バレッタはマルタの首都で、聖ヨハネ騎士団がグランド・ハーバーとマルサムシェット・ハーバーの間の半島に築いた、城壁に囲まれたバロック様式の都市です。面積は1平方キロメートルを大きく下回り、住民もわずか5,000人ほどですが、街路には宮殿や教会、要塞がぎっしりと詰まっていて、1980年から街全体がユネスコ世界遺産に登録されています。
マルタ自体は地中海中部、シチリア島の南にある小さな島国で、マルタ島、ゴゾ島、ごく小さなコミノ島からなり、マルタ語と英語が公用語です。距離が短いので、バレッタは群島全体を巡る拠点になります。エジプトのピラミッドより古い先史時代の神殿、丘の上の都市イムディーナ、港町、岩場の泳ぎスポットなどです。歴史あるタウンハウスのバケーション用アパート、スリーマやセントジュリアンズの海沿いのフラット、ゴゾ島のファームハウスは、短い街歩きの旅から長くゆったりとした滞在まで、まったく異なる旅に合います。
バレッタは、歴史をすぐそばに感じたい旅行者に向いています。博物館、教会、港の眺めはすべて徒歩圏内にあり、日帰り客が帰った夕方以降の街は落ち着いています。アパートの多くは修復されたタウンハウスにあり、階段や伝統的な木製バルコニーがあることがよくあります。マルサムシェット・ハーバーの対岸にあるスリーマは、長い海沿いの遊歩道や岩場の泳ぎスポットがあり、バレッタのスカイラインを望める、にぎやかな住宅とショッピングの町です。
スリーマの隣のセントジュリアンズには、スピノラ湾、バルータ湾、セントジョージ湾と、深夜までにぎわう歓楽街パーチャヴィルがあり、眠りの浅い人よりもグループや夜型の人に向いています。グランド・ハーバーの反対側にあるスリー・シティーズ（ヴィットリオーザ、セングレア、コスピクア）は、より静かな要塞の町で、人々の暮らしが感じられます。フェリーで渡るゴゾ島はより田園的で、ファームハウスや村、マルサルフォルンやシュレンディのリゾートがあり、家族連れ、ダイバー、ゆっくり過ごしたい人に向いています。
1565年のマルタ包囲戦で聖ヨハネ騎士団がオスマン帝国の艦隊を破った後、騎士団総長ジャン・ド・ヴァレットが1566年3月28日に新しい城塞都市の礎石を置き、街は彼の名にちなんで名付けられました。教皇庁の技師フランチェスコ・ラパレッリが、シティ・ゲートから聖エルモ砦まで延びるまっすぐな碁盤目状の街路を設計し、マルタ人建築家ジローラモ・カッサールが建設の多くを監督しました。1571年までにバレッタは首都になりました。
カッサールが設計し1570年代に建てられた聖ヨハネ准司教座聖堂は、内部が豪華に装飾され、1608年に描かれたカラヴァッジョの大作『洗礼者聖ヨハネの斬首』があります。騎士団長の宮殿には現在、大統領府が置かれ、1731年に建てられたマノエル劇場は、現役の劇場としてヨーロッパ最古級の一つです。街は第二次世界大戦で大きな被害を受け、ロイヤル・オペラハウスが破壊されました。2018年には欧州文化首都になりました。
マルタの巨石神殿群は、世界最古級の自立した石造建造物です。ゴゾ島のジュガンティーヤが1980年に最初にユネスコに登録され、1992年には南海岸のハジャー・イムとイムナイドラ、グランド・ハーバー近くのタルシーン神殿など、マルタ島の5つの遺跡が登録に加えられました。地下にあるハル・サフリエニの地下墳墓も世界遺産です。保護のために見学者数が厳しく制限されているので、かなり前から計画を立てる必要があります。
島の中央の尾根にあるイムディーナは、古代から騎士団が来るまでマルタの首都でした。城壁に囲まれた静かな街路から、「静寂の街（サイレント・シティ）」という愛称が付いています。その名は「町」を意味するアラビア語に由来します。バレッタからグランド・ハーバーを挟んだ対岸にあるヴィットリオーザ（ビルグとも呼ばれます）はスリー・シティーズのうち最も古く、騎士団総長たちがバレッタへ移る前に本拠を置いた聖アンジェロ砦があります。
2番目に大きな島であるゴゾ島は、マルタ島より緑が多く田園的で、丘と農村があり、人口は約3万9000人です。中心都市ヴィクトリアは、丘の上の城塞チタデッラの周りに発展しました。チタデッラは1551年にオスマン軍に略奪され、のちに再建されたもので、島全体を見渡せます。ラムラ湾はゴゾ島に数少ない砂浜の一つで、有名なアーチ状の岩アズール・ウィンドウが2017年3月に崩落したドゥエイラ周辺の海岸は、今も迫力ある景観です。ゴゾ島は地中海でもよく知られたダイビングエリアの一つでもあります。
2つの主な島の間にあるコミノ島は、面積わずか約3.5平方キロメートルで、定住者はほとんどいません。島は野鳥保護区兼自然保護区で、コミノ島と小島コミノット島の間にある、白い砂の上に澄んだシアン色の海が広がる入り江、ブルーラグーンで最もよく知られています。夏はツアーボートでとても混み合うので、朝早く出かけるか、ピーク期以外に訪れると落ち着いて楽しめます。
ルアにあるマルタ国際空港（MLA）は国内唯一の国際空港で、バレッタから南西へ車ですぐの場所にあります。車はイギリス統治時代の名残で左側通行です。港町周辺の道路はよく渋滞します。
マルタ・パブリック・トランスポートが運行する路線バスが、バレッタのターミナルとマルタ島のほとんどの町や村を結んでおり、特にバレッタ、スリーマ、セントジュリアンズに滞在する場合、多くの旅行者は車なしで過ごしています。マルタ島北西端のチェルケウワとゴゾ島のイムジャールの間をカーフェリーが結び、高速旅客フェリーはイムジャールとバレッタのグランド・ハーバーを約45分で結んでいます。コミノ島へのボートツアーは、スリーマやブジバなど複数の港から出ています。ゴゾ島や、南部の神殿、静かな入り江を訪れるにはレンタカーが便利ですが、バレッタ市内の駐車スペースは限られています。
マルタは地中海性気候で、冬は穏やか、夏は暑く乾燥しています。年間の日照時間は約3,000時間で、12月の1日約5時間から7月の12時間超までの幅があります。雨は主に秋から早春にかけて降り、海は通常6月から10月まで泳げる水温です。
7月と8月は最も暑く混み合う時期で、島々の数多くの村祭り（フェスタ）が、行列や花火とともに夏の週末を彩ります。8月にはスリーマの海沿いが花火見物の人気の場所になります。4月〜6月と9月〜11月は、観光やウォーキング、ダイビングに最も快適な季節であることが多いです。冬は街歩きや神殿巡りが十分楽しめるほど穏やかで旅行者も少ないものの、風が強く雨の降る日もあります。夏は石畳の通りや稜堡が熱をため込むので、日陰と水分補給が大切です。
マルタ語は、中世のシチリアで話されていたアラビア語から生まれ、イタリア語や英語の単語を数多く取り入れた言語で、国語となっています。英語もそれと並ぶ公用語なので、旅行者にとって標識やメニューはわかりやすく、会話も気軽にできます。マルタは2004年に欧州連合に加盟し、2008年からユーロを使っています。カトリックは日々の暮らしに深く根付いており、どの町や村でも教会がスカイラインの主役です。
マルタの食は、支配者と交易の長い歴史を映していて、シチリア料理と深いつながりがあります。島の食卓には、新鮮な魚、地元のチーズ、パン、そしてウサギや季節の野菜を中心にした料理が並びます。アパートを借りれば、近所の食料品店や市場で手軽に自炊ができます。戦時中の島の不屈の精神は今も記憶されています。1942年4月、国王ジョージ6世はマルタ全体にジョージ・クロスを授与し、それは国旗にも描かれています。
歴史や街歩き、バロック様式の街並みでの落ち着いた夜の雰囲気を求めるなら、バレッタが最適です。スリーマにはより多くの店、長い海沿いの遊歩道、岩場の泳ぎスポットがあり、港越しにバレッタを望めます。スリーマの隣のセントジュリアンズは、ナイトライフや湾の眺めを楽しみたい人に向いています。
4月〜6月と9月〜11月は暖かく、その期間のかなりの間は海で泳ぐことができ、7月や8月より人出も少なめです。夏は暑く、村祭りでにぎやかです。冬は穏やかで静かで、バレッタ、イムディーナ、神殿巡りに向いています。
マルタ国際空港（MLA）はルアにあり、バレッタから南西へ車ですぐです。バスが空港とバレッタやほかの町を結んでおり、タクシーや送迎も利用できます。港周辺は交通量が多くなることがあるので、混雑する時間帯は時間に余裕を持ちましょう。
マルタ島北西端のチェルケウワから、ゴゾ島のイムジャールまでカーフェリーが運航しています。イムジャールとバレッタのグランド・ハーバーの間には高速旅客フェリーもあり、所要時間は約45分です。ゴゾ島内でヴィクトリアやビーチを訪れるには、車かバスが便利です。
バレッタ、スリーマ、セントジュリアンズに泊まるなら、通常は必要ありません。バス、フェリー、タクシーでほとんどの用が足ります。ゴゾ島や南部の神殿、静かな入り江を訪れるには車が役立ちます。左側通行であることと、バレッタの駐車スペースが限られていることを覚えておきましょう。
4〜5日あれば、バレッタ、イムディーナ、スリー・シティーズ、神殿遺跡の一つ、コミノ島へのボートツアーを楽しめます。1週間以上あればゴゾ島での2〜3日を加えられるので、街なかのアパートとゴゾ島のファームハウスに分けて滞在するのに向いています。
はい。マルタの短期貸しの宿泊施設はマルタ観光局（MTA）のライセンスを受けなければならず、2026年6月15日に新しい観光宿泊施設規則が施行されました。観光局は、短期賃貸のライセンス番号を確認できるオンラインの照合ツールを提供しています。最新のルールはMTAのウェブサイトで確認してください。
マルタには2つの公用語があり、国語であるマルタ語と英語です。英語は商店やレストラン、標識、公共サービスで広く使われているので、英語を話す旅行者が困ることはめったにありません。イタリア語を理解するマルタ人も多くいます。
AIの支援を受けて調査・執筆し、その後、下記の情報源で事実を確認しました。最終確認日：。