كاواي واحدة من أقدم جزر هاواي الرئيسية، وهي جزيرة خضراء جبلية تُعرف بجزيرة الحدائق لغاباتها المطيرة وجروفها البحرية وأوديتها السحيقة. ونحتت ملايين السنين من التعرية وادي وايميا، الذي يُسمى غالبًا غراند كانيون المحيط الهادئ، والجروف المحززة لساحل نا بالي الذي لا يعبره أي طريق. وهي رابع أكبر جزيرة في الأرخبيل، ويبلغ عدد سكانها نحو 73,000 نسمة، وتعيش بإيقاع أبطأ وطابع البلدات الصغيرة.
عادةً ما يختار الزوار بين 3 مقار للإقامة. يناسب الساحل الجنوبي المشمس حول بويبو الأيام الشاطئية والعائلات. والساحل الشمالي الوارف، حيث برينسفيل وهانالي، هو بوابة نا بالي ويضم بعض أجمل خلجان الجزيرة. أما الجانب الشرقي، المعروف بساحل جوز الهند الملكي، فيقع بينهما قرب مطار ليهو. وتتراوح مساكن العطلات بين الشقق ذات الملكية الفردية والأكواخ الشاطئية والمنازل الأكبر، لكن مقاطعة كاواي تحدد الأماكن التي يمكن أن تعمل فيها الإيجارات القصيرة الجديدة، لذا من المفيد اختيار مسكن مسموح بتأجيره.
بويبو (Poʻipū) على الساحل الجنوبي هي أكثر مقار الإقامة إشراقًا بالشمس في الجزيرة، وتضم شققًا ذات ملكية فردية في المنتجعات ومنازل عطلات ومتنزه بويبو بيتش المحبب للعائلات. وتضم بلدة كولوا القديمة القريبة متاجر ومباني من عصر المزارع. وتناسب المنطقة الزيارة الأولى والإقامات الشتوية وكل من يريد طقسًا شاطئيًا يمكن الاعتماد عليه.
برينسفيل، على جرف فوق خليج هانالي، تضم شققًا ذات ملكية فردية ومنازل بإطلالات على المحيط والجبال، بينما توفر قرية هانالي أسفلها أكواخًا قرب الخليج وحقول القلقاس والطريق إلى هاينا. والساحل الشمالي أكثر المواقع إبهارًا لكنه الأكثر مطرًا أيضًا، وتكون مياهه هائجة شتاءً.
الجانب الشرقي، من ليهو عبر وايلوا إلى كابا، هو الخيار الأكثر توسطًا، مع خدمات يومية ومسار ساحلي للمشي والدراجات وسهولة القيادة في الاتجاهين. ويناسب المسافرين الذين يريدون استكشاف الجزيرة كلها.
ساحل نا بالي منطقة برية من الجروف الخضراء الشديدة الانحدار والأودية المعلقة، يحميها متنزه ساحل نا بالي البري الولائي. ويمكن رؤيته بثلاث طرق: سيرًا على درب كالالاو، أو بقارب من الجانب الغربي، أو من الجو. ويبدأ الدرب في متنزه هاينا الولائي عند نهاية طريق الساحل الشمالي. والجزء الأول، نحو 2 ميل إلى شاطئ هاناكابياي، رحلة مشي يومية شاقة؛ والاستمرار أبعد يتطلب تصريح تخييم من الولاية.
يتطلب متنزه هاينا الولائي حجز الدخول والمواقف مقدمًا لمعظم غير المقيمين، وكثيرًا ما تنفد التصاريح، لذا خطط مبكرًا. وعلى الطريق، يشكّل خليج هانالي هلالًا واسعًا خلفه الجبال، ويُزرع في وادي هانالي جزء كبير من قلقاس هاواي، وتحمي محمية كيلاويا بوينت الوطنية للحياة البرية الطيور البحرية حول منارتها.
في الجانب الغربي الجاف، يشق وادي وايميا الجزيرة لمسافة نحو 10 أميال (16 كيلومترًا)، ويبلغ عمقه نحو 3,000 قدم (900 متر). نحته نهر وايميا الذي تغذيه الأمطار الغزيرة الهاطلة على جبل واياليالي، قمة الجزيرة الوسطى المطيرة. ويصعد طريق متعرج من بلدة وايميا، مارًا بنقاط إطلالة على الوادي، إلى متنزه كوكي الولائي، حيث تنتظرك غابة مرتفعة مائلة إلى البرودة ودروب مشي وإطلالات على وادي كالالاو.
والجانب الغربي هو أيضًا القلب التاريخي لكاواي. نزل الكابتن جيمس كوك في وايميا في 20 يناير 1778، في أول تواصل أوروبي مسجل مع هاواي، وتقف أطلال حصن روسي بُني عام 1817 قرب مصب النهر. ويوفر متنزه سولت بوند بيتش سباحة أهدأ، ويستمر الطريق إلى رمال بوليهالي الطويلة والنائية. وتُغلق الطرق الجبلية والمتنزهات الولائية أحيانًا بعد العواصف، لذا تحقّق قبل القيادة صعودًا.
تتغير شواطئ كاواي مع المواسم. في الصيف يكون الساحل الشمالي غالبًا هادئًا بما يكفي للسباحة والغطس السطحي في خلجان مثل هانالي، بينما تجعل الأمواج الكبيرة شتاءً منه مكانًا لمشاهدة الأمواج بدلًا من دخول الماء. ويكون الساحل الجنوبي حول بويبو عمومًا الخيار الأهدأ شتاءً، ويضم متنزه بويبو بيتش منطقة محمية من الأمواج تحظى بشعبية لدى الأطفال.
في الجانب الشرقي، يُعد التجديف بالكاياك صعودًا في نهر وايلوا نزهة معتادة، ويمكن مشاهدة شلالات أوبايكا (ʻŌpaekaʻa) من نقطة إطلالة بجانب الطريق، ويتبع مسار كي ألا هيلي ماكالاي (Ke Ala Hele Makālae) الساحل قرب كابا. وفي الساحل الجنوبي، يسهل زيارة فتحة سباوتينغ هورن التي تقذف مياه البحر والحدائق في لاواي (Lāwaʻi). وتُظهر رحلات المروحية فوق وادي وايميا ونا بالي أودية لا تصل إليها الطرق. اسبح في الشواطئ التي يوجد فيها منقذون متى أمكن، لأن التيارات قوية.
استوطن كاواي بحارة بولينيزيون، ونشأت فيها سلالة خاصة من الزعماء. وحين وحّد كاميهاميها الأول الجزر الأخرى، احتفظت كاواي تحت حكم كاومواليي (Kaumualiʻi) باستقلالها، وانضمت إلى المملكة باتفاق عام 1810 بدلًا من الغزو، وهو مصدر اعتزاز محلي. وفتح وصول كوك عام 1778 الجزيرة للسفن الأجنبية والمبشرين، ثم لمزارع السكر التي جلبت عمالًا من آسيا والبرتغال وغيرها.
في سبتمبر 1992، ضرب إعصار إينيكي الجزيرة مباشرة وألحق بها أضرارًا شديدة، وتلاه تعافٍ طويل. واليوم تبدو مناظر كاواي مألوفة من أفلام كثيرة، منها «الحديقة الجوراسية» و«الأحفاد». واحترام الأرض والمجتمع راسخ هنا؛ التزم بالإغلاقات ولافتات الملكية الخاصة، وابقَ على الدروب، واترك الرمال والصخور والمرجان في أماكنها.
مطار ليهو (LIH) على الساحل الجنوبي الشرقي هو المطار التجاري الوحيد في الجزيرة، وتتوفر فيه رحلات من هونولولو والجزر الأخرى ورحلات مباشرة من عدة مدن في البر الرئيسي الأمريكي. ومن المطار، تبعد بويبو نحو 25 دقيقة بالسيارة، وكابا نحو 15 إلى 20 دقيقة، وبرينسفيل نحو 45 دقيقة إلى ساعة، بحسب حركة المرور عبر كابا.
السيارة المستأجرة هي الخيار العملي. يمتد طريق رئيسي شمالًا وشرقًا من ليهو إلى هاينا، وآخر جنوبًا وغربًا إلى وايميا وبوليهالي؛ ولأن لا طريق يعبر ساحل نا بالي، لا يمكنك القيادة حول الجزيرة كاملة. وتربط حافلات المقاطعة البلدات الرئيسية، لكنها ليست مصممة للتنقل بين الشواطئ. وتستخدم كاواي الدولار الأمريكي والتوقيت القياسي لهاواي وألوتيان.
كاواي دافئة طوال العام، وعادةً ما تكون الحرارة من منتصف السبعينيات إلى نحو 80°F (نحو 23 إلى 27°C) عند مستوى البحر. ويهطل المطر أساسًا على الجبال والساحل الشمالي؛ ويبلغ متوسطه على جبل واياليالي نحو 460 بوصة (11.7 مترًا) سنويًا، ويُذكر كثيرًا بوصفه أحد أشد الأماكن مطرًا على الأرض. ويجلب الصيف بحارًا أهدأ، والشتاء أمواجًا كبيرة إلى الشمال، وغالبًا ما يقدم الربيع والخريف أفضل توازن بين الطقس والازدحام الأقل. ويمتد موسم الأعاصير من يونيو إلى نوفمبر.
تسمح مقاطعة كاواي بتأجير مساكن العطلات لفترات قصيرة أساسًا داخل مناطق وجهات الزوار المحددة، مثل أجزاء من بويبو وبرينسفيل وكابا وليهو. وخارج هذه المناطق، لا يجوز تشغيل إيجارات العطلات في منازل الأسرة الواحدة إلا بشهادة استخدام سابق مسموح باستمراره قانونًا رغم عدم مطابقته للتصنيف الحالي (nonconforming use certificate)، تُمنح فقط للإيجارات التي كانت تعمل بالفعل بحلول أوائل 2008 وتُجدد كل عام، ويجب أن تعرض الإعلانات رقم التصريح. ابحث عن هذا الرقم وراجع قواعد المقاطعة الحالية.
الساحل الجنوبي حول بويبو أكثر إشراقًا بالشمس وأهدأ عادةً في الشتاء، مما يناسب العائلات والأيام الشاطئية. والساحل الشمالي حول برينسفيل وهانالي أكثر خضرة وإبهارًا، بخلجان صيفية هادئة وبحار شتوية هائجة. والجانب الشرقي خيار وسط لاستكشاف كليهما.
هناك 3 طرق: المشي على درب كالالاو من متنزه هاينا الولائي، أو القيام بجولة بالقارب من الجانب الغربي، أو رحلة بالمروحية. ويحتاج معظم غير المقيمين إلى حجز مسبق لدخول هاينا، ويتطلب المشي أبعد من شاطئ هاناكابياي تصريح تخييم من الولاية.
لا يمكنك القيادة حول الجزيرة كاملة، لأن لا طريق يعبر ساحل نا بالي. وتستغرق القيادة من هاينا في الشمال إلى بوليهالي في الغرب نحو 3 ساعات دون توقف. ويستكشف معظم الزوار جانبًا واحدًا من الجزيرة كل يوم.
غالبًا ما يجمع الربيع والخريف بين الطقس الجيد والازدحام الأقل وظروف بحر معتدلة. الصيف أفضل للسباحة على الساحل الشمالي، بينما يجلب الشتاء أمواجًا كبيرة هناك وأمطارًا أكثر، وإن ظل الساحل الجنوبي لطيفًا. وكاواي دافئة بما يكفي للشاطئ طوال العام.
مطار ليهو (LIH) هو المطار التجاري الوحيد في الجزيرة. ويستقبل رحلات بين الجزر من هونولولو والجزر الأخرى، ورحلات مباشرة من عدة مدن في البر الرئيسي الأمريكي. وتقع معظم مناطق المنتجعات على بُعد نحو ساعة بالسيارة أو أقل.
تتيح 5 إلى 7 أيام يومًا في وادي وايميا وكوكي، ويومًا على الساحل الشمالي يشمل هانالي وربما المشي في نا بالي، ورحلة بالقارب أو المروحية ووقتًا على الشاطئ. وإذا كانت الأيام أقل، فاتخذ مقرًا متوسط الموقع في الجانب الشرقي.
نعم. يضم متنزه بويبو بيتش منطقة سباحة محمية من الأمواج، ويتيح نهر وايلوا تجديفًا هادئًا بالكاياك، ويسهل الوصول بالسيارة إلى نقاط إطلالة وادي وايميا. وينبغي للعائلات اختيار شواطئ فيها منقذون وتجنب السباحة على الساحل الشمالي شتاءً، حين قد تكون الأمواج خطرة.
نعم، حيث يُسمح بها. تسمح مقاطعة كاواي بتأجير مساكن العطلات لفترات قصيرة أساسًا داخل مناطق وجهات الزوار، وتحتاج إيجارات منازل الأسرة الواحدة خارجها إلى شهادة استخدام سابق مسموح باستمراره قانونًا رغم عدم مطابقته للتصنيف الحالي تُجدد سنويًا. وتعرض الإعلانات القانونية رقم تصريح؛ وقد تتغير القواعد، لذا راجع متطلبات المقاطعة الحالية.
جرى البحث والكتابة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، ثم تم التحقق من المعلومات بالاستناد إلى المصادر أدناه. آخر تحقق: .