فرانكفورت أم ماين هي كبرى مدن ولاية هسن الألمانية، ويسكنها نحو 780,000 نسمة على نهر الماين. وتشتهر في الخارج بمصارفها وأفق أبراجها والبنك المركزي الأوروبي، لكن فيها أيضًا بلدة قديمة أُعيد بناؤها، وصفًا طويلًا من المتاحف على امتداد النهر، وتقليدًا حميمًا من حانات نبيذ التفاح.
وظلت المدينة قرونًا المكان الذي يُنتخب فيه أباطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة ويُتوَّجون، وفي عام 1848 استضافت أول برلمان ألماني منتخب انتخابًا حرًا. واليوم يصل كثير من الزوار من أجل المعارض التجارية أو رحلات الترانزيت عبر أحد أكبر مطارات أوروبا، بينما يتخذ آخرون فرانكفورت قاعدة لزيارة وادي الراين وهايدلبرغ وتلال تاونوس. وتناسب الشقق المفروشة في الأحياء السكنية مثل زاكسنهاوزن ونوردإند وبورنهايم رحلات العمل والعائلات والإقامات الطويلة. وخلال المعارض التجارية الكبرى تمتلئ أماكن الإقامة بسرعة، لذا من المفيد التخطيط مسبقًا، وتشترط فرانكفورت تصريحًا لتأجير المساكن بوصفها بيوت عطلات.
تضع البلدة القديمة (Altstadt) ووسط المدينة (Innenstadt)، بين الكاتدرائية وساحة رومربرغ وشارع التسوق زايل، المعالمَ الرئيسية وضفة النهر على بعد دقائق قليلة سيرًا، وهو ما يناسب العطلات القصيرة في المدينة. وعلى الضفة المقابلة من نهر الماين، زاكسنهاوزن هي أكبر الأحياء؛ ففي جزئها الشمالي رصيف المتاحف وشوارع مشجرة، وفي ألت-زاكسنهاوزن الأزقة المرصوفة بالحجارة وحانات نبيذ التفاح التي تجذب الزوار في المساء.
ونوردإند وبورنهايم، شمال شرق المركز، حيّان مكتظان بالمباني السكنية التي تعود إلى القرن التاسع عشر. ويصطف على شارع بيرغر في بورنهايم مقاهٍ وحانات وبيوت تقليدية لنبيذ التفاح، ويناسب الحيان الأزواج والعائلات الذين يريدون أجواء محلية قرب مترو أو-بان. أما فستإند، بمبانيه من الحقبة الفيلهلمية وفلله وحديقة بالمنغارتن، فهادئ وراقٍ، وقريب من الجامعة وأرض المعارض. وحي بانهوفسفيرتل المجاور للمحطة الرئيسية عملي لمسافري القطارات ومعروف بشوارع الطعام العالمي، لكنه أيضًا حي الأضواء الحمراء الرئيسي في المدينة ومركز حياتها الليلية، وهو ما قد لا يرغب فيه الجميع على عتبة بابهم.
يطل الرومر، وهو مجموعة من تسعة بيوت تستخدم مقرًا لبلدية المدينة منذ قرون، على ساحة رومربرغ. وخلفه تقع كاتدرائية القديس برتلماوس القوطية، التي كان الأباطرة يُنتخبون فيها منذ 1356 ويُتوَّجون فيها من 1562 إلى 1792. واحترقت البلدة القديمة بينهما عام 1944؛ وبين 2012 و2018 أُعيد بناء حي دوم-رومر، وفيه 15 نسخة مُعاد تشييدها من بيوت تاريخية زالت. وقريبًا منها تقع كنيسة القديس بولس، مقر برلمان 1848، وهي نصب وطني، وبيت غوته حيث وُلد يوهان فولفغانغ فون غوته في 28 أغسطس 1749.
ويربط جسر المشاة آيزرنر شتيغ ساحة رومربرغ بزاكسنهاوزن، حيث يمتد رصيف المتاحف (Museumsufer) على الضفة الجنوبية لنهر الماين بمتاحف مثل متحف ستادل للفنون والمتحف الألماني للسينما ومتحف ثقافات العالم. وشمال النهر، يضم أفق الأبراج الذي أكسب المدينة لقب «ماينهاتن» برج ماين تاور البالغ ارتفاعه 200 متر، وفيه منصة مشاهدة مفتوحة للجمهور، وتمتد حديقة بالمنغارتن النباتية على 22 هكتارًا في فستإند.
وردت أول إشارة إلى فرانكفورت في وثيقة عام 794، وأصبحت مدينة إمبراطورية حرة عام 1372. وجعلها موقعها على نهر الماين مركزًا تجاريًا، ووردت أول إشارة إلى معرضها التجاري عام 1150. وبوصفها مكان انتخاب الأباطرة وتتويجهم، كانت من أهم مدن الإمبراطورية الرومانية المقدسة، وظلت دولة مدينة مستقلة معظم القرون التالية حتى ضمتها بروسيا عام 1866. وفي عامي 1848 و1849 انعقد برلمان فرانكفورت في كنيسة القديس بولس لصياغة دستور لألمانيا موحدة.
وبعد دمار شديد في الحرب، أعادت فرانكفورت بناء نفسها مدينةً للمال؛ وتأسس البنك المركزي الأوروبي هنا عام 1998. والمائدة المحلية أبسط مما يوحي به أفق الأبراج: نبيذ التفاح، المسمى إبلفوي (Ebbelwoi) أو إبلر (Äppler) والمقدَّم من أباريق رمادية من الفخار الحجري تُعرف باسم بيمبل (Bembel)، والصلصة الخضراء المصنوعة من سبعة أعشاب، وجبن هاندكيزه. ويمتد سوق عيد الميلاد، الموثق منذ 1393، على ساحة رومربرغ والساحات المجاورة في ديسمبر.
يقع مطار فرانكفورت (FRA)، الأكثر ازدحامًا في ألمانيا من حيث عدد الركاب، على بعد نحو 12 كيلومترًا جنوب غرب وسط المدينة. ويسير خطا قطار الضواحي إس-بان S8 وS9 من المحطة الإقليمية تحت مبنى الركاب 1 إلى المحطة الرئيسية ثم إلى وسط المدينة في رحلة قصيرة، وتربط محطة منفصلة للقطارات البعيدة المدى، افتُتحت عام 1999، المطار بالقطارات فائقة السرعة إلى كولونيا وميونخ وبرلين ومدن أخرى كثيرة. ومحطة فرانكفورت الرئيسية (Hauptbahnhof)، التي افتُتحت عام 1888، من أكثر محاور السكك الحديدية ازدحامًا في البلاد.
وداخل المدينة، يشكل قطار إس-بان ومترو أو-بان والترام والحافلات شبكة واحدة، ومعظم الأحياء الوسطى على بعد رحلة قصيرة بعضها من بعض. والمركز وضفاف النهر وزاكسنهاوزن ممتعة سيرًا، والمسارات المنبسطة على امتداد نهر الماين محببة لراكبي الدراجات. ولا حاجة إلى سيارة للإقامة في المدينة: فمواقف السيارات في المركز محدودة، والقطارات الإقليمية تصل إلى فيسبادن وماينتس وهايدلبرغ وبلدات الراين.
غرب المدينة، يمتد مضيق الراين، وهو الجزء من الراين الأوسط بين رودسهايم وكوبلنتس الذي أدرجته اليونسكو عام 2002، وتصطف عليه القلاع والكروم والقرى المطلة على النهر. ورودسهايم، عند طرفه الجنوبي في منطقة راينغاو للنبيذ، معروفة بأزقتها القديمة وبنصب نيدرفالد فوق الكروم، الذي اكتمل عام 1883. وفي الطريق، تتقابل فيسبادن، عاصمة هسن، وماينتس، عاصمة راينلند بالاتينات، على ضفتي نهر الراين.
وإلى الجنوب، تجمع هايدلبرغ، موطن أقدم جامعة في ألمانيا التي تأسست عام 1386، بين أطلال قلعة فوق نهر نيكار وبلدة قديمة باروكية. وشمال فرانكفورت، تقدم تلال تاونوس المكسوة بالغابات مسارات للمشي، وقلعة زالبورغ، وهي حصن روماني أُعيد بناؤه على خط الليمس، وجزء من موقع التراث العالمي «حدود الإمبراطورية الرومانية». ويقع معظم هذه الأماكن في نطاق نحو 80 كيلومترًا من المدينة، وتصلح لرحلات يومية مريحة بالقطار أو السيارة.
مناخ فرانكفورت محيطي معتدل، بصيف دافئ وشتاء مائل إلى البرودة كثيرًا ما يجلب زخات المطر والسماء الرمادية. ومنطقة الراين-ماين من أكثر أجزاء ألمانيا اعتدالًا، ولهذا تزدهر الكروم في منطقة راينغاو القريبة.
والفترة من مايو إلى سبتمبر هي أفضل وقت للنزهات على ضفاف النهر وحدائق البيرة ونبيذ التفاح والرحلات إلى وادي الراين. وفي أواخر أغسطس، يملأ مهرجان رصيف المتاحف (Museumsuferfest) ضفتي نهر الماين بالمسارح وأكشاك الطعام والمتاحف المفتوحة. ويجلب الخريف موسم قطاف العنب في مناطق النبيذ المحيطة، ويضفي سوق عيد الميلاد الدفء على أيام ديسمبر القصيرة. وتذكّر أن المعارض التجارية الكبرى، مثل معرض فرانكفورت للكتاب، قد تجعل أماكن الإقامة شحيحة لبضعة أيام، فراجع جدول المعارض قبل اختيار مواعيدك.
البلدة القديمة ووسط المدينة هما الأفضل لمشاهدة المعالم سيرًا. وتقدم زاكسنهاوزن رصيف المتاحف وحانات نبيذ التفاح، وفي نوردإند وبورنهايم أجواء سكنية مريحة ومقاهٍ، وفستإند هادئ وقريب من أرض المعارض. وبانهوفسفيرتل مناسب للقطارات لكنه مفعم بالحيوية ليلًا.
يقع مطار فرانكفورت (FRA) على بعد نحو 12 كيلومترًا جنوب غرب المركز. ويربط خطا إس-بان S8 وS9 المطار بالمحطة الرئيسية ووسط المدينة في رحلة قصيرة، وتتوقف القطارات البعيدة المدى في محطة المطار الخاصة. وتتوفر أيضًا سيارات الأجرة.
يكفي يومان للبلدة القديمة والكاتدرائية وبيت غوته ومتحف على رصيف المتاحف وأمسية في زاكسنهاوزن. ومع أربعة أيام أو خمسة يمكنك أن تضيف رحلات يومية إلى مضيق الراين أو هايدلبرغ أو تلال تاونوس.
تجلب الفترة من مايو إلى سبتمبر أدفأ طقس لضفة النهر والحانات في الهواء الطلق والرحلات إلى الراين، ويُقام مهرجان رصيف المتاحف في أواخر أغسطس. ويحظى ديسمبر بالإقبال من أجل سوق عيد الميلاد. وراجع جدول المعارض التجارية، لأن المعارض الكبرى تملأ أماكن الإقامة في المدينة.
لا. يغطي قطار إس-بان ومترو أو-بان والترام والحافلات المدينة، والمركز سهل التجول سيرًا، وتصل القطارات الإقليمية إلى فيسبادن وماينتس وهايدلبرغ وبلدات الراين. ومواقف السيارات في المركز محدودة، لذا لا تستحق السيارة إلا للتجول في قرى تاونوس أو راينغاو.
نعم. يستمتع الأطفال بحديقة بالمنغارتن وحديقة الحيوان ومتحف زنكنبرغ للتاريخ الطبيعي وضفاف نهر الماين. وكثيرًا ما تختار العائلات شققًا في زاكسنهاوزن أو نوردإند أو بورنهايم، حيث الشوارع سكنية والمواصلات العامة تصل إلى المركز بسرعة.
نعم. بموجب لائحة شقق العطلات في فرانكفورت (Ferienwohnungssatzung)، يحتاج أي تأجير لمسكن بوصفه شقة عطلات إلى تصريح من هيئة البناء في المدينة، حتى عند مشاركة المسكن مع الضيوف. ويمكن منح تصريح للتأجير القصير مدة تصل إلى ثمانية أسابيع في السنة إن ظل المضيف يسكن فيه. وتحقق من القواعد الحالية لدى هيئة الرقابة على البناء في فرانكفورت (Bauaufsicht Frankfurt).
تشتهر فرانكفورت بأفق أبراجها ومصارفها، والبنك المركزي الأوروبي، ومطارها ومعارضها التجارية، ومسقط رأس غوته، وساحة رومربرغ المعاد بناؤها والكاتدرائية التي تُوِّج فيها الأباطرة، والمتاحف على امتداد نهر الماين، ونبيذ التفاح الذي يُقدَّم في حانات زاكسنهاوزن.
جرى البحث والكتابة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، ثم تم التحقق من المعلومات بالاستناد إلى المصادر أدناه. آخر تحقق: .