サンタ・クルス・デ・エル・セイボは、ふつうは単にエル・セイボと呼ばれ、ドミニカ共和国東部にあるエル・セイボ州の州都です。1502年に創設された国内で最も古い町の一つで、オリエンタル山脈のふもと、セイボ川を見下ろす丘の上にあります。
エル・セイボは、農業と牧畜の州にある、人々が働き暮らす田舎町で、州は国内有数のカカオの産地でもあります。年に一度の大きな祝祭は5月初めの聖十字架の祭りで、太鼓の徹夜祭と、国内で唯一の闘牛が行われます。道路が町と同じ州のミチェスを結んでおり、そこでは30マイルを超える海岸線に、プラヤ・エスメラルダやメディア・ルナなどのビーチがあります。エル・セイボは、ドミニカの伝統、宗教的な祭り、田舎の暮らしに関心のある旅行者に向いています。
エル・セイボは1502年5月10日、スペインの征服者フアン・デ・エスキベルによって、イダルガ・ビジャ・デ・サンタ・クルス・デ・イカヤグアとして創設されました。その名は、イグエイの首長(カシーケ)に従っていたタイノ族の首長セエボに由来し、サンタ・クルス(聖十字架)は、守りのために町の東西南北にキリストの十字架を立てたスペインの慣習を思い起こさせます。そうした十字架の一つ、アソマンテとして知られる十字架が、今も町の西に立っています。1751年の地震で集落は破壊され、少し南に再建されました。
1808年11月7日、フアン・サンチェス・ラミレス率いるクリオーリョの部隊が、現在のエル・セイボからアト・マヨールへ向かう幹線道路の3.5キロ地点にあたる場所で、パロ・インカードの戦いでフランス軍を破りました。エル・セイボは1844年11月6日の憲法のもとで、国の最初の州の一つとなりました。建国の父フアン・パブロ・ドゥアルテの母マヌエラ・ディエスは、1786年にここで生まれました。
聖十字架は町の守護聖人であり、5月初めのその祭りはエル・セイボの一年の頂点です。祭りは聖なるものと民衆的なものが混ざり合っており、聖時間(オラ・サンタ)や九日間の祈り(ノベナ)、毎晩の公演、馬のパレード、そして伝統的なパロの太鼓であるアタバルを打ち鳴らす徹夜祭が行われます。祭りの太鼓の伝統は、エル・セイボに暮らした治療師で音楽家の、ニーノとして知られるカタリノ・ソラノにさかのぼるとされ、町にはアタバルの奏者たちをたたえる記念碑があります。
エル・セイボは国内で唯一闘牛が行われる州で、午後の闘牛は守護聖人祭の一部です。この伝統は1880年に創設された聖十字架の信心会と結びついており、牛はセビリア式で闘われますが、殺されることはありません。2026年1月、国の政府は、闘牛、コンサート、文化行事、見本市のために建てられた2,500人収容の会場「プラサ・ムルティウソ・セイバナ」を開設しました。
サンタ・クルス教会は町の歴史を今に伝えています。最初の教会は朽ちやすい材料で建てられており、町が大きくなると、17世紀に恒久的な教会の建設が始まりました。れんが造りでラテン十字形の平面をもち、大きな控え壁で区切られた半円筒形のヴォールト天井(バレル・ヴォールト)があり、その低く長い外観は、耐えてきたハリケーンや地震の結果です。5層の細い鐘楼の頂には十字架が掲げられています。
内部では、失われた原作の正確な複製である3部構成のネオ・ゴシック様式の祭壇画に、真の十字架(キリストが架けられた十字架)の小さな断片を納めた貴金属の十字架が収められています。東の翼廊には、地元の家族が寄贈した20世紀初めのアルタグラシアの聖母の油彩画が、バラと半貴石で飾られたアール・ヌーヴォー様式の金めっきの銀の額縁に入れて掛けられています。
エル・セイボは農業と牧畜の州です。肉用と乳用を兼ねた兼用種の牛が地域経済の柱で、州は推定で年間13万2,000キンタルを生産する国内有数のカカオの産地です。観光省は、訪問者がカカオ観光ルートをたどれる場所の一つとしてエル・セイボを挙げています。
町はまた、ベフコ・インディオというつる植物の茎とサトウキビの砂糖でつくり、自然に発酵させるためアルコール分がごくわずかな清涼飲料、マビでも知られています。市内のある工場は1世紀以上にわたってこれをつくり続けています。2026年に新しい会場が開設された際、大統領は、ミチェスで建設中のホテルに供給するため、州はもっと多くの食料を生産すべきだと述べました。
道路がエル・セイボと同じ州のミチェスを結んでおり、大統領はミチェスを国の次の大きな観光地と呼んでいます。その海岸は30マイル以上にわたって延び、プラヤ・エスメラルダ、エル・リモン、メディア・ルナなどのビーチがあります。観光局は、プラヤ・エスメラルダの穏やかな波、ココヤシ、ターコイズ色の海を紹介しています。
内陸では、レドンダとリモンの二つのラグーンが日の出と日の入りの水面の映り込みで知られ、モンタニャ・レドンダからは海岸を広く見渡せます。観光局はサルト・デ・ラ・ハルダを、カリブ海で最も高い滝の一つであり、この地域を代表するエコツーリズムの名所の一つと呼んでいます。パラグライダー、カイトサーフィン、ダイビング、バギーツアーも楽しめ、1月〜3月にはザトウクジラの回遊の時期にホエールウォッチングの船が出ます。
エル・セイボはサントドミンゴから約126キロメートルにあります。アト・マヨールへ向かう幹線道路はパロ・インカードの古戦場を通っており、国の政府は州内の道路、とりわけエル・セイボからミチェスへの道路の改良を進めてきました。ミチェスへの陸路のおおよその所要時間として、観光局は、プンタ・カナ国際空港(PUJ)から1時間30分、ラ・ロマーナ国際空港(LRM)から2時間、サントドミンゴのラス・アメリカス国際空港(SDQ)から3時間を挙げています。
エル・セイボは比較的乾燥した熱帯モンスーン気候です。日中の平均最高気温は1月の約30°Cから8月の約34°Cまでで、夜の平均は約20°Cです。年間降水量は約1,350ミリメートルで、1月〜3月が最も乾燥した時期、5月と9月〜10月が最も雨の多い月です。
エル・セイボは、1502年に創設された古さ、アタバルの太鼓と闘牛がある毎年5月の聖十字架の祭り、そして牛、カカオ、市内で1世紀以上つくられている伝統的な発酵飲料マビで知られています。
はい。エル・セイボは、5月の守護聖人祭の一部として闘牛が行われる、ドミニカ共和国で唯一の州です。牛はセビリア式で闘われますが殺されることはなく、2026年には闘牛のための新しい会場が開設されました。
聖十字架の守護聖人祭は5月初めに始まり、聖十字架の日である5月3日が中心の日です。聖時間や九日間の祈りに、アタバルの太鼓の徹夜祭、馬のパレード、毎晩の公演、午後の闘牛が組み合わされています。
17世紀にラテン十字形の平面で建設が始まった、町の歴史あるれんが造りの教会です。ネオ・ゴシック様式の祭壇画には、貴金属の十字架にはめ込まれた真の十字架の小さな断片が収められており、翼廊には20世紀初めのアルタグラシアの聖母の絵が飾られています。
エル・セイボは内陸にあります。州のビーチはミチェスの海岸にあり、エル・セイボからミチェスへの道路で行けます。そこでは30マイルを超える海岸線に、プラヤ・エスメラルダ、エル・リモン、メディア・ルナなどのビーチがあります。
マビは、ベフコ・インディオというつる植物の茎とサトウキビの砂糖でつくり、自然に発酵させるドミニカの伝統的な飲み物です。アルコール分はごくわずかです。エル・セイボのある工場は100年以上にわたってこれをつくり続けています。
AIの支援を受けて調査・執筆し、その後、下記の情報源で事実を確認しました。最終確認日:。