أنطاليا مدينة كبيرة على ساحل تركيا المتوسطي وعاصمة محافظة أنطاليا، تقع على خليج واسع ترتفع خلفه جبال طوروس. ويعيش فيها نحو 1.5 مليون نسمة، وهي البوابة الرئيسية للشريط الساحلي المعروف بالريفييرا التركية أو الساحل الفيروزي. أسسها الملك أتالوس الثاني ملك بيرغامون باسم أتاليا في القرن الثاني قبل الميلاد، ولا تزال بلدتها القديمة المسوّرة، كاليتشي، تطل على الميناء القديم.
يأتي الزوار من أجل الشواطئ الطويلة على جانبي المدينة، والبحر الدافئ من أواخر الربيع إلى الخريف، والتجمع الاستثنائي للمواقع الأثرية التي يمكن بلوغها في رحلة يوم بالسيارة، من المسرح الروماني في أسبندوس إلى مدينة ترميسوس الجبلية. وتناسب أنطاليا العائلات ومحبي الشاطئ والتاريخ والغولف والمشي لمسافات طويلة، وتصلح للإقامات الشتوية كما للعطلات الصيفية. وتتراوح أماكن الإقامة المستأجرة للعطلات بين شقق في أحياء الشاطئ بالمدينة وبيوت مرممة قرب البلدة القديمة، وفلل وبيوت عطلات في مناطق منتجعات بيليك وكيمر وسيده.
كاليتشي، المركز التاريخي داخل الأسوار القديمة، متاهة من الأزقة الضيقة المرصوفة بالحجارة والبيوت العثمانية ذات القرميد الأحمر، تنحدر إلى الميناء القديم. وتناسب الأزواج ومن يزورون المدينة للمرة الأولى ويريدون السير إلى المعالم والمقاهي ومرسى القوارب، لكنها مزدحمة صيفًا.
غرب الجروف، تمتد كونيالتي بشاطئ طويل وراءه منتزه شاطئي وعمارات سكنية، وترتفع الجبال غربًا. والماء هنا أبرد قليلًا من غيره بسبب مجاري المياه الجوفية. وتناسب العائلات والإقامات الطويلة مع قرب خدمات المدينة. وشرقًا، تضم لارا شواطئ رملية وصفًا من فنادق المنتجعات الكبيرة، وهي قاعدة جيدة لعطلات الشاطئ قرب المطار.
خارج المدينة، تشتهر بيليك، شرق أنطاليا في منطقة سيريك، بملاعب الغولف والمنتجعات الصحية. وتقع كيمر على بعد نحو 43 km إلى الجنوب الغربي بين البحر وسفوح طوروس المشجرة، فيما تجمع سيده، على بعد نحو 78 km شرقًا، بين بلدة منتجعات وآثار قديمة.
تحيط بكاليتشي حلقتان من الأسوار على شكل حدوة حصان، إحداهما على الواجهة البحرية، بُنيتا وأُعيد بناؤهما من العصر الهلنستي إلى العثماني. والمدخل المعتاد هو بوابة هادريان، ذات الأقواس الثلاثة، التي أُقيمت تكريمًا للإمبراطور الروماني هادريان الذي زار المدينة عام 130 ميلاديًا، وهي اليوم بوابة الدخول الوحيدة الباقية في الأسوار.
في الداخل، أصبحت المئذنة المخددة لمسجد يفلي منارة رمزًا للمدينة، وقد بناها السلاجقة وزينوها بالبلاط الأزرق الداكن والفيروزي. وقربها مدرسة قاراتاي الدينية التي تأسست عام 1250، وكسيك منارة، أي المئذنة المكسورة، وهو مبنى استُخدم معبدًا رومانيًا وكنيسة بيزنطية ومسجدًا. ويرتفع برج هيديرليك فوق الجروف عند حافة البلدة القديمة، وأصبح الميناء الروماني أسفله مرسى لليخوت وقوارب النزهات.
على الجانب الشرقي من المدينة، يهوي شلال دودن السفلي نحو 40 m من الجروف مباشرة إلى البحر، ويحيط به منتزه عام.
تقع أنطاليا عند ملتقى ثلاث مناطق قديمة، ليقيا وبامفيليا وبيسيديا، ويسهل الوصول إلى مدنها. وكانت بيرغه، على بعد نحو 15 km شرقًا، عاصمة مقاطعة بامفيليا سيكوندا الرومانية ومسقط رأس عالم الرياضيات أبولونيوس، ومرّت بشارعها الرئيسي قناة ماء بأحواض متدرجة. وتشتهر أسبندوس، على بعد نحو 40 km شرقًا، بمسرحها الروماني الذي بُني نحو عام 155 ميلاديًا، وهو من أفضل المسارح حفظًا في العالم ويستضيف مهرجانًا للأوبرا والباليه.
ترميسوس مدينة بيسيدية على ارتفاع نحو 1,000 m على سفوح غولوك داغي، تقع داخل منتزه وطني في الجبال شمال غرب المدينة، ويكافئ صعودها الشديد السائرين بإطلالات على السهل. وإلى الشرق أكثر، يوفر منتزه وادي كوبرولو الوطني التجديف بالطوافات في النهر وجسر أولوك الروماني السليم. وغربًا، تقع أطلال أوليمبوس في وادٍ مشجر قرب البحر، وينتهي طريق ليقيا، وهو مسار مشي معلّم يبلغ نحو 760 km، قرب أنطاليا عند كونيالتي.
سُميت أتاليا نسبة إلى مؤسسها أتالوس الثاني، وكانت قاعدة لأسطوله. وحين أوصى ابن أخيه أتالوس الثالث بمملكته لروما عام 133 قبل الميلاد، دخلت المدينة العالم الروماني وازدهرت. ويسجل سفر أعمال الرسل أن بولس وبرنابا نزلا إلى أتاليا وأبحرا منها. وفي العصر البيزنطي كانت محطة بحرية عسكرية وميناءً مهمًا على الساحل الجنوبي للأناضول.
استولى الأتراك السلاجقة على المدينة عام 1207، ويعود كثير من عمارة البلدة القديمة، من المساجد والمدارس إلى الحمامات والأضرحة، إلى حكمهم. وتلاهم العثمانيون عام 1391. وبعد الحرب العالمية الأولى، احتلت إيطاليا أنطاليا نحو 3 سنوات قبل أن تعود إلى تركيا خلال حرب الاستقلال.
ومنذ سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، حولت السياحة والهجرة ميناءً إقليميًا إلى إحدى أكبر مدن البلاد. وتطور الاسم التركي أنطاليا من أتاليا مرورًا بالصيغة الأقدم أداليا، ولا علاقة له باسم الأناضول.
يقع مطار أنطاليا (AYT) على بعد نحو 13 km شمال شرق وسط المدينة، ويضم مبنيين للرحلات الدولية ومبنى واحدًا للرحلات الداخلية، ويبلغ أقصى ازدحامه في موسم العطلات الصيفية الأوروبية. ولارا وبيليك أقرب مناطق المنتجعات إلى المطار، بينما تعني كيمر وسيده انتقالات أطول.
داخل المدينة، يربط القطار الخفيف أنتراي الوسط بمحطة الحافلات والضواحي والمطار، ويسير ترام بطابع قديم على الجادة الرئيسية مرورًا بكاليتشي وبوابة هادريان. وتكمل الشبكة حافلات البلدية والدولموش، وهي حافلات صغيرة مشتركة يشغلها القطاع الخاص، ويدفع الركاب ببطاقة نقل. ويسهل استكشاف كاليتشي والواجهة البحرية سيرًا داخل المركز.
للمواقع الأثرية والأودية والقرى الجبلية، تكون السيارة المستأجرة أو الجولة المنظمة الخيار العملي، وتسير المركبات في تركيا على اليمين. وتعتمد قواعد الدخول على جواز سفرك، ويمكن لبعض المسافرين استخدام نظام التأشيرة الإلكترونية الرسمي لتركيا، فتحقق قبل المغادرة.
تتمتع أنطاليا بمناخ متوسطي حار صيفًا، مع قرابة 3,000 ساعة من الشمس سنويًا. ويكون يوليو وأغسطس حارين، بعظمى يبلغ متوسطها نحو 35°C وليالٍ بمتوسط نحو 23°C، لذا اجعل زيارة المعالم في الصباح الباكر أو أواخر بعد الظهر. والشتاء معتدل، بعظمى نحو 15°C في يناير، لكنه موسم الأمطار أيضًا: فمعظم الأمطار السنوية البالغة نحو 1,050 mm تهطل بين الخريف والربيع، وغالبًا في هطولات غزيرة. ويكاد الثلج لا يستقر في المدينة مطلقًا، وإن كانت القمم خلفها تكتسي البياض وتُستخدم منطقة ساكليكنت للتزلج.
تتراوح حرارة البحر بين نحو 16°C شتاءً ونحو 27°C صيفًا، لذلك يمتد موسم السباحة المريح من أواخر الربيع إلى الخريف. والربيع والخريف أبرد من ذروة الصيف، مما يجعلهما أريح للمشي في بيرغه وأسبندوس وترميسوس. والشتاء هادئ ومعتدل، وممتع للمشي في البلدة القديمة وعلى الساحل.
تناسب كاليتشي، البلدة القديمة المسوّرة، الأزواج ومحبي المعالم الذين يريدون السير إلى الميناء والأزقة التاريخية. وتوفر كونيالتي شاطئًا طويلًا مع خدمات المدينة قريبًا، وفي لارا شواطئ رملية ومنتجعات كبيرة قرب المطار. أما بيليك وكيمر وسيده فمناطق منتجعات منفصلة خارج المدينة.
يجمع أواخر الربيع وأوائل الخريف بين بحر دافئ وحرارة مريحة. ويبلغ متوسط العظمى في يوليو وأغسطس نحو 35°C، وهو مناسب للشاطئ لكنه مرهق لزيارة المعالم. والشتاء معتدل، بعظمى نحو 15°C في يناير، لكنه موسم الأمطار، والبحر أبرد مما يفضله معظم السباحين.
يقع مطار أنطاليا (AYT) على بعد نحو 13 km شمال شرق وسط المدينة. ويربطه بها قطار أنتراي الخفيف وسيارات الأجرة وخدمات النقل. ولارا وبيليك أقرب مناطق المنتجعات، أما كيمر على بعد نحو 43 km جنوب غرب أنطاليا وسيده على بعد نحو 78 km شرقًا فتتطلبان رحلات أطول.
كونيالتي غرب المركز شاطئ طويل من الرمل والحصى، مع منتزه على البحر وإطلالات جبلية ومياه أبرد قليلًا. ولارا شرقًا أكثر رملية وتصطف عليها فنادق منتجعات كبيرة. وتناسب كونيالتي المسافرين المستقلين والعائلات في الشقق، وتناسب لارا عطلات الشاطئ التقليدية.
الأسهل بيرغه على بعد نحو 15 km شرقًا، وأسبندوس على بعد نحو 40 km شرقًا بمسرحها الروماني المحفوظ جيدًا. وتقع ترميسوس في منتزه وطني جبلي شمال غرب المدينة، وتتطلب سيده وأوليمبوس ووادي كوبرولو رحلات يومية أطول. وتقع بوابة هادريان وكاليتشي داخل المدينة نفسها.
نعم. لكونيالتي ولارا شواطئ طويلة، وتناسب منتزهات الواجهة البحرية وشلالات دودن النزهات السهلة، وصُممت مناطق منتجعات مثل بيليك وكيمر لقضاء العطلات. وفي يوليو وأغسطس، خطط للنزهات في الساعات الأبرد واستخدم حماية قوية من الشمس.
ليس داخل المدينة، حيث يربط القطار الخفيف والترام والحافلات وحافلات الدولموش الصغيرة الوسط بالشواطئ والمطار. وتجعل السيارة الوصول إلى ترميسوس والأودية والقرى الجبلية وفق جدولك أسهل بكثير، مع أن الجولات المنظمة تزور المواقع الأثرية الرئيسية أيضًا.
نعم. يفرض القانون التركي رقم 7464، الساري منذ 1 يناير 2024، تصريحًا من وزارة الثقافة والسياحة لتأجير منزل للسياح لمدة تصل إلى 100 يوم في كل إقامة. وتُعرض لوحة الوزارة عند المدخل، ويبلغ المضيفون السلطات ببيانات هوية الضيوف. تحقق من إرشادات الوزارة الحالية.
جرى البحث والكتابة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، ثم تم التحقق من المعلومات بالاستناد إلى المصادر أدناه. آخر تحقق: .