Dubrovnik

دوبروفنيك مدينة مسوّرة على ساحل البحر الأدرياتيكي في جنوب كرواتيا، وكانت عاصمة جمهورية راغوزة. وتقع شوارعها وكنائسها وقصورها المبنية من الحجر الجيري داخل أسوار من العصور الوسطى يقارب طولها كيلومترين، تلتف حول البلدة القديمة دون انقطاع، وهي مدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي منذ 1979. ويعيش في المدينة نحو 40,000 نسمة، وتمتد من الميناء القديم غربًا حتى ميناء غروج وشبه جزيرة لاباد.

يأتي الزوار للسير على الأسوار، والسباحة من الصخور الواقعة تحتها، والإبحار إلى جزر خضراء، واتخاذ المدينة قاعدة لاستكشاف جنوب دلماسيا. وهي تناسب الأزواج ومحبي التاريخ والعائلات التي تريد عطلة شاطئية والثقافة في متناول اليد. وتتنوع بيوت العطلات من الشقق الحجرية داخل الأسوار إلى البيوت المطلة على البحر على منحدرات بلوتشي ولاباد، والبيوت الأهدأ في الجزر القريبة وعلى امتداد ساحل كونافلي.

أين تقيم في دوبروفنيك

الإقامة داخل البلدة القديمة تعني أنك ستكون وسط المعالم ما إن تخرج من بيتك، لكن كثيرًا من الشقق تقع في أعلى درجات طويلة، ولا يُسمح بدخول السيارات، والزحام نهارًا شديد في الصيف. أما بلوتشي، شرق الأسوار مباشرة، وبيلي، غربها مباشرة، فتبقيانك على مسافة سير قصيرة من البوابات مع مساحة أكبر وإطلالات على البحر أو الأسوار، مع أن كلتيهما شديدة الانحدار.

ولاباد وبابين كوك، على شبه الجزيرة الخضراء غرب المركز، أسهل قاعدة للعائلات: شوارع أكثر استواءً، وممشى طويل للمشاة، وخلجان صغيرة حصوية، وحافلات متكررة إلى بيلي. وغروج، حول ميناء العبّارات والحافلات، عملي للتنقل بين الجزر وأسعاره جيدة. ولإقامة أهدأ، انظر في جزر إلافيتي أو بلدة تسافتات قرب المطار أو البيوت الريفية في كونافلي.

البلدة القديمة وأسوار المدينة

تمتد الأسوار نحو 1,940 مترًا حول البلدة القديمة ويصل ارتفاعها إلى 25 مترًا. وبُني معظمها بين القرنين الثالث عشر والسابع عشر، ويحرس برج مينتشيتا المستدير، الذي اكتمل عام 1464، الجهة المطلة على البر. ويستغرق السير على الدائرة الكاملة نحو ساعتين، ويمنح إطلالات على الأسطح القرميدية والبحر؛ اذهب باكرًا أو متأخرًا في الصيف لتتجنب حر الظهيرة.

وتدخل عبر بوابة بيلي في الغرب أو بوابة بلوتشي في الشرق، التي تحرسها قلعة ريفيلين. وبينهما يمتد سترادون، الشارع الرئيسي المصقول، مارًّا بالدير الفرنسيسكاني الذي تعود صيدليته إلى 1317، وقصر سبونزا وقصر الحاكم. وتقف قلعة لوفريينتس على صخرتها المنفردة خارج الأسوار الغربية.

الشواطئ ولوكروم والجزر

شواطئ دوبروفنيك في معظمها حصوية أو صخرية، مع سلالم تنزل إلى مياه صافية. وهناك أماكن للسباحة خارج الأسوار مباشرة، وفي بلوتشي شرق البلدة القديمة، وحول خليج لاباد، حيث يقود الممشى إلى خلجان صغيرة محمية من الأمواج.

ولوكروم جزيرة مكسوة بالأشجار على بعد نحو 600 متر من الساحل، وهي محمية طبيعية يُوصل إليها بالقارب من الميناء القديم. وفيها دير بندكتي سابق، وحديقة نباتية تأسست عام 1959، وطواويس جلبها الأرشيدوق ماكسيميليان من آل هابسبورغ في القرن التاسع عشر، وبحيرة مالحة صغيرة تُعرف باسم البحر الميت. وأبعد من ذلك، تشكّل جزر إلافيتي، كولوتشيب ولوبود وشيبان، رحلات يومية سهلة بالعبّارة من غروج. وعلى البر، تحظى حديقة الأشجار في ترستينو والتلفريك الصاعد إلى جبل سرج، بإطلالاته الواسعة على المدينة، بشعبية كبيرة كنزهة لنصف يوم.

لمحة تاريخية

ظلت دوبروفنيك، التي كانت تُسمى آنذاك راغوزة، قرونًا جمهوريةً تجارية تحكم نفسها بنفسها. ومنحتها معاهدة زادار عام 1358 استقلالًا فعليًا، وأبقتها سفنها ودبلوماسيوها وحيادها الحذر حرة إلى أن ألغت قوات نابليون الجمهورية عام 1808. بل إنها منحت العثمانيين عام 1699 شريطين صغيرين من الساحل ليكونا منطقة عازلة؛ وأحدهما، نيوم، لا يزال هو الامتداد الساحلي القصير للبوسنة والهرسك إلى الشمال.

وأودى زلزال كبير عام 1667 بحياة أكثر من 5,000 شخص ودمّر معظم المباني العامة، ولذلك فإن كثيرًا مما تراه اليوم أُعيد بناؤه في القرن السابع عشر. وفي أكتوبر 1991 حاصر الجيش الشعبي اليوغوسلافي المدينة سبعة أشهر، وتضررت البلدة القديمة من القصف. ثم رُمّمت بعناية، وأزالتها اليونسكو من قائمة التراث العالمي المعرض للخطر عام 1998.

الوصول والتنقل

يقع مطار دوبروفنيك (DBV) في تشيليبي جنوب شرق المدينة، على بعد نحو 20 كيلومترًا ونصف ساعة تقريبًا بالسيارة من البلدة القديمة. ومنذ يوليو 2022، يوفر جسر بيليشاتس لمنطقة دوبروفنيك وصلة برية مع بقية كرواتيا تتجنب الشريط الساحلي البوسني القصير عند نيوم، مع أن الطريق الساحلي عبر نيوم لا يزال خيارًا متاحًا. وتبعد سبليت نحو ثلاث إلى أربع ساعات بالسيارة.

وفي المدينة، تربط الحافلات المحلية بيلي بلاباد وبابين كوك وغروج، والمشي هو الطريقة لرؤية البلدة القديمة المغلقة أمام حركة السير. ومواقف السيارات قرب الأسوار نادرة، لذا لا تستحق السيارة إلا للرحلات إلى كونافلي أو بيليشاتس أو الجبل الأسود. وتخدم العبّارات وقوارب الكاتاماران من غروج جزر إلافيتي وملييت وكورتشولا.

الطقس وأفضل وقت للزيارة

مناخ دوبروفنيك متوسطي بصيف حار، وشتاؤها هو الأكثر اعتدالًا بين المدن الكرواتية؛ والثلج نادر جدًا. والصيف حار وجاف ومشمس، ومياه البحر دافئة بما يكفي للسباحة من يونيو تقريبًا إلى أكتوبر. ويهطل معظم المطر بين الخريف وأوائل الربيع، ويحميها تلُّ سرج القائم خلفها من الريح الشمالية الباردة المعروفة بالبورا.

ويجلب يوليو وأغسطس مهرجان دوبروفنيك الصيفي، الذي تأسس عام 1950، بعروض المسرح والموسيقى في الساحات والقلاع، لكنهما يجلبان أيضًا أكبر الحشود وأيام رسوّ السفن السياحية. أما مايو ويونيو وسبتمبر فدافئة وأهدأ. وفي 3 فبراير تحتفل المدينة بعيد القديس بليز، شفيعها، والشتاء وقت هادئ لرؤية الأسوار والكنائس دون طوابير.

معلومات مفيدة

أين أفضل مكان للإقامة في دوبروفنيك؟

البلدة القديمة وحيّا بلوتشي وبيلي هي الأفضل للوصول سيرًا إلى المعالم. ويناسب لاباد وبابين كوك العائلات التي تريد شوارع أكثر استواءً وخلجانًا صغيرة وحافلات إلى المدينة. وغروج عملي للعبّارات وأسعاره جيدة، وتناسب جزر إلافيتي أو تسافتات الإقامة الأهدأ.

متى أفضل وقت لزيارة دوبروفنيك؟

تقدم أشهر مايو ويونيو وسبتمبر طقسًا دافئًا وبحرًا صالحًا للسباحة وحشودًا أقل مما في يوليو وأغسطس. وفي الصيف مهرجان دوبروفنيك الصيفي، لكنه يشهد أيضًا أكبر عدد من الزوار. والشتاء معتدل وهادئ، وعيد القديس بليز في 3 فبراير من أبرز مناسباته.

كم يومًا تحتاج في دوبروفنيك؟

يكفي يومان أو ثلاثة للأسوار والبلدة القديمة ولوكروم والتلفريك الصاعد إلى جبل سرج. ومع خمسة أيام إلى أسبوع يمكنك إضافة جزر إلافيتي وتسافتات وكونافلي، أو رحلات يومية إلى بيليشاتس وملييت وخليج كوتور في الجبل الأسود.

كم يبعد مطار دوبروفنيك عن البلدة القديمة؟

يقع مطار دوبروفنيك (DBV) في تشيليبي على بعد نحو 20 كيلومترًا جنوب شرق البلدة القديمة، أي عادةً نحو 30 دقيقة بالسيارة. وتخدم المدينةَ حافلاتُ المطار وسيارات الأجرة وخدمات النقل المحجوزة، وبلدة تسافتات أقرب إلى المطار من وسط دوبروفنيك.

هل في دوبروفنيك شواطئ؟

نعم، لكنها في معظمها حصوية وصخرية لا رملية. ويمكنك السباحة خارج الأسوار مباشرة، وفي بلوتشي وحول خليج لاباد، وفي لوكروم وجزر إلافيتي. وتساعد أحذية الماء عند النزول إلى البحر من الصخور، والمياه صافية جدًا.

لماذا يطلب مضيفي في دوبروفنيك جواز سفري؟

في كرواتيا، يجب على مقدمي الإقامة، ومنهم مضيفو الشقق الخاصة، تسجيل كل ضيف في نظام eVisitor خلال 24 ساعة من وصوله، وهو النظام الوطني التابع للمجلس الوطني الكرواتي للسياحة، والذي يحسب أيضًا ضريبة السياحة المستحقة عن كل إقامة. ولهذا يطلب المضيفون بيانات جواز السفر أو بطاقة الهوية عند تسجيل الوصول.

ما العملة المستخدمة في دوبروفنيك؟

تستخدم كرواتيا اليورو منذ 1 يناير 2023. وتُقبل البطاقات على نطاق واسع في دوبروفنيك، لكن القليل من النقد مفيد في الأسواق والمقاهي الصغيرة وبعض قوارب الجزر.

هل دوبروفنيك مناسبة للعائلات؟

نعم. يستمتع الأطفال بالأسوار وقلعة لوفريينتس وطواويس لوكروم والتلفريك. ولاباد وبابين كوك أسهل قاعدة للعائلات، بممشاهما وخلجانهما الهادئة. وفي البلدة القديمة، تجعل الدرجات وحشود الصيف دفع عربة الأطفال أمرًا مرهقًا.

جرى البحث والكتابة بمساعدة الذكاء الاصطناعي، ثم تم التحقق من المعلومات بالاستناد إلى المصادر أدناه. آخر تحقق: .

المصادر (11)

أدلة بالقرب من Dubrovnik