de 46 quilômetros ao sul da cidade e é ligado pela linha Daxing Airport Express e por uma ferrovia intermunicipal. Trens de alta velocidade para Xangai, Tianjin, Xi'an e muitas outras cidades partem de várias estações, sobretudo Pequim Sul e Pequim Oeste.

O metrô já tem mais de 900 quilômetros de linhas e é a forma mais rápida de atravessar a cidade. Ônibus, táxis e aplicativos de transporte cobrem o resto, e as bicicletas compartilhadas combinam com a cidade antiga, que é plana, e com os hutongs. As distâncias são grandes e o trânsito é pesado nos horários de pico, por isso escolha uma base perto de uma estação de metrô. Dirigir não é prático para visitantes; é exigida uma carteira de motorista chinesa.

Clima e quando visitar

Pequim tem clima continental de monções, com estações bem marcadas. O outono, mais ou menos de setembro a outubro, é curto, mas muitas vezes limpo, seco e ameno, e é a época preferida de muitos viajantes para a cidade e a Grande Muralha. A primavera, do fim de março a maio, aproximadamente, também é agradável, embora dias quentes e com vento possam trazer tempestades de poeira vindas dos desertos do noroeste.

Os verões são quentes e úmidos, e a maior parte da chuva do ano cai em tempestades de verão curtas e fortes. Os invernos, mais ou menos de novembro a março, são frios e secos, com temperaturas muitas vezes abaixo de zero, céu limpo e poucas multidões nas atrações. A qualidade do ar melhorou muito desde o início da década de 2010, mas alguns dias de inverno ainda podem ser enevoados, então consulte os índices de qualidade do ar se você for sensível.

Se puder, evite o Ano-Novo Chinês e o feriado do Dia Nacional, na primeira semana de outubro, quando trens e atrações ficam mais cheios.

Regras de entrada e hospedagem

O artigo 39 da Lei de Administração de Entrada e Saída da China exige que a hospedagem de visitantes estrangeiros seja registrada no órgão local de segurança pública. Os hotéis registram os hóspedes no check-in. Numa casa particular, num apartamento alugado ou numa casa de hóspedes com pátio sem licença de hotel, o hóspede ou o anfitrião deve fazer o registro na polícia local em até 24 horas após a chegada, numa delegacia ou pela internet: a opção on-line da Administração Nacional de Imigração, testada em sete províncias a partir de março de 2026, está disponível em todo o país desde setembro de 2026. Combine com o anfitrião quem vai fazer o registro e confira as regras atuais.

Algumas nacionalidades podem visitar o país sem visto em estadias curtas, e a política de trânsito sem visto de 240 horas abrange os viajantes elegíveis que seguem para um terceiro país, mas as duas são revisadas de tempos em tempos, por isso consulte a Administração Nacional de Imigração antes de reservar. Leve o passaporte, que é exigido nos trens e em muitas atrações.