トゥルムはメキシコのキンタナ・ロー州のカリブ海沿岸にある町で、海辺の崖の上に立つ城壁に囲まれたマヤ都市と、近くの森に点在するセノーテで知られています。トゥルム国立公園内にある遺跡地区は、現代の町から約2キロメートル離れたところでターコイズ色の海を見下ろしています。町は1990年代以降、静かな村からリビエラ・マヤの主要な観光地へと成長しました。
旅行者のお目当ては、遺跡、白砂のビーチ、知られている中でも最長級の水中洞窟系とつながる淡水の陥没穴での水泳やダイビング、そして古代都市コバーや、ユネスコ世界遺産のシアン・カアン生物圏保護区への旅です。トゥルムはいくつかの異なるエリアに広がっています。連邦国道307号線沿いの町、低層ホテルが並ぶビーチ沿いの道、そしてアルデア・サマやラ・ベレタなどの新しい住宅地区です。こうした広がりがあるため、町なかのアパートやコンドミニアムから、ジャングルのヴィラや海に近い一軒家まで、さまざまなバケーションレンタルがそろっています。
連邦国道307号線沿いの町の中心部トゥルム・プエブロには、食料品店、銀行、市場、日常使いのレストランが数多くあります。ここのアパートは長期滞在や、店がすぐ近くにあってほしい旅行者に便利で、ビーチや遺跡へは自転車かタクシーですぐです。
町の中心部の南にあるアルデア・サマと南西のラ・ベレタは、コンドミニアムや一軒家が集まる新しい地区で、共用プールや静かな通りがあることが多く、数週間滞在する家族連れやリモートワーカーに向いています。ソナ・オテレラ（ホテルゾーン）は遺跡から南のシアン・カアン方面へ延びる海岸道路で、ジャングルと砂浜の間に低層のカバーニャ、草ぶき屋根のホテル、ビーチクラブが点在しています。海辺で目覚めたい人のための場所です。より静かな拠点を求めるなら、トゥルムとプラヤ・デル・カルメンの間にあるアクマルに、2つの小さな湾に面したビーチハウスやコンドミニアムがあります。
遺跡は、カリブ海から約12メートルの高さの崖の上に立っています。トゥルムは13世紀から15世紀にかけて、内陸の都市コバーの交易港として最盛期を迎え、海路と陸路が交わる場所でした。都市は日の出の方角を向いていることから、かつては「夜明け」を意味するサマと呼ばれていた可能性があり、トゥルムは「壁」を意味するマヤ語です。高さ3〜5メートルの石の城壁が遺跡の北、南、西の三方を囲み、東側は海です。
エル・カスティージョは、交易のカヌーが着いた小さな入り江を見下ろす崖の縁にそびえ、その脇の祠は、船がリーフの切れ目を通り抜ける際の目印になったと考えられています。フレスコ画の神殿には壁画や彩色された漆喰の跡が残り、降臨する神の神殿は、入口の上にある翼を持つ像にちなんで名付けられています。1518年にはフアン・デ・グリハルバの一行のスペイン人船乗りたちがこの都市を目にしましたが、16世紀末までには無人になっていました。
ユカタン半島は平らな石灰岩の台地で、地表には川がありません。雨水は岩にしみ込んで地下の水路を流れ、セノーテで地上に口を開けます。セノーテは、マヤの人々に真水を供給した天然の陥没穴で、その儀式や伝説とも結びついています。トゥルム周辺のセノーテは巨大な水没洞窟網の一部です。町の西約5キロメートルにあるグラン・セノーテから最初に探検されたサク・アクトゥン水系は、2018年にトゥルム北部のドス・オホス水系とつながり、知られている中でも最長級の水中洞窟系となっています。
グラン・セノーテ、ドス・オホス、カラベラ、サシル・ハ、クリスタルは、水泳やシュノーケリングで特によく知られたセノーテです。ドス・オホスの水温は1年中約25°Cで、水はきわめて透明です。日光が届く範囲で潜るカバーンダイビングは認定を受けた地元ガイドと一緒に行い、本格的なケーブダイビング（洞窟潜水）には専門のトレーニングが必要です。
トゥルムのビーチは遺跡から南へ続いています。遺跡地区の下にはプラヤ・ルイナスがあり、プラヤ・パライソ、ソナ・オテレラのビーチと続いて、砂浜はシアン・カアンまで延びています。沖には、世界で2番目に大きなリーフ系とよく言われるメソアメリカ・バリアリーフがあります。トゥルムの北のアクマルは、湾の海草を食べるアオウミガメと一緒にシュノーケリングができることで知られ、湾はウミガメを守るため2016年に海洋保護区に指定されました。
マヤ語の名前がしばしば「空が始まる場所」と訳されるシアン・カアン生物圏保護区は、1986年に設立され、1987年にユネスコ世界遺産に登録されました。5,280平方キロメートルに及ぶ森、湿地、潟湖、マングローブ、サンゴ礁には、ジャガー、ホエザルやクモザル、ワニ、フラミンゴ、ベニヘラサギがすんでいます。トゥルムの南約15キロメートルにあるムイル遺跡は保護区の潟湖のそばにあり、未舗装の悪路が海岸沿いにアセンシオン湾のプンタ・アジェンまで続いています。
トゥルムの北西約45キロメートルにあるコバーは、2つの潟湖を中心に築かれたはるかに大きなマヤ都市で、サクベオブと呼ばれる盛り土の白い道の網の中心でした。その一本は西へ100キロメートルを超えて延びてヤシュナに至ります。最も高いピラミッド、イシュモハは高さ約42メートルで、大規模な建物の大半は西暦500年から900年ごろのものです。
現代の町には別の歴史があります。町はユカタン・カスタ戦争（1847〜1901年）の中から生まれました。この戦争の間に、マヤの反乱者たちは東海岸の森に村を築きました。地元の伝承では、マヤの宗教指導者マリア・ウイカブが1860年から1870年の間に町を創設したとされています。トゥルムは数十年にわたって小さな村のままで、チクル採取者の立ち寄り先でしたが、1970年代に国道307号線が通り、1990年代から観光が成長しました。2008年3月13日に独自の自治体の中心地となり、2020年の国勢調査では自治体の人口は4万6721人でした。
トゥルム国際空港（TQO）、正式名称フェリペ・カリージョ・プエルト国際空港は、2023年12月1日に町の南西約20キロメートルに開港し、国内線と一部の国際線が発着しています。地域の主要な玄関口で国際線がはるかに多いカンクン国際空港（CUN）は、連邦国道307号線を北へ約125キロメートルの場所にあります。
ユカタン半島を一周する鉄道トレン・マヤはトゥルムに停車し、北はプラヤ・デル・カルメンとカンクン空港、南はフェリペ・カリージョ・プエルト、バカラル、チェトゥマルと結んでいます。周辺では、タクシー、自転車、そして幹線道路沿いを走る乗り合いバンのコレクティーボが、町、遺跡、ビーチの間を移動する一般的な手段です。コバー方面の道沿いのセノーテやシアン・カアンへは車が便利で、内陸のバジャドリドやチチェン・イッツァへは長めの日帰り旅行になります。
トゥルムは暖かく湿潤な熱帯気候で、年間平均気温は約26°C、年間降水量は約1,100ミリメートルです。雨季はおよそ5月から10月で、11月から4月はより乾燥して少し涼しく、旅行者のメインシーズンとなります。春はとても暑くなることがあり、ときに40°Cを超えます。
大西洋のハリケーンシーズンは6月1日から11月30日までです。2021年のハリケーン・グレースと2024年のハリケーン・ベリルはいずれもこの地域を襲ったので、夏から秋に訪れる旅行者は予報と地元の市民保護当局の案内に従いましょう。2010年代半ば以降、多くの年に、主に暖かい時期にサルガッサム海藻の塊がメキシコのカリブ海沿岸に流れ着いており、ビーチごとの量は週によって変わることがあります。
トゥルム・プエブロは実用的で、店、銀行、レストランが徒歩圏内にあるため、長期滞在に向いています。ソナ・オテレラなら、低層のカバーニャやビーチクラブに囲まれた砂浜のすぐそばに泊まれます。雰囲気の面で両者の中間にあたるアルデア・サマとラ・ベレタには、家族連れに向いたプール付きのコンドミニアムや一軒家があります。
カンクン国際空港（CUN）は連邦国道307号線沿いにトゥルムの北約125キロメートルの場所にあり、トレン・マヤも両者を結んでいます。2023年12月に開港したトゥルム国際空港（TQO）はずっと近く、町の南西約20キロメートルにあり、国内線と一部の国際線が発着しています。
町の西約5キロメートルのグラン・セノーテ、北のドス・オホス、そしてカラベラ、サシル・ハ、クリスタルが特によく知られています。そのいくつかは広大なサク・アクトゥン洞窟系に属しています。ほとんどは水泳やシュノーケリングに向いており、カバーンダイビングは認定ガイドと一緒に行います。
11月から4月はより乾燥して少し涼しく、旅行者のメインシーズンです。5月から10月はより暑く雨が多く、大西洋のハリケーンシーズンは6月から11月までです。暖かい時期にはサルガッサム海藻がビーチに届くことがあるので、セノーテや遺跡を代わりの予定として考えておくと役立ちます。
まずは4〜5日を見込むと、無理なく楽しめます。遺跡とその下のビーチに1日、セノーテに1〜2日、コバーに1日、シアン・カアンかアクマルでのシュノーケリングに1日です。ゆったりしたペースを楽しむため、アパートやヴィラを1週間以上借りる人も多くいます。
必ずしも必要ありません。タクシー、自転車、コレクティーボで町、遺跡、ビーチ沿いの道を移動でき、トレン・マヤがトゥルムとプラヤ・デル・カルメン、カンクン、バカラルを結んでいます。1日でいくつかのセノーテを訪れたり、コバーへ行ったり、アクマル方面の海岸を巡ったりするには車が便利です。
キンタナ・ロー州の観光法は、デジタルプラットフォームを通じて家を貸すホストを含む観光サービス事業者に、州の観光登録簿（Registro Estatal de Turismo）への毎年の登録を義務付けており、プラットフォームは有効な登録のない事業者の宿泊施設を掲載できません。ルールは変わることがあるので、現行のルールを確認し、ホストに登録証明書を見せてもらいましょう。
メキシコではメキシコ・ペソ（MXN）が使われています。多くのホテル、レストラン、店でカードが使え、米ドルで価格を示す店もありますが、コレクティーボ、タクシー、小さなセノーテ、市場、屋台ではペソの現金が便利です。ATMは町の中心部にあります。
AIの支援を受けて調査・執筆し、その後、下記の情報源で事実を確認しました。最終確認日：。