غاتلينبورغ بلدة جبلية صغيرة في مقاطعة سيفيير بتينيسي، وهي البوابة الرئيسية لحديقة جبال غريت سموكي الوطنية. تقع على ارتفاع نحو 1,450 قدمًا في وادٍ ضيق، حيث يلتقي أكثر مداخل الحديقة ازدحامًا بشارع البلدة الرئيسي، مما يتيح للزوار المشي من المتاجر والمطاعم إلى حافة الغابة. ويعيش هنا أقل من 4,000 شخص، لكن البلدة وجيرانها تستقبل ملايين الزوار سنويًا.
تضم منطقة سموكيز مجموعة من مقار الإقامة المترابطة. وتوفر غاتلينبورغ إقامات في وسط يمكن التجول فيه سيرًا، وأكواخًا على السفوح تطل على الجبال. وتصطف المعالم العائلية ومنازل الإيجار الأكبر في بيجون فورج، على بُعد نحو 6 أميال شمالًا، بينما تُعد سيفيرفيل، مقر المقاطعة الواقعة بعدها، الأقرب إلى الطريق السريع بين الولايات والمطار. وكثيرًا ما تكون مساكن العطلات هنا أكواخًا بطراز البناء بالجذوع وشاليهات بشرفات وأحواض استحمام ساخنة، وأكثر المواسم ازدحامًا الصيف وألوان الخريف في أكتوبر وعطلات الشتاء.
يناسب وسط غاتلينبورغ المسافرين الذين يريدون المشي إلى كل مكان؛ فالشقق ذات الملكية الفردية والأكواخ الصغيرة تضع متاجر باركواي ومدخل الحديقة الوطنية وبدايات الدروب على بُعد دقائق قليلة سيرًا أو بحافلة الترولي. وتضم السفوح فوق البلدة مئات الشاليهات والأكواخ بإطلالات بعيدة المدى، وهي أنسب للأزواج والعائلات الذين لا يمانعون مداخل السيارات المنحدرة والمتعرجة.
تضم منطقة غريت سموكي للفنون والحرف، وهي مسار دائري بطول 8 أميال في الجانب الشمالي للبلدة، مساكن إيجار أهدأ بين ورش الفنانين والحرفيين العاملة. وتناسب بيجون فورج العائلات المهتمة بالمعالم والعروض والتسوق في متاجر التخفيضات، مع منازل أكبر ومواقف سهلة. وتوفر سيفيرفيل مساحة أوسع وقيمة أفضل مقابل السعر وأقصر رحلة بالسيارة من نوكسفيل. ولإقامة أهدأ قرب كيدز كوف، يختار بعض الزوار تاونسند أو ويرز فالي على الجانب الغربي للحديقة. وفي الشتاء تفيد مركبة ملائمة للثلج للوصول إلى الأكواخ الجبلية.
أقر الكونغرس إنشاء حديقة جبال غريت سموكي الوطنية عام 1934، وافتتحها الرئيس فرانكلين دي. روزفلت رسميًا عام 1940. وتحمي نحو 522,000 أكر على حدود تينيسي وكارولاينا الشمالية، وهي أكثر الحدائق الوطنية زيارة في الولايات المتحدة. وأُدرجت ضمن التراث العالمي لليونسكو عام 1983، وتشتهر بتنوعها الحيوي، بما فيه أنواع كثيرة جدًا من السمندل أكسبتها لقب عاصمة السمندل في العالم.
يصعد طريق نيوفاوند غاب (الطريق الأمريكي 441) من غاتلينبورغ عبر الحديقة إلى كارولاينا الشمالية، مارًا بنقاط إطلالة والطريق الفرعي إلى كووهِي (Kuwohi)، أعلى نقطة في الحديقة وفي تينيسي بارتفاع 6,643 قدمًا. وقد غُيّر اسمها رسميًا من كلينغمانز دوم في سبتمبر 2024 بناءً على طلب الفرقة الشرقية من هنود الشيروكي. ويتبع درب الأبلاش الحواف الجبلية العالية، ويرتفع جبل لو كونت فوق البلدة، ويشتهر كيدز كوف، وهو وادٍ واسع يضم أكواخًا وكنائس تاريخية، بمشاهدة الحياة البرية.
المشي في الطبيعة أساس رحلة سموكيز، من نزهات قصيرة إلى الشلالات إلى صعود طويل نحو جبل لو كونت الذي ترتفع قمته أكثر من 5,000 قدم فوق قاعدته. وتكمل الرحلة طرق خلابة بالسيارة: المسار الدائري عبر كيدز كوف وطريق نيوفاوند غاب والطرق الجبلية الأبطأ قرب البلدة. وتعيش الدببة السوداء الأمريكية في أنحاء الحديقة، لذا حافظ على المسافة، ولا تطعم الحيوانات البرية مطلقًا، واستخدم حاويات النفايات المقاومة للدببة المتوفرة في كثير من مساكن الإيجار.
تحافظ منطقة غريت سموكي للفنون والحرف في البلدة على الحرف الجبلية التقليدية، مثل النجارة والفخار والنسيج وصناعة المكانس. ولمدة 2 إلى 3 أسابيع كل عام، عادةً بين أواخر مايو ومنتصف يونيو، تومض اليراعات المتزامنة قرب إلكمونت في الوقت نفسه؛ وهو عرض طبيعي يحظى بشعبية كبيرة إلى درجة أن الحديقة تنظم الوصول إليه. وتضيف بيجون فورج وسيفيرفيل مدن الملاهي والعروض المصحوبة بالعشاء وسباقات الكارتينغ ومراكز متاجر التخفيضات، التي تمزجها عائلات كثيرة مع أيام الطبيعة.
عاش الشيروكي في هذه الجبال وحولها قبل الاستيطان الأوروبي بزمن طويل، ولا يزال موطنهم يحد الحديقة من جهة كارولاينا الشمالية. ووصل المستوطنون نحو 1806 إلى المنطقة التي كانت تُسمى آنذاك وايت أوك فلاتس. وأخذت البلدة اسمها من رادفورد غاتلين الذي كان متجره العام يضم مكتب البريد عام 1856. وفي 1912 افتتحت جمعية باي بيتا فاي النسائية مدرسة لخدمة المجتمع المحلي ساعدت في الحفاظ على الحرف المحلية، وأصبحت لاحقًا مدرسة أرومونت للفنون والحرف. ونمت السياحة سريعًا بعد افتتاح الحديقة الوطنية.
في نوفمبر 2016، دفعت رياح قوية حريق غابات بدأ في تشيمني توبس داخل الحديقة إلى غاتلينبورغ. وأُجلي نحو 14,000 شخص، وتضرر أو دُمر أكثر من 2,400 مبنى ومنشأة، وتوفي 14 شخصًا. وأُعيد بناء البلدة، ويذكّر الحدث بأهمية الالتزام بقيود إشعال النار وتعليمات الإجلاء.
أقرب مطار تجاري هو مطار ماكغي تايسون (TYS) جنوب نوكسفيل، على بُعد نحو ساعة بالسيارة من غاتلينبورغ بحسب حركة المرور. ويصل معظم الزوار بالسيارة؛ فمن الطريق السريع بين الولايات 40 تتجه الطرق جنوبًا عبر سيفيرفيل وبيجون فورج على الطريق الأمريكي 441، الذي يصبح باركواي داخل غاتلينبورغ. وعلى القادمين من كارولاينا الشمالية التحقّق من حالة الطريق السريع I-40 عبر خانق نهر بيجون، الذي انهارت أجزاء منه خلال إعصار هيلين عام 2024، وأُعيد فتحه عام 2025 بعدد أقل من المسارات.
قد تشتد حركة المرور على باركواي في عطلات نهاية الأسبوع الصيفية وفي أكتوبر. ويتيح طريق التفافي للسائقين الوصول إلى مدخل الحديقة دون المرور بوسط البلدة، وتسيّر غاتلينبورغ شبكة حافلات ترولي حولها. والمواقف محدودة عند بدايات الدروب الشهيرة، لذا انطلق مبكرًا. وتستخدم غاتلينبورغ الدولار الأمريكي والتوقيت الشرقي.
لسموكيز 4 فصول واضحة، ويتغير الطقس مع الارتفاع؛ فقد تكون الحواف الجبلية العالية أبرد من البلدة بمقدار 10 إلى 20 درجة فهرنهايت وأكثر مطرًا بكثير. ويجلب الربيع شلالات غزيرة التدفق وأزهارًا برية من مارس إلى مايو. والصيف دافئ ورطب، مع عواصف رعدية متكررة بعد الظهر، وهو أكثر المواسم ازدحامًا بالعائلات.
الخريف هو الوقت الأكثر شعبية، إذ تنتقل الألوان نزولًا على الجبال خلال أكتوبر، وتصل عادةً إلى الارتفاعات الأدنى في أواخر الشهر. توقّع ازدحامًا مروريًا واحجز مسكنك مبكرًا. الشتاء أهدأ، مع نهارات معتدلة في البلدة لكن ثلوج وجليد في المرتفعات؛ وقد يُغلق طريق نيوفاوند غاب في الطقس السيئ، ويُغلق طريق كووهِي الفرعي أمام السيارات في الشتاء. وفي كل فصل، احمل معدات المطر في جولات المشي، وراجع تنبيهات طرق الحديقة ودروبها قبل الانطلاق.
أقم في غاتلينبورغ إذا أردت أن تكون أقرب إلى الحديقة الوطنية وأن تمشي إلى المتاجر والمطاعم. واختر بيجون فورج إذا تمحورت رحلتك حول مدن الملاهي والعروض والمعالم العائلية، أو إذا أردت منزل إيجار أكبر مع مواقف أسهل. وتبعد البلدتان إحداهما عن الأخرى نحو 6 أميال.
مطار ماكغي تايسون (TYS) جنوب نوكسفيل هو أقرب مطار تجاري، على بُعد نحو ساعة بالسيارة. ومطار آشفيل الإقليمي (AVL) في كارولاينا الشمالية خيار آخر، يبعد نحو ساعة ونصف إلى ساعتين عبر الجبال.
أكتوبر أكثر الشهور شعبية لألوان الخريف، بينما تجلب أواخر أبريل ومايو أزهارًا برية وازدحامًا أقل. الصيف حيوي ودافئ. وأوائل نوفمبر وأيام العمل في الشتاء أهدأ الأوقات، مع طلب أقل على الأكواخ، وإن كانت الطرق المرتفعة في الحديقة قد تُغلق بسبب الثلوج.
تتيح 3 إلى 4 أيام بعض جولات المشي، والقيادة عبر طريق نيوفاوند غاب إلى كووهِي، ويومًا في كيدز كوف ووقتًا في البلدة. ومع أسبوع، يمكنك إضافة معالم بيجون فورج وجولات مشي أطول والجانب الواقع في كارولاينا الشمالية من الحديقة.
غُيّر اسمها رسميًا إلى كووهِي في سبتمبر 2024 بناءً على طلب الفرقة الشرقية من هنود الشيروكي، لاستعادة اسمها الشيروكي. وبارتفاع 6,643 قدمًا، هي أعلى نقطة في الحديقة الوطنية وفي تينيسي وعلى درب الأبلاش، ولا يزال الوصول إليها عبر طريق فرعي من نيوفاوند غاب.
تفيد السيارة كثيرًا للحديقة الوطنية وكيدز كوف وبيجون فورج، وهي ضرورية لمعظم الأكواخ على السفوح. وإذا أقمت في الوسط، يمكنك المشي واستخدام حافلات الترولي. والطرق الجبلية منحدرة ومتعرجة، لذا قد بحذر، خاصة في المطر أو طقس الشتاء.
نعم. يمكن للعائلات الجمع بين جولات المشي السهلة إلى الشلالات ومشاهدة الحياة البرية في كيدز كوف واللعب في جداول الحديقة، وبين معالم غاتلينبورغ وبيجون فورج. وتناسب الأكواخ ذات غرف النوم المتعددة المجموعات الأكبر. علّم الأطفال الابتعاد جيدًا عن الدببة والحيوانات البرية الأخرى.
نعم. تعيش الدببة السوداء الأمريكية في أنحاء جبال غريت سموكي، وتتجول أحيانًا في البلدة وقرب الأكواخ. لا تطعمها أو تقترب منها مطلقًا، واحفظ الطعام والنفايات بإحكام، واستخدم الحاويات المقاومة للدببة حيث تتوفر، وحافظ على مسافة آمنة إذا رأيت دبًا على درب أو طريق.
جرى البحث والكتابة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، ثم تم التحقق من المعلومات بالاستناد إلى المصادر أدناه. آخر تحقق: .