Hamilton es la capital de Bermudas, y esta guía recorre todo el territorio, desde las playas de arena rosada de la costa sur hasta el histórico St. George's y el antiguo astillero naval, el Royal Naval Dockyard. Bermudas es un territorio británico de ultramar en el Atlántico Norte, no en el Caribe: la tierra más cercana es Carolina del Norte, a unos 1.035 kilómetros al oeste-noroeste, y sus 181 islas, las mayores unidas por puentes, suman apenas unos 54 kilómetros cuadrados.
Hamilton es una pequeña y ordenada ciudad portuaria en la orilla norte de Hamilton Harbour, con fachadas de colores pastel, ferris y la terminal principal de autobuses, ideal para estancias cortas. La mayoría de los visitantes se reparte por las nueve parroquias y elige casas, apartamentos y casas de huéspedes en alquiler vacacional cerca de las playas del sur en Paget, Warwick y Southampton, en la tranquila Sandys, al oeste, o en el viejo pueblo de St. George's, al este. El clima es subtropical, templado por la corriente del Golfo: veranos cálidos y húmedos e inviernos suaves. Los visitantes no pueden alquilar autos convencionales, algo que influye en dónde alojarse.
Hamilton y la parroquia que la rodea, Pembroke, convienen a quien quiere restaurantes, tiendas y las terminales de ferris y autobuses a poca distancia a pie, y son la base más fácil para quien no piensa alquilar un scooter. Al otro lado del puerto, Paget y Warwick se extienden por la costa sur, con Elbow Beach y una serie de calas; sus casas y apartamentos son ideales para familias y amantes de la playa que quieren llegar rápido al centro.
Southampton, más al oeste, alberga Horseshoe Bay y el faro de Gibbs Hill, y tiene muchos alquileres en laderas sobre el mar. La parroquia de Sandys, en el extremo oeste, alrededor de Somerset y del Dockyard, es más tranquila y está unida a Hamilton por ferri público, buena opción para estancias largas y pausadas. Al este, St. George's ofrece historia a la puerta, la tranquila Tobacco Bay y el aeropuerto a pocos minutos, aunque queda lejos de las playas del sur.
Bermudas estaba deshabitada cuando el navegante español Juan de Bermúdez la encontró a comienzos del siglo XVI, y siguió sin poblarse durante un siglo. En 1609, el Sea Venture, buque insignia de una flota que llevaba colonos a Jamestown, encalló en el arrecife; todos sobrevivieron, y los náufragos construyeron dos barcos nuevos, el Deliverance y el Patience, para seguir hacia Virginia. El asentamiento permanente llegó en 1612 en St. George's, la primera capital, y la Cámara de la Asamblea data de 1620, una de las legislaturas más antiguas del mundo.
La UNESCO inscribió la ciudad histórica de St. George y sus fortificaciones en 2000 y la describió como la ciudad inglesa más antigua del Nuevo Mundo. Su State House de 1620 fue el primer edificio de piedra de la isla, y la iglesia de St. Peter es la iglesia anglicana más antigua en uso continuo fuera de las islas británicas. Hamilton se planificó desde 1790, lleva el nombre del gobernador Henry Hamilton y es capital desde 1815; su catedral anglicana se consagró en 1911.
El famoso tono rosado de las playas de Bermudas se debe a diminutos organismos rojos llamados foraminíferos, mezclados con la fina arena blanca. Horseshoe Bay, en la costa sur de Southampton, es la playa más conocida y tiene socorristas en verano, mientras que Elbow Beach, en Paget, suele tener aguas más tranquilas; una parte pertenece a un hotel y el resto es de acceso público. En el extremo noreste, Tobacco Bay es una playa de parque nacional con arrecifes cerca de la orilla para hacer esnórquel, y los arrecifes que rodean las islas esconden muchos naufragios para los buzos.
En tierra, el ferrocarril de Bermudas, que funcionó de 1931 a 1948, dejó un trazado que en 1984 se convirtió en el Bermuda Railway Trail, unos 29 kilómetros de sendero para caminar y, en algunos tramos asfaltados, pedalear. El faro de Gibbs Hill, una torre de hierro fundido encendida por primera vez en la década de 1840, tiene 185 escalones hasta un balcón con amplias vistas de la costa sur y del Great Sound.
El Royal Naval Dockyard se construyó en Ireland Island a comienzos del siglo XIX, y durante más de un siglo fue la principal base naval británica en el Atlántico occidental. Su enorme fortaleza, el Keep, alberga hoy el Museo Nacional de Bermudas, y el Dockyard es uno de los lugares más visitados de la isla, sobre todo cuando hay cruceros en el puerto.
La cultura bermudeña combina raíces británicas, africanas, caribeñas e indígenas de Norteamérica. Las comparsas de gombey, cuyas danzas combinan tradiciones africanas, caribeñas, británicas e indígenas, actúan en fiestas y feriados. El Cup Match, un duelo de críquet de dos días entre Somerset y St. George's, se juega durante los feriados del Día de la Emancipación y el Día de Mary Prince, el jueves y el viernes anteriores al primer lunes de agosto. Las bermudas, con calcetines hasta la rodilla, saco y corbata, siguen siendo ropa de oficina. Como no hay ríos ni lagos, cada casa debe recoger el agua de lluvia de su techo, y la mayoría la guarda en un tanque construido en sus cimientos.
El Aeropuerto Internacional L.F. Wade (BDA), en la parroquia de St. George's, a unos 11 kilómetros al noreste de Hamilton, recibe vuelos de Estados Unidos, Canadá y el Reino Unido, y estrenó una nueva terminal en diciembre de 2020. Un taxi hasta Hamilton o la costa sur tarda aproximadamente de 20 a 40 minutos, según el tráfico y el destino.
Los visitantes no pueden alquilar autos convencionales, una norma antigua pensada para limitar el tráfico en carreteras estrechas. En su lugar pueden alquilar scooters o pequeños vehículos eléctricos de dos plazas, tomar taxis o usar los autobuses y ferris del gobierno. Casi todas las rutas de autobús salen de la terminal central de Hamilton, y los ferris públicos cruzan el puerto y el Great Sound hacia Paget, Warwick, el Dockyard y otras paradas. Se conduce por la izquierda, las carreteras son sinuosas y los límites de velocidad bajos, así que conviene planificar con tiempo.
El clima de Bermudas está en el límite entre el subtropical húmedo y el tropical, suavizado por el océano y la cercana corriente del Golfo. Los veranos son cálidos y húmedos, aunque la temperatura rara vez supera los 30 grados, y el mar llega a unos 28 grados en agosto, por lo que de mayo a octubre es la temporada de playa. Los meses más frescos son febrero y marzo, con medias de unos 18 grados y el mar algo por debajo de los 20; el invierno conviene más para caminar o jugar golf que para nadar.
La lluvia se reparte durante todo el año, con un máximo en octubre. La temporada de huracanes del Atlántico va de junio a noviembre, y Bermudas suele quedar en la trayectoria de tormentas que giran hacia el norte. Los impactos directos son raros por el pequeño tamaño de las islas, pero Fabian en 2003, Gonzalo en 2014, Nicole en 2016 y Paulette en 2020 causaron daños, y Melissa dejó sin electricidad a casi la mitad de la isla en 2025.
No. Bermudas está en el Atlántico Norte, a unos 1.035 kilómetros al este-sureste de Carolina del Norte y muy al norte de las islas del Caribe. Comparte lazos culturales con el Caribe, pero su clima es subtropical, con inviernos suaves y veranos cálidos en lugar de calor tropical todo el año.
No. Los visitantes no pueden alquilar autos convencionales en Bermudas. Se pueden alquilar scooters o pequeños vehículos eléctricos de dos plazas, tomar taxis o usar los autobuses y ferris públicos, que llegan a casi todas las parroquias. Se conduce por la izquierda y las carreteras son estrechas.
De mayo a octubre es la temporada de playa, con el mar más cálido en julio y agosto. La temporada de huracanes del Atlántico va de junio a noviembre, así que conviene tener planes flexibles a fines del verano y en otoño. El invierno es suave y tranquilo, mejor para caminar, jugar golf y visitar que para nadar.
Hamilton conviene para estancias cortas y para quien no tendrá transporte propio. Paget, Warwick y Southampton, en la costa sur, son ideales para familias y amantes de la playa. Sandys, al oeste, es tranquila y está unida a Hamilton por ferri, y St. George's atrae a quien busca historia y el aeropuerto cerca.
El Aeropuerto Internacional L.F. Wade (BDA) está en la parroquia de St. George's, a unos 11 kilómetros al noreste de Hamilton. El trayecto suele tomar entre 20 y 30 minutos, algo más hasta la costa sur o el extremo oeste. Hay taxis a la llegada de los vuelos y también autobuses.
El color rosado se debe a los foraminíferos, diminutos organismos marinos de una sola célula con caparazón rojo, cuyos fragmentos se mezclan con la fina arena blanca. El efecto se nota más en las playas de la costa sur, como Horseshoe Bay y Elbow Beach, sobre todo cerca de la orilla.
Bermudas usa el dólar bermudeño, vinculado a la par con el dólar estadounidense desde su creación en 1970. Los billetes y monedas de Estados Unidos circulan junto a los locales y se aceptan casi en todas partes, y las tarjetas son de uso común.
Investigada y redactada con ayuda de inteligencia artificial, y verificada con las fuentes que se indican abajo. Última revisión: .