Bogotá est la capitale de la Colombie, une ville de plus de sept millions d'habitants installée sur un haut plateau des Andes, à environ 2 600 mètres d'altitude. Elle s'étend sur le bord sud-est de la savane de Bogotá, avec les collines orientales qui s'élèvent juste à l'est de son centre historique, et elle forme un district capital divisé en 20 localités.
On y vient pour l'histoire, les musées et la cuisine plutôt que pour le soleil. La Candelaria conserve les rues coloniales où la ville fut fondée en 1538, le musée de l'Or abrite des dizaines de milliers de pièces préhispaniques, et un téléphérique ou un funiculaire monte jusqu'au sanctuaire de Monserrate. Plus au nord, Chapinero, le Parque de la 93 et Usaquén sont plus résidentiels, avec restaurants, parcs et marchés du dimanche. La location de vacances s'y prête bien : la ville est vaste, les distances sont longues et les soirées fraîches, si bien qu'un logement dans le bon quartier, avec cuisine et literie chaude, facilite le séjour. La cathédrale de sel de Zipaquirá et la lagune de Guatavita sont des excursions classiques.
La Candelaria, le centre historique, convient à une première visite et aux amateurs de culture : la Plaza de Bolívar et le musée de l'Or sont accessibles à pied, le téléphérique et le funiculaire de Monserrate sont proches, et plusieurs universités lui donnent une ambiance étudiante. Le quartier voisin de La Macarena figure parmi les zones gastronomiques recensées par l'institut de tourisme de la ville.
Chapinero, au nord, est une localité vaste et variée. Elle englobe la Zona G, qui doit son nom à ses restaurants, ainsi que la Zona Rosa et le Parque de la 93, avec bars, commerces et bureaux, adaptés aux couples, aux sorties et aux voyages d'affaires. Plus au nord, Usaquén était une commune indépendante jusqu'à son annexion en 1954 ; son centre colonial et son marché aux puces du dimanche en font un choix plus calme pour les familles et les longs séjours. Teusaquillo, entre le centre et le nord, accueille le campus de l'Université nationale, et le vaste parc Simón Bolívar, tout proche, reçoit des concerts gratuits comme Rock al Parque.
La Plaza de Bolívar est le cœur civique de la ville, bordée par la cathédrale primatiale et le palais Liévano, siège de la mairie. Les rues de La Candelaria mêlent architecture coloniale espagnole, baroque et Art déco à de petits musées, et la placette du Chorro de Quevedo est traditionnellement associée à la fondation de la ville.
Le musée de l'Or, géré par la banque centrale, le Banco de la República, conserve plus de 30 000 pièces en or et en alliages comme la tumbaga, présentées avec des objets en céramique, en pierre et en textile des cultures préhispaniques. La même banque gère le musée Botero, avec des œuvres de Fernando Botero et d'artistes internationaux. Le Musée national de Colombie, fondé en 1823, réunit des collections d'art, d'histoire, d'archéologie et d'ethnographie.
Au-dessus du centre se dresse Monserrate, qui culmine à 3 152 mètres. Un téléphérique et un funiculaire mènent à son église du XVIIe siècle, dédiée au Señor Caído, et un sentier raide d'environ 2,4 kilomètres grimpe de quelque 600 mètres.
Avant l'arrivée des Espagnols, la savane était le territoire des Muiscas, et le nom de Bogotá vient de Bacatá, un établissement muisca. Le conquistador Gonzalo Jiménez de Quesada fonda la ville le 6 août 1538, probablement à l'emplacement de l'actuelle placette du Chorro de Quevedo, et la Couronne espagnole la nomma Santafé en 1540. Elle devint en 1550 le siège de l'Audience royale du Nouveau Royaume de Grenade puis, à partir de 1717, la capitale de la vice-royauté de Nouvelle-Grenade.
Après la bataille de Boyacá, en août 1819, elle devint la capitale de la Grande Colombie indépendante, et elle est restée la capitale du pays depuis. En avril 1948, l'assassinat du dirigeant politique Jorge Eliécer Gaitán déclencha les émeutes du Bogotazo, qui détruisirent une grande partie du centre. Le district spécial créé en 1954 absorba des communes voisines comme Usaquén, et la ville est devenue par la suite l'actuel district capital.
L'aéroport international El Dorado (BOG) se trouve dans la ville même, surtout dans la localité de Fontibón, à environ 12 kilomètres à l'ouest du quartier d'affaires du Centro Internacional. Ouvert en 1959, c'est le principal aéroport du pays, avec des vols intérieurs vers toute la Colombie et des liaisons internationales.
Le TransMilenio, réseau de bus à haut niveau de service inauguré en décembre 2000, circule sur des voies réservées le long des grandes avenues et relie le centre au nord, au sud et à l'ouest, tandis que des bus de rabattement et des lignes ordinaires complètent la desserte. La première ligne du métro de Bogotá est en construction et sa mise en service pour les voyageurs est prévue en 2028. Une voiture n'est pas nécessaire pour un séjour en ville, et la circulation aux heures chargées est limitée par le pico y placa, qui restreint les véhicules selon leur plaque. Les dimanches et jours fériés, la Ciclovía ferme aux voitures environ 120 kilomètres de grands axes pour la marche, la course, le roller et le vélo.
La cathédrale de sel de Zipaquirá, à environ 49 kilomètres au nord de la ville, est une église souterraine aménagée dans les galeries d'une mine de sel, à quelque 200 mètres sous la surface ; la cathédrale actuelle a été inaugurée en 1995 et a remplacé une première église de 1954. La place principale de Zipaquirá, avec sa cathédrale et ses bâtiments de style colonial, mérite ensuite une promenade.
La lagune de Guatavita, un lac de montagne circulaire à environ 57 kilomètres au nord-est de Bogotá, sur la commune de Sesquilé, est le lac qui a inspiré la légende de l'Eldorado. Plus au nord, dans le département de Boyacá, Villa de Leyva a été fondée en 1572 et classée monument national en 1954 ; sa grande place pavée et son architecture coloniale justifient d'y passer une nuit plutôt qu'un aller-retour pressé. Dans le district capital lui-même, le páramo de Sumapaz, une lande d'altitude à l'extrême sud, donne un aperçu des paysages sauvages qui entourent la ville.
Proche de l'équateur, Bogotá ne connaît ni été ni hiver. Son climat subtropical d'altitude garde des journées douces toute l'année, avec une température moyenne d'environ 14 °C, des maximales souvent proches de 19 °C et des nuits froides. Il pleut tous les mois, mais les périodes de mars à mai et d'octobre à novembre sont en général les plus humides, tandis que décembre, janvier, juillet et août sont les plus secs. Le brouillard est fréquent tôt le matin, et soleil et averses peuvent alterner dans la même journée.
À cette altitude, le soleil est fort et l'air plus léger. La mairie conseille aux nouveaux arrivants de ménager leurs efforts pendant un ou deux jours, de boire beaucoup d'eau, de mettre de la crème solaire et de garder les montées exigeantes, comme Monserrate, pour la fin du séjour. Prévoyez plusieurs couches et une veste imperméable en toute saison. Chaque mois convient aux musées et à la vie urbaine, et le Festival ibéro-américain de théâtre, organisé tous les deux ans, remplit la ville de spectacles.
La Colombie encadre la location touristique de courte durée au niveau national. Selon l'article 61 de la loi générale sur le tourisme (loi 300 de 1996), modifié par la loi 2068 de 2020, les prestataires de services touristiques, y compris ceux qui louent des maisons et des appartements aux visiteurs comme vivienda turística, doivent disposer d'une inscription active au Registro Nacional de Turismo (RNT) avant d'offrir leurs services. La même loi de 2020 oblige les plateformes numériques à permettre aux prestataires d'afficher leur numéro RNT et à retirer les offres de ceux qui n'ont pas d'inscription valide.
En 2026, le ministère du Commerce, de l'Industrie et du Tourisme a publié un projet de décret qui exigerait notamment un RNT distinct pour chaque logement ; il s'agissait encore d'un projet au moment de la rédaction. Pour le voyageur, le réflexe utile est de vérifier que l'annonce affiche son numéro RNT. Les règles peuvent changer : vérifiez les exigences en vigueur auprès du ministère avant de réserver ou de mettre un bien en location.
La Candelaria convient à une première visite tournée vers l'histoire et les musées. Chapinero, avec la Zona G, la Zona Rosa et le Parque de la 93, convient à la gastronomie, aux sorties et aux voyages d'affaires. Usaquén, au nord, est plus calme et adapté aux familles ou aux longs séjours, et Teusaquillo, avec le campus de l'Université nationale, se situe entre le centre et le nord.
L'aéroport international El Dorado (BOG) est situé dans la ville, à environ 12 kilomètres à l'ouest du quartier d'affaires du Centro Internacional. La Candelaria est un peu plus loin, et le trajet vers les quartiers nord dépend beaucoup de la circulation. Taxis et bus publics relient l'aéroport au reste de la ville.
Bogotá se trouve à environ 2 600 mètres et certains visiteurs ressentent l'altitude au début, ce que l'on appelle localement le soroche. La mairie recommande de ménager ses efforts pendant un ou deux jours, de boire beaucoup d'eau et de garder pour plus tard les sorties exigeantes comme la montée à Monserrate. Consultez un médecin si les vertiges ou les maux de tête persistent.
Bogotá est douce toute l'année, avec des nuits fraîches et des maximales souvent proches de 19 °C. Décembre, janvier, juillet et août sont en général les mois les plus secs, tandis qu'il pleut davantage de mars à mai et d'octobre à novembre. Prévoyez plusieurs couches et une veste imperméable en toute saison.
Trois ou quatre jours suffisent pour La Candelaria, le musée de l'Or, le musée Botero, Monserrate et un quartier du nord comme Usaquén. Ajoutez une journée pour la cathédrale de sel de Zipaquirá ou la lagune de Guatavita, et une nuit de plus pour découvrir Villa de Leyva.
Non. Le TransMilenio, les bus urbains et les taxis desservent la ville, et certaines parties du centre et du nord se parcourent bien à pied. Le pico y placa limite la circulation des voitures aux heures chargées. Une voiture ou un chauffeur n'est utile que pour sortir à la campagne.
Oui. La loi colombienne impose que les logements loués aux touristes soient inscrits au Registro Nacional de Turismo (RNT) avant d'être exploités, et les plateformes doivent permettre aux hôtes d'afficher leur numéro RNT. Un projet de décret de 2026 prévoit d'autres changements : vérifiez les règles en vigueur auprès du ministère du Tourisme.
Bogotá est célèbre pour son quartier colonial de La Candelaria, la collection préhispanique du musée de l'Or, la vue depuis Monserrate, sa Ciclovía du dimanche, l'ajiaco, une soupe traditionnelle, et son rôle de capitale de la Colombie depuis l'indépendance.
Recherché et rédigé avec l’aide de l’IA, puis vérifié à partir des sources ci-dessous. Dernière vérification : .